是让人们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• untuk membuat orang
• adalah membiarkan orang

在 中文 中使用 是让人们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

说是让人们获得幸福生活”.
Katanya adalah agar orang-orang mendapat kehidupan yang bahagia".

我们的使命是让人们可以体验任何东西。
Misi kami adalah untuk memberikan orang-orang kemampuan untuk membuat pengalaman apapun.

我们的目标是让人们可以从这个星球飞出去。
Kami memiliki tujuan untuk membawa orang-orang keluar dari planet ini.

这是让人们玩的容易。
Begitulah mudahnya membuat orang bermain.

接下来的任务是让人们更接近未来。
Tugas utamanya adalah membuat rakyat lebih dekat dengan kesejahteraan.

相反，如果目标是让人们普遍更快乐，这个计划将被认为是一个胜利。
Kendati demikian, ungkanya, tujuannya untuk membuat orang secara umum menjadi lebih bahagia, maka skema ini dapat dipandang sebagai suatu keberhasilan.

相反，如果目标是让人们普遍更快乐，这个计划将被认为是一个胜利。
Jika saja tujuannya untuk membuat orang secara umum menjadi lebih bahagia, maka skema ini dapat dipandang sebagai suatu keberhasilan.

楼上，我们称之为迷宫，其设计目的是让人们觉得自己迷失在书海里。
Lantai atas- kami menyebutnya labirin- dirancang untuk membuat orang merasa seperti tersesat di dunia buku.".

但这是一个社交平台，商家坐在游客意图的中心-不仅仅是让人们“喜欢”它的噱头。
Tetapi ini adalah platform sosial di mana bisnis duduk di tengah-tengah niat pengunjung- bukan hanya sebagai gimmick untuk membuat orang menyukainya.

既然我们的首要目的是让人们听到，理解和回应上帝的信息，我们可以为此做什么呢？?
Jika tujuan utama kita adalah agar orang bisa mendengar, mengerti dan menanggapi pesan Tuhan, apa yang bisa kita lakukan?

我们的宗旨是让人们拥有时间和自由专注于真正重要的事项，帮助让他们的生活更加井井有条。
Tujuan kami adalah memberi orang waktu dan kebebasan untuk fokus pada apa yang penting dengan membantu mereka menjalani kehidupan yang lebih terorganisir.

Beaudroit进一步解释说，此次合作伙伴关系的主要目标是让人们更广泛地获得“像比特币这样的革命性技术”。
Beaudroit lebih lanjut menjelaskan bahwa tujuan utama dari kemitraan ini adalah untuk memberikan orang akses yang lebih luas ke teknologi revolusioner, seperti Bitcoin.

我经常提醒部长们，我们的工作不仅是制定和执行政策，但我们的责任是让人们享受服务，享受发展成果。
Saya sering ingatkan ke para menteri, tugas kita bukan hanya membuat dan melaksanakan kebijakan, tetapi tugas kita adalah membuat masyarakat menikmati pelayanan, menikmati hasil pembangunan.

目前，我更关心的是让人们从受伤中恢复过来，而不是签下合同，并努力改善我们在这里拥有的球员，让所有人都参与我们正在尝试做的事情。
Saya jauh lebih prihatin saat ini untuk membuat orang kembali dari cedera dan berusaha meningkatkan para pemain yang kami miliki, membuat semua orang siap dengan apa yang kami coba lakukan.

RonPaul表示，避免下一次经济危机的唯一方法，是让人们使用其他货币，并免除“贵金属和加密货币的所有交易免征资本利得税和其他税收”。
Ron Paul mengatakan satu-satunya cara untuk menghindari krisis ekonomi berikutnya adalah membiarkan orang menggunakan mata uang alternatif dan mengecualikan semua transaksi dalam logam mulia dan cryptocurrency dari pajak capital gain dan pajak lainnya.

