是文学 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sastra
• saya adalah sastra

在 中文 中使用 是文学 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那么，我们就要问，什么是文学?
Kita pun kemudian akan bertanya bahasa itu apa dan sastra itu apa?

佩尔杜先生称他自己是文学药剂师。
Monsier Perdu menyebut dirinya apoteker literatur.

一本漫画能是文学经典吗?
Apakah komik bisa dianggap sebagai sastra?

我的另一位伟大的职业是文学.
Pekerjaan rumah besar lainnya adalah literasi.

大家认为漫画算是文学形式吗?
Apakah komik bisa dianggap sebagai sastra?

这些不仅仅是文学的问题，但问题属于历史的宗教和神学的领域。
Ini bukan hanya masalah sastra, tapi pertanyaan milik bidang sejarah agama dan teologi.

这些不仅仅是文学的问题，但问题属于历史，宗教和神学的领域。
Ini bukan hanya masalah sastra, tapi pertanyaan milik bidang sejarah agama dan teologi.

我从来没有时间问自己：“我的歌是文学吗？”?
Tak sedikitpun Saya memiliki waktu untuk bertanya kepada diri Saya sendiri, Apakah lagu saya adalah sastra?

我敢打赌，在莎士比亚的头脑中最不需要考虑的事情是：“这是文学吗？”?
Kemudian Saya akan bertaruh bahwa pikiran terjauh dari pikirann Shakespeare adalah pertanyaan Apakah Ini Sastra?

我从来没有时间问自己一次：“我的歌是文学吗？”?
Tak sedikitpun Saya memiliki waktu untuk bertanya kepada diri Saya sendiri, Apakah lagu saya adalah sastra?

没有一次我有时间问自己，“我这些歌是文学吗？”?
Tak sedikitpun Saya memiliki waktu untuk bertanya kepada diri Saya sendiri, Apakah lagu saya adalah sastra?

具体而言，艺术的作用，尤其是文学艺术的角色可能是什么?
Dan apa, khususnya, mungkin peran seni, dan peran seni sastra?

他说，他从来没有时间问过自己：“我的歌是文学吗？”?
Tak sedikitpun Saya memiliki waktu untuk bertanya kepada diri Saya sendiri, Apakah lagu saya adalah sastra?

古典的批评从来不管读者，对它来说，作家是文学中唯一的人。
Kritisisme klasik tidak pernah memperhatikan pembaca apapun, bagi mereka penulis hanya satu-satunya orang dalam literatur.

要回答这个问题，首先需要回答“什么是文学？”的问题。?
Untuk menjawab pertanyaan ini, sebaiknya kita mulai dengan menjawab pertanyaan Apakah yang dimaksud dengan Sastra?

我的职业是文学，在那个行业里，女性所拥有的经验比任何一个职业的都少，她没有一个展现的舞台--或者更少，我的意思是，特别是对女性而言。
Profesi saya adalah sastra; dan dalam profesi itu hanya ada sedikit pengalaman untuk perempuan daripada profesi lain, dengan pengecualian pada pentas panggung- sedikit, maksud saya, yang khusus perempuan.

炼金术转型是文学本身的目标。
Transformasi alkimia adalah tujuan sastra itu sendiri.

但谁也不知道他是文学家。
Tidak mengetahui bahwa beliau adalah tokoh sastra.

这是文学想象力的果实。
Dan itulah buah dari imajinasi.

鬼魂和幽灵是文学和宗教中的常见主题。
Hantu dan penampakan menjadi tema umum dalam sastra dan agama.

这一计划的重点是文学与社会变革之间的相互关系。
Titik fokus dari program ini adalah keterkaitan antara sastra dan perubahan sosial.

在莎士比亚的头脑中最不需要考虑的事情是‘这是文学吗？'”?
Kemudian Saya akan bertaruh bahwa pikiran terjauh dari pikirann Shakespeare adalah pertanyaan Apakah Ini Sastra?

康熙的统治是文学和艺术的繁盛时期，也是军事扩张的时期。
Pemerintahan Kangxi adalah pengkristalan waktu dalam literatur dan seni, tetapi juga periode ekspansi militer yang agresif.

这一计划在阿姆斯特丹自由大学的重点是文学与社会变革之间的相互关系。
Titik fokus dari program ini di Vrije Universiteit Amsterdam adalah keterkaitan antara sastra dan perubahan sosial.

主题是文学作品中着重的基本观点，也可以说是“故事的真正含义”。
Sebuah tema adalah ide fundamental yang disampaikan dalam sebuah karya sastra, dan bisa juga merupakan pemikiran tentang" apa makna cerita yang sesungguhnya.".

古典的批评从来不管读者，对它来说，作家是文学中唯一的人。
Kritik klasik tak pernah memperhatikan pembaca; karenanya penulis adalah satu-satunya orang dalam dunia sastra.

对我来说，他的小说已经不只是文学上的意义。
Karena bagi saya novel tidak hanya sekedar cerita fiktif penulisnya.

在其书面形式中，MSA是文学和媒体的语言（书籍，报纸，路牌，商店标志等）.
Dalam bentuk tertulisnya, MSA adalah bahasa sastra dan media( buku, koran, rambu jalan, pertanda toko dll).

年的时候，彼得·汉德克呼吁我们废除掉诺贝尔文学奖，说这是文学中的错误典范。
Pada 2014, Peter Handke menyerukan agar Nobel dihapuskan, dengan mengatakan itu adalah' kanonisasi palsu' sastra.

我想，他会认为自己只是个剧作家，而不会考虑自己所写的是文学。
Saya menduga ia menganggap dirinya sebagai penulis drama( dramatist), ia tak menganggap tulisannya sebagai karya sastra.