Lisbon ibu kota Portugal, selama bertahun-tahun Lisbon telah menjadi tujuan liburan yang populer karena perpaduan antara arsitektur dan budaya tradisional dan banyak pantai yang indah.
但因为他是葡萄牙人和马德拉人,这样的事情就发生了。
Tapi karena dia orang Portugis dan dari Madeira yah, ini terjadi.
这是我们的国家:我的家人是葡萄牙人,我的朋友也是。
Ini negara kami: keluarga saya orang Portugis, teman-teman saya juga.
感谢全世界我的球迷,特别是葡萄牙人民,你们帮助葡萄牙获得了又一项冠军。
Terima kasih kepada penggemar saya di seluruh dunia dan khususnya orang-orang Portugal yang membantu kami membuat kemenangan, sejarah lain di Portugal.
感谢全世界我的球迷,特别是葡萄牙人民,你们帮助葡萄牙获得了又一项冠军。
Terima kasih kepada penggemar saya di seluruh dunia, khususnya masyarakat Portugal yang sudah membantu kami meraih kemenangan bersejarah untuk Portugal.
它引人注目的设计灵感来自于澳门独特的文化遗产,以欧洲(主要是葡萄牙)风格与中国传统元素混合而成。
Desainnya yang unik terinspirasi oleh warisan kebiasaan yang menarik dari Macau, dengan gaya Eropa(terutama Portugis), dibaur dengan unsur tradisional Cina.
本周早些时候瓜迪奥拉赞扬了这名中场球员,称他是葡萄牙“最棒的球星”,也是本赛季英超前三名球员之一。
Awal pekan ini Pep Guardiola memuji gelandang itu,memanggilnya bintang terbesar Portugal serta salah satu dari tiga pemain top di Liga Premier musim ini.
这座城市由葡萄牙人在1565建立,最初是里约热内卢队长的所在地,该队的队长是葡萄牙帝国。
Didirikan pada tahun 1565 oleh Portugis, kota ini awalnya bagian Captaincy dari Rio de Janeiro, kapten dari Kekaisaran Portugis.
这是我们的国家:我的家人是葡萄牙人,我的朋友也是。
Ini negara kami: keluarga saya orang Portugal, teman saya juga.
这座城市由葡萄牙人在1565建立,最初是里约热内卢队长的所在地,该队的队长是葡萄牙帝国。
Didirikan pada tahun 1565 oleh Portugis, kota ini awalnya kursi dari Captaincy dari Rio de Janeiro, domain dari Kekaisaran Portugis.
共和国议会,共和国总统,政府和总理是葡萄牙的“四个主要政府机构。
Majelis Republik, Presiden Republik, Pemerintah dan Perdana Menteri Portugal yang' s empat lembaga pemerintah utama.
Pelat keemasan menandakan piala-piala emas yang dimenangkan Ronaldo tahun ini,dan bagian belakang sepatu bertuliskan Vitórias yang dalam bahasa Portugis berarti kemenangan'.
它是葡萄牙的一个发展和创新项目,遵循欧洲大学的标准。
Itu dibuat sebagai proyek yang berkembang dan inovatif di Portugal, yang mengikuti standar universitas Eropa.
这是葡萄牙1952年6月17日里斯本左右我来到这个世界。
Ia adalah di Portugal 17 Jun 1952 di Lisbon saya datang kepada dunia.
唯一有类似政策的是葡萄牙,但那里的医院因降低剖腹产率而获奖励。
Satu-satunya negara lain dengan kebijakan serupa adalah Portugal- tetapi di sana, rumah sakit diberi penghargaan karena tarifnya lebih rendah.
它是葡萄牙的一个发展和创新项目,遵循欧洲大学的标准。
Ini diciptakan sebagai Mengembangkan dan proyek inovatif di Portugal, yang Diikuti standar universitas Eropa.
文化研究硕士课程是里斯本联盟的一部分,该联盟是葡萄牙最负盛名的文化机构的网络。
MA dalam Studi Budaya adalah bagian dari The Lisbon Consortium,jaringan dengan lembaga budaya paling bergengsi di Portugal.
这是我们的国家:我的家人是葡萄牙人,我的朋友也是。
Ini negara kita: keluarga saya adalah Portugal, teman-teman saya juga.
Walaupun orang-orang di bahagian ini dari Eropah, dengan cara yang paling barat, hidup jauh sebelum era kita,asas-asas telah diletakkan oleh negara Portugis pada abad XI.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt