更何况 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• apalagi
• ditambah lagi

在 中文 中使用 更何况 的示例及其翻译为 印度尼西亚

更何况，目前我国拥有15家种子生产商，”他说。
Apalagi saat ini Indonesia telah memiliki 15 produsen benih, katanya.

更何况，他还在上学的年纪！
Apalagi dia masih dalam usia sekolah.

更何况，她害怕一个王力宏。
Ditambah lagi, dia takut kerasnya batu karang.

更何况是铜马了。
Apalagi sampai jadi kudanya politik.

更何况，小儿子也会多个伴。
Ditambah lagi, Si Kecil juga akan mendapat banyak teman.

更何况，我已经有了三个孩子。
Apalagi sekarang saya udah punya 3 anak.

更何况，是一辆车。
Apalagi ini adalah mobil.

连小鸟，蛇鼠都不敢进入，更何况是人。
Ular dan biawak pun enggan masuk ke situ, apalagi manusia.

世界上也不会有两片相同的叶子，更何况是人。
Jadi tidak ada dua helai daunpun yang sama, apalagi manusia.

我几乎不能控制自己，更何况其他人。
Ego diri sendiri saja gak bisa dikendalikan, apalagi orang lain.

更何况，不知道从哪来传出来一阵谣言。
Terlebih lagi, tidak tahu dari mana rumor ini menyebar.

更何况，当然，其他各种版本的这个项目。
Belum lagi, tentu saja, berbagai versi lain dari proyek ini.

更何况，神也会犯错误。
Bagaimanapun juga, Tuhan juga membuat kesalahan.

更何况，我认为没有犯那么多的罪。
Lagi pula, saya rasa, saya tidak melakukan dosa sebanyak itu.

更何况不是普通的马。
Apalagi, itu bukan kuda biasa.

从量子本身的分辨率比例，更何况从自然到我们的眼睛规模，这一数额是微不足道的，但它不是零。
Dari skala resolusi kuanta sendiri, apalagi dari skala yang alami untuk mata kita, jumlah ini sangat kecil, tetapi tidak nol.

更何况，联邦已经帮助我到现在怎么专业足球的职业，”他说。
Apalagi, federasi telah membantuku dalam berakarier sepak bola profesional sampai sekarang," katanya.

更何况你说你看不见祂，你的案子已呈上，在等祂裁决。
Apalagi ketika engkau berkata bahwa engkau tidak melihat-Nya, bahwa perkaramu sudah ada di hadapan-Nya, tetapi engkau masih menanti-nantikan Dia.

即便圣贤，也有过错，更何况我这个普通之人呢。
Nabi Adam saja pernah melakukan kesalahan, apalagi aku yang orang biasa.

更何况，早前已有美国国会议员提出过要重新检讨《美国－香港政策法》。
Apalagi, beberapa anggota parlemen AS telah mengusulkan untuk melakukan peninjauan terhadap Undang-Undang Kebijakan AS- Hongkong.

女巫最擅长的，便是改变自然，”她认真说道，“更何况，这座岛将成为我们的家园。
Apa para penyihir yang terbaik di, adalah mengubah alam,'' katanya dengan sungguh-sungguh,'' Apalagi, sekarang di mana pulau ini telah menjadi rumah kami.

我对该数目并不感到惊讶，因为出口两与生产量成正比，更何况平均价格也上升。
Saya tidak terlalu kaget dengan angka-angka itu. karenasawititu nilai ekspornya berbanding lurus dengan produksi, apalagi harga rata-ratanya juga meningkat.

我真骄傲,为俱乐部踢球已经是一种荣誉,更何况成为队长。
Saya benar-benar bangga, itu suatu kehormatan untuk bermain untuk klub ini, apalagi menjadi kapten.

我对该数目并不感到惊讶，因为出口两与生产量成正比，更何况平均价格也上升。
Saya tidak terlalu kaget dengan angka-angka itu, karena sawit itu nilai ekspornya berbanding lurus dengan produksi, apalagi harga rata-ratanya juga meningkat.

高水平的糖，脂肪和盐使儿童的风险增加输入2型糖尿病和心脏病，更何况拔牙。
Tingginya kadar gula, lemak dan garam membuat anak-anak berisiko tinggi ketik 2 diabetes dan penyakit jantung, apalagi cabut gigi.

她甚至还没有尝试过喝呢，更何况咖啡，她周围的人认为她还年….
Dia bahkan tidak mencoba minum belum, apalagi kopi dan orang-orang di sekelilingnya menganggap dia masih muda.

更何况，百万的中央军团之中，他们马家军的所有精锐都在这里，他们马家多少的弟子都把性命全部都交给了他了，但现在他们全部崩灭，尸骨不存。
Apalagi, dalam 1 juta Resimen Sentral, semua elit dari angkatan bersenjata Keluarga Ma mereka di sini, Keluarga Ma mereka banyak murid yang sepenuhnya telah memberinya kehidupan, tetapi mereka benar-benar runtuh dan hancur, kerangka tidak menyelamatkan sekarang.

人相信神但却一生多数时候都活在黑暗的权势之下，那人的生存就失去了意义，更何况那些不相信神存在的人呢？
Apabila seseorang percaya kepada Tuhan tetapi dia menghabiskan sebagian besar hidupnya dengan hidup di bawah pengaruh kegelapan, maka keberadaan orang ini telah kehilangan maknanya, apalagi mereka yang tidak percaya akan keberadaan Tuhan.

更何况，环境使然。
Apalagi kalau kondisi lingkungan memang memungkinkan.