罗恩·保罗说，避免下一次经济危机的唯一办法是让人们使用替代货币，并免除“所有贵金属和加密货币交易的资本利得税和其他税”。
Ron Paul mengatakan satu-satunya cara untuk menghindari krisis ekonomi berikutnya adalah membiarkan orang menggunakan mata uang alternatif dan mengecualikan semua transaksi dalam logam mulia dan cryptocurrency dari pajak capital gain dan pajak lainnya.

面对这种逆境，作为清洁城市倡议的一部分，她带着免费的垃圾袋走上街头，并表示她的目标是让人们相信女性的力量。
Dalam menghadapi kesulitan ini, dia turun ke jalan dengan kantong sampah gratis sebagai bagian dari inisiatif untuk membersihkan kota, dan mengatakan tujuannya untuk membuat orang percaya pada kekuatan perempuan.

然而，最糟糕也是最荒谬的礼物是让人们相信他们只是，主要是，完全白人或黑人，西方人或东方人。
Tapi pemberiannya yang terburuk dan yang paradoksal adalah memungkinkan orang untuk yakin bahwa mereka hanyalah, semata-mata, Putih, atau Hitam, atau orang Barat, atau orang Timur.

正如伯纳斯-李在其着名的“眼球宣言”中所解释的那样，“网络的真正目的，以及整个互联网的扩展，是让人们观看更多的电视，并停止浪费时间阅读这么多。
Seperti yang dijelaskan oleh Berners-Lee dalam" the Eyeballs Manifesto" yang terkenal," Tujuan sebenarnya dari Web dan, dengan perluasan Internet secara keseluruhan, adalah membuat orang menonton lebih banyak televisi dan berhenti membuang waktu untuk membaca banyak hal.

分割时间的属灵目的是让人有时间自我评估。
Tujuan rohani dari pembagian waktu adalah untuk memberikan kepada manusia kesempatan untuk mengevaluasi diri.

如果目标是让人倾听，奥巴马总统对如何最好地表述提出一个建议。
Jika tujuannya adalah membuat orang mau menyimak, Presiden Obama memberi saran mengenai cara terbaik menyampaikan pesan.

魔鬼的第一个动作是让人摔倒，这就是为什么他采取蛇的形式说服夏娃拿走那个苹果然后吃它。
Tindakan iblis pertama adalah membuat manusia jatuh, itulah sebabnya ia mengambil bentuk ular untuk meyakinkan Hawa untuk mengambil apel itu dan memakannya.

神想得着人的心实际上是让人能够在地上正常地生活，得着神的祝福。
Secara praktis, Tuhan ingin mendapatkan hati manusia agar manusia dapat menjalani kehidupan yang normal di bumi ini dan mendapatkan berkat-berkat Tuhan.

另一名用户詹姆斯·鲍恩说：“真是个笑话，计时器一显示到零，就断货了--只是让人访问网站的点击诱饵。
Pengguna lain, James Bowen, mengatakan: Lelucon apa, begitu timer mencapai nol, kehabisan stok- cukup klik untuk membuat orang mengunjungi situs web.

年3月开始，他陆续邀请更多朋友“流泪”，最难的部分是让人当场流泪，花的时间比预期的要长。
Sejak Maret 2015, ia berturut-turut telah meminta lebih banyak temannya untuk meneteskan air mata untuknya, yang paling sulit adalah membuat orang menangis saat itu juga, waktu yang dibutuhkan ternyata jauh lebih lama daripada yang diperkirakan.

幽默是让人马上喜欢你的最好方法，尤其是当你能把一个可怕或无聊的事情说成欢乐激动的故事。
Cara terbaik membuat orang lain langsung menyukai Anda adalah melalui humor, apalagi jika Anda bisa mengubah cerita yang menakutkan atau membosankan menjadi suguhan yang menghibur dan menyenangkan.

我们的愿景是让人们和地球茁壮成长的氛围。
Visi kami adalah atmosfer yang memungkinkan orang dan planet ini berkembang.

我们的愿景是让人们和地球茁壮成长的氛围。
Visi kami adalah suasana yang membolehkan orang ramai dan planet berkembang maju.