景象 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pemandangan
• adegan
• gambar

在 中文 中使用 景象 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在我心裡有個景象和一把火.
Dalam diriku ada Sekar dan Randu.

去年，这种景象不复存在。
Tahun lalu pemandangan ini tidak ada.

这个现象反映出瑞典独特的“生物骇客”景象。
Fenomena ini mencerminkan adegan biohacking unik Swedia.

一起来看看这壮观景象吧！!
Cobalah untuk datang dan lihatlah pemandangan yang menakjubkan ini!

我看到这般景象，不由得兴奋起来。
Melihat pemandangan seperti itu mau tidak mau aku jadi terangsang.

声音停下来了，简短的景象在我面前一闪而过。
Suara-suara itu berhenti dan adegan singkat melintas di depanku.

类似景象在欧洲其他国家也能看到。
Pemandangan yang sama ini juga terlihat di negara-negara eropa lainnya.

没有一个人会看不到这一超自然景象。
Tidak satu orangpun yang tidak bisa menyaksikan pemandangan yang supernatural ini.

城市居民不斷受到復雜的景象，聲音和氣味的轟炸。
Penghuni kota sentiasa dibombardir dengan pemandangan, bunyi, dan bau yang kompleks.

届时，电动车市场发展和标准制定又将是一番新景象。
Oleh itu, pengembangan pasar mobil listrik dan menentukan standar akan adegan baru.

這個景象必須成為你的一部分，是在你的想法中、你的言.
Gambaran ini harus menjadi bagian dari dirimu, didalam benakmu, dalam percakapanmu.

当他们来到前面，面前的景象登时将他们惊呆了。
Setelah mereka melewati mereka, mereka dikejutkan oleh pemandangan yang ada di depan mereka.

接着阴影又卷起来了，可怕的景象消失了。
Kedipan Mata yang menusuk; lalu keremangan menggulung lagi, dan pemandangan mengerikan itu lenyap.

他喃喃自語的說道︰“我去了好多好多地方，看到了很多很多景象。
Kepala Sekolah menjawab," Aku telah pergi ke banyak tempat dan melihat banyak pemandangan.

ND400濾鏡：使用長時間曝光來突出清晨景象的寧謐.
Filter ND400: Gunakan waktu pencahayaan lama untuk menonjolkan ketenteraman pemandangan pagi hari.

我冲向前,摔倒了,拍了拍我的手,我的脸,并成为一个哀怨的景象。
Lalu aku lari ke depan, terjatuh, mengoleskan tanganku ke wajah, dan jadilah aku tontonan yang.

讓自己沉浸在新景象和聲音中是旅行的最佳部分之一。
Membenamkan diri dalam pemandangan dan suara baru merupakan salah satu bagian terbaik dari sebuah perjalanan.

大师问：“这条河流过之处，你看到什么景象？”?
Sang guru bertanya, Tempat-tempat yang dilalui oleh sungai ini, pemandangan apa saja yang terlihat oleh Anda?

冒险穿越印度尼西亚，你会看到一个惊人的戏剧性景象，就像地球上任何一个当地相同，形形色色。
Mengapung di seluruh Indonesia Anda akan melihat pemandangan dramatis, beragam seperti yang ada di atasnya.

喺2001到2002年嘅冬天我徒步橫越阿富汗我睇到嘅係咁樣嘅景象.
Saat saya berjalan melintasi Afganistan pada musim dingin 2001- 2002, saya melihat pemandangan seperti ini.

那景象和声音是如此惊人，以致死人也从坟墓里起来了。
Pertunjukkan dahsyat dalam pemandangan dan suara akan sedemikian hebatnya sampai-sampai orang mati dibangunkan dari kuburnya yang penuh debu.

北領地的冬季也是感受原住民節日的色彩、傳統和景象的時節。
Musim dingin di Teritorial Utara juga merupakan waktu untuk menikmati warna-warni, tradisi dan kemeriahan festival suku Aborigin.

置身这样的景象--手握一小瓶蒂亚斯给的草药调和剂--实在很容易让人陷入村子的魔咒之中。
Dengan pemandangan itu- dan sebotol kecil ramuan herbal Diaz di tangan saya- sangat mudah untuk jatuh ke mantra ajaib desa itu.

下一届冬季奥运会的筹备工作正在北京城内及周边顺利进行，其壮观景象令人惊叹。
Menjelang Olimpiade Musim Dingin berikutnya berlangsung dengan baik di dalam dan sekitar Beijing, dan tontonannya menakjubkan.

即使没有语言，一旦你看到景象，你就会明白，”从事该项目的学生之一MeiOkada说道。
Bahkan tanpa bahasa, begitu Anda melihat gambarnya, Anda mengerti, kata Mei Okada, salah seorang siswa yang terlibat dalam proyek ini.

和之后的意外乐的最后判决将收到一些来自工会的灵魂和身体的增加，从天地新景象。
Dan setelah penghakiman terakhir disengaja ucapan bahagia akan menerima beberapa peningkatan dari serikat jiwa dan tubuh, dan dari pandangan langit baru dan bumi.

然后雾气四处飘散，他看到了许多景象：小而清澈，仿佛它们就在他眼睛下面桌子上，然而遥远。
Lalu di sana-sini kabut tersingkap, dan ia melihat banyak pemandangan: kecil dan jelas, seolah ada di bawah matanya, di atas sebuah meja, tap sekaligus begitu jauh.

即使没有语言，一旦你看到这些景象，你就会明白，”MeiOkada说，他是福山市一所技校的学生，这个城市距离广岛大约100公里（60英里）。
Bahkan saat Anda melihat gambar, Anda dapat langsung mengerti, tanpa bahasa kata Mei Okada, salah satu siswa yang mengerjakan proyek di sekolah menengah teknik di Fukuyama, berjarak sekitar 100 kilometer( 60 mil) timur Hiroshima.

拍攝這張照片的記者就住在當地，雖已習慣看到這種景象，但他仍拿出相機拍照，並將照片傳給同僚，看能否有更多人能幫助這些人。
Wartawan, yang tinggal di daerah itu, terbiasa melihat adegan semacam ini tapi dia mengeluarkan kameranya dan mengirim foto itu ke kolega untuk melihat apakah lebih banyak yang bisa dilakukan untuk membantu mereka.

我認為沒有天使或其他景象也沒聽說過任何聲音，但後來我呼出和思想，呼，現在它已完成！!
Dan aku tidak melihat malaikat atau penglihatan lain tidak mendengar sebarang suara, tetapi selepas itu saya menarik nafas keluar dan berfikir, Phew, kini ia telah selesai!