Program ini menumbuhkan bakat dalam mengembangkan dan mengimplementasikan proyek kota pintar yang inovatif.
建设智慧城市应该从打造智能家居开始.
Membangun kota cerdas harus dimulai dengan membangun masyarakat yang cerdas..
智慧城市的建设还需注意改变发展思维。
Kesuksesan membangun Smart City juga harus memperhatikan proses perubahan.
智慧城市.
Kota Cerdas.
所有这一切,我们称之为“智慧城市”.
Itulah yang kita sebut nanti kota cerdas.
更多关于总称-“智慧城市”。
Lebih lanjut tentang istilah- Smart City.
我们希望建立一个“东盟智慧城市网络”。
Kita berharap dapat membangun Jaringan Kota Cerdas ASEAN.
全球最佳智慧城市不只是采用新的….
Bandar Smart Terbaik di Dunia Jangan Hanya Mengadopsi.
年智慧城市峰会:通过数字化解决方案打造更加安全的智慧城市.
KTT Kota pintar 2019- Da Nang: membangun kota yang lebih pintar dan lebih aman dengan solusi-solusi digital.
这个项目是为深受城市科学和智慧城市快速发展和激动人心的地区着迷的思想领袖而创建的。
Program ini telah diciptakan untuk para pemimpin pemikiran yangterpesona oleh area sains kota dan kota cerdas yang berkembang pesat dan sangat menarik.
紧追技术发展和智慧城市系统的安卡拉市政府,在其移动应用程序系列中增加了一个新功能。
Ankara Metropolitan Municipality,yang dengan cermat mengikuti perkembangan teknologi dan sistem kota pintar, telah menambahkan yang baru ke seri aplikasi mobile-nya.
对构建智慧城市的梦想构成威胁的最重要因素是连通性问题。
Faktor paling signifikan yangbisa menjadi ancaman bagi impian membangun smart city adalah masalah konektivitas.
朱尼普研究公司发现,智慧城市每年可以为每个人节省大约125个小时。
Juniper menemukan dari penelitiannya bahwa kota cerdas memiliki potensi untuk menghemat waktu individu sebanyak 125 jam setiap tahunnya.
在第四次工业革命爆发的背景下,要抓住突破性技术带来的机会,形成东盟智慧城市网络。
Pada latar belakang, revolusi sains-teknik generasi ke-4, perlu memanfaatkan dengan baik momentum yang diberikan oleh teknologi-teknologi terobosan,membentuk jaringan kota pintar dari ASEAN.
這就是為什麼來自IMD在瑞士和SUTD在新加坡-包括我自己-智慧城市指數。
Itu sebabnya tim peneliti dari IMD di Swiss dan SUTD di Singapura- termasuk saya-mengumpulkan Indeks Kota Cerdas.
投资额前100名的城市约占全球智慧城市相关总支出的29%。
Nilai investasi 100 kota pintar teratasmewakili 29% dari total nilai investasi kota pintar global secara keseluruhan.
它由国际和俄罗斯学者和专家领导,这些学者和专家正在形成俄罗斯乃至全球智慧城市发展的当前议程。
Ini dipimpin oleh para cendekiawan dan pakar internasional dan Rusia yang membentuk agenda saat ini untukpengembangan kota cerdas di Rusia dan di seluruh dunia.
这也是推动双方在环境污染、建设智慧城市、处理废水等共同关心问题上开展合作的良机。
Hal ini juga merupakan peluang untuk mendorong hubungan kerjasama antara dua pihak dalam masalah-masalah yang menjadi minat bersama seperti pemecahan polusi lingkungan,pembangunan perkotaan pintar, penanganan sampah limbah.
中国是东盟最大的贸易伙伴,并正积极援助东盟发展智慧城市。
Tiongkok merupakan partner dagang yang paling besar bagi ASEAN dansedang aktif membantu ASEAN mengembangkan kota-kota pintar.
目前,中国是东盟的最大伙伴,并正在积极帮助东盟发展智慧城市。
Sekarang, Tiongkok merupakan partner dagang yang paling besar bagi ASEAN dansedang aktif membantu ASEAN mengembangkan kota-kota pintar.
信不信由你,智慧城市甚至在使用人工智能(AI)来帮助他们进行数字化开发。
Percaya atau tidak, bandar pintar bahkan menggunakan kecerdasan buatan( AI) untuk membantu dalam pembangunan digital mereka.
AVP是智慧城市的理想配套产品,博世和阿里巴巴都希望成为该领域的重要的参与者。
AVP adalah pendamping ideal untuk kota cerdas, di mana Bosch dan Alibaba berharap dapat menjadi pemain yang berpengaruh dalam area ini.
因此,智慧城市是一个准备更充分以应对各种挑战的城市,而不是一个与居民只有“事务性”关系的城市。
Oleh karena itu, sebuah kota yang cerdas mungkin lebih siap untuk menanggapi tantangan daripada yang memiliki hubungan transaksional sederhana dengan warganya.
继伦敦之后,莫斯科成为第二座政府提供大量智慧城市应用的城市,包括共享汽车、共享单车、停车应用等。
Moskow juga menempati urutan kedua, setelah London,sebagai kota dengan sejumlah besar aplikasi kota pintar yang disediakan pemerintah kota, termasuk layanan mobil bersama, sepeda bersama, aplikasi parkir, dan lain-lain.
Pada bulan Januari 2013, Kementerian Perumahan danPembangunan Perkotaan-Pedesaan secara resmi mengumumkan daftar pertama kota pintar percontohan nasional, mengacu pada teknologi ini sebagai sektor yang harus diperkuat dan didorong.
继伦敦之后,莫斯科成为第二座政府提供大量智慧城市应用的城市,包括共享汽车、共享单车、停车应用等。
Setelah London, Moskow juga menempati urutankedua sebagai kota dengan sejumlah besar aplikasi kota pintar yang disediakan pemerintah kota, termasuk layanan mobil bersama, sepeda bersama, aplikasi parkir, dan sebagainya.
India telah mengumumkan niatnya untuk mengubah 100 kotamadya dengan misi kota cerdas, lebih dari 500 kota di Cina telah memulai transformasi cerdas mereka sementara Jepang danKorea sudah membanggakan proyek kota cerdas.
Program Smart City, diluncurkan pada tahun 2014, melibatkan implementasi bertahap lebih dari 545 proyek yang akan mengubah cara penduduk dan pengunjung Dubai berinteraksi dengan kota.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt