是奴隶 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• adalah budak
• adalah hamba

在 中文 中使用 是奴隶 的示例及其翻译为 印度尼西亚

年，纽约市1/5的人口是奴隶。
Pada tahun 1740, 1/ 5 penduduk New York City adalah budak.

男人是奴隶，而女人则是奴隶的奴隶。
Laki-laki adalah hamba syahwat dan perempuan adalah hamba kasih sayang.

南卡罗来纳在1720年约有65%的人口是奴隶。
Kurang lebih 65% penduduk Carolina Selatan adalah budak pada tahun 1720.

我们是奴隶。
Kita adalah hamba.

正如我之前所说，中国移民是奴隶4.
Seperti yang saya katakan sebelumnya, imigran Cina adalah budak 4.

我们是奴隶吗？?
Kita adalah hamba?

罗马帝国的1/3人口是奴隶。
Pada kerajaan yunani dan Romawi sepertiga penduduk adalah budak.

反正我是奴隶。
Bagaimanapun aku adalah hamba.

他们的态度束缚着，他们是奴隶。
Dirantai oleh sikap mereka, mereka adalah hamba.

他们受到剥削，他们是奴隶。
Dirantai oleh sikap mereka, mereka adalah hamba.

他们的父母，是奴隶。
Kedua ibu bapa mereka adalah hamba.

钱是奴隶，.
Uang sebagai hamba.

你是奴隶的话，也就不必为此愁烦。
Sedemikian sehingga jika Anda adalah seorang hamba, itu seharusnya tidak membuat Anda rewel.

如果他们是奴隶或战俘，他们将被关在牢房。
Jika mereka budak atau tawanan perang, mereka ditahan di sel penjara.

她的父母是奴隶。
Kedua ibu bapa mereka adalah hamba.

他们知道他们是奴隶。
Lupa bahawa mereka itu adalah hamba.

因为他们今天仍然是奴隶!
Mereka masih hamba hari ini!

通常在公共场合，这样的男人不想表明他们是奴隶，所以请他在你朋友面前骄傲。
Seringkali di depan umum pria seperti itu tidak ingin menunjukkan bahwa mereka adalah budak, jadi tolong harga dirinya di depan teman-teman Anda.

律法是奴隶，就像夏甲一样，要带我们到耶稣那里。
Hukum Taurat adalah hamba, sama seperti Hagar, untuk membawa kita kepada Yesus.

例如，有的人是奴隶，有的人患病、年老，或者有家庭责任。
Contohnya, beberapa orang Kristen adalah budak, dan yang lainnya sakit, berusia lanjut, atau memiliki tanggung jawab keluarga.

一些人是奴隶，被白人所有者带到西方，但许多人在解放后继续从事贸易。
Sebagian adalah budak, dibawa ke barat oleh pemilik kulit putih mereka, tetapi banyak yang melanjutkan perdagangan setelah emansipasi.

如果他们是奴隶，他们就不能在国王的旁边修建坟墓。
Kalau mereka adalah budak, mereka tidak akan mampu membangun di samping makam raja mereka.

根据古代的时期，雅典人中有40％至80％是奴隶。
Bergantung pada tempoh kuno, antara 40 hingga 80 peratus penduduk Athena adalah budak.

根据称为DomesdayBook的大型人口普查，在1086年，英格兰10％的人口是奴隶，部分地区的奴隶高达20％。
Menurut sebuah sensus besar yang dikenal sebagai Buku Domesday, pada 1086, 10% populasi Inggris adalah budak dengan beberapa area hingga sebanyak 20%.

根据古代的时期，雅典人中有40％至80％是奴隶。
Tergantung pada periode kuno, antara 40 hingga 80 persen dari penduduk Athena adalah budak.

一旦她与因为她不再是奴隶而被购买的男人发生性关系，她就是他的妻子。
Sekali dia melakukan hubungan seks dengan lelaki yang dibeli kerana dia tidak lagi hamba, dia adalah isterinya.

如果他们是奴隶，他们就不能在国王的旁边修建坟墓。
Kalau mereka budak, mereka tidak akan bisa membangun makam di samping makam raja mereka.".

如果他们是奴隶，他们就不能在国王的旁边修建坟墓。
Kalau mereka budak, tentu tidak akan mampu membangun makamnya di samping makam raja mereka.

我认为没有太大变化，我们仍然是奴隶，他们努力工作，吃点东西。
Saya tidak berpikir banyak yang berubah, kami masih budak yang bekerja keras untuk makan dan minum.

但是，施完之后，他后来觉得后悔，心想：“如果是奴隶、工人们吃了这些饭食，会好一些。
Tetapi setelah pergi, ia kemudian merasa menyesal dan berpikir, Lebih baik jika para budak dan pekerja yang memakan makanan itu!'.