Dalam pada itu, ia justru mendapat perhatian yang lebih.
孕妇,需要获得更多的关注.
Seorang ibu hamil membutuhkan perhatian yang lebih.
不论在什么地方,漂亮的女人总会吸引更多的关注。
Tidak peduli di mana pun, gadis cantik akan menarik perhatian paling banyak.
欧洲股票指数此时受到更多的关注,尤其近几年来那儿的发展直接影响整个全球金融工具。
Saham indeks Eropa mendapatkan lebih banyak perhatian saat ini terutama disebabkan oleh perkembangan yang terjadi di sana dalam beberapa tahun terakhir yang berdampak langsung terhadap seluruh instrumen keuangan global.
研究比较无知学的过程中,我探索了这门学科的神秘世界,我认为历史学家应当给予这一领域更多的关注。
Dengan mempelajari agnotologi, saya menemukan dunia rahasia ilmu periklanan,dan rasanya para sejarawan harus memberi hal ini lebih banyak perhatian.
欧洲股票指数此时受到更多的关注,尤其近几年来那儿的发展直接影响整个全球金融工具。
Mendapatkan perhatian lebih saat ini terutama akibat perkembangan yang terjadi di sana dalam beberapa tahun terakhir yang langsung berdampak pada seluruh instrumen finansial global.
换句话说,尽管婴儿会给予蛇更多的关注,但这并不会引发恐惧。
Dengan kata lain, sekalipun bayi-bayi memberi perhatian lebih pada ular tapi tidak membuat mereka ketakutan.
相反,你在搞促销的每个活动,必须把钱还给你的口袋里,这样就可以继续抢更多的关注和拓展您的业务。
Sebaliknya, setiap kegiatan promosi terlibat,harus menempatkan uang kembali di saku sehingga dapat terus meraih lebih banyak perhatian dan mengembangkan bisnis.
她说独生子女的好处包括能得到父母更多的关注,爸爸妈妈能享受各种活动而无需承受更多孩子所带来的压力。
Menurut dia, manfaatnya termasuk anak yang mendapat perhatian lebih dari orangtua mereka, serta ibu dan ayah dapat menikmati aktivitas tanpa tekanan dari anak-anak lainnya.
特别是在游轮上,如果你被认为是慷慨的,你会得到更多的个人关注和更好的服务。
Terutama pada kapal pesiar, jika Anda dianggap dermawan,Anda akan menerima lebih banyak perhatian pribadi dan layanan yang lebih baik dari staf.
无论你做什么,不要给比狮子座以外的人更多的关注。
Apa pun yang Anda lakukan, jangan memberi perhatian lebih kepada siapa pun selain Leo.
三颗SpaceXStarlink卫星停止通信的事实可能引起太空界更多的关注。
Fakta bahwatiga satelit SpaceX Starlink menghentikan komunikasi dapat memicu lebih banyak perhatian di antara komunitas ruang angkasa.
我羡慕我的那些同学,因为他们总能得到更多的关注,他们属于酷派一族。
Aku iri pada teman-teman sekelasku yang tinggi karena mereka mendapat perhatian lebih dan mereka termasuk dalam kelompok yang keren.
健康意识是当前的趋势,每个人都付出更多的关注,对他们的外观和感觉里面;
Kesadaran kesehatan adalah tren saat ini, dengan semua orang lebih memperhatikan bagaimana mereka melihat dan merasa di dalam;
通过关于演出经济危险的戏剧性文章,工作性质的变化需要更多的关注。
Melewati artikel dramatis tentang bahaya ekonomi pertunjukan,sifat pekerjaan yang berubah perlu lebih diperhatikan.
一些偏好持续得更长,这可能是出于情感的需要--如您需要更多的关注。
Mengidam yang bertahan lebih dari itu mungkin disebabkan oleh kebutuhan emosional,misalnya kebutuhan untuk mendapatkan perhatian yang lebih.
他们就像旧的家具,所以可能需要更多的关注和清洁,”贝利西说。
Seperti furnitur lama, yang mungkin perlu untuk lebih banyak perhatian dan pembersihan, kata Bellesi.
所以各广大的家长朋友们应该对早产儿给予更多的关注。
Oleh karena itu, Anda sebagai orangtua harus memberikan perhatian yang lebih banyak kepada bayi prematur.
我会得到更多的关注,如果我在某些地方出去吃饭并不容易,但不会改变我对世界或我试图做的事情的看法。
Saya akan mendapat lebih banyak perhatian dan tidak akan mudah untuk pergi keluar untuk makan jika saya berada di tempat-tempat tertentu tetapi tidak akan mengubah pandangan saya tentang dunia atau hal-hal yang saya coba lakukan.
Yang paling terakhir, peristiwa kepunahan Cretaceous-Paleogen, terjadi 65 juta tahun lalu,dan sering menarik perhatian lebih dari yang lain karena mengakibatkan kepunahan dinosaurus.
Anjing-anjing ini mungkin telah belajar bahwa pemiliknya memberi mereka lebih banyak perhatian ketika mereka memegang sesuatu di mulut mereka, dan mereka menyukai perhatian penuh yang mereka dapatkan ketika mereka memamerkan mainan favorit mereka.
Ketika orientasi politik-militer India sedang menyesuaikan diri dengan perubahan orientasi geostrategis Amerika Serikat dari Asia-Pasifik ke Indo-Pasifik,kawasan kepulauan Pasifik akan mendapatkan perhatian lebih strategis dari India.
Teka-teki silang Akhir-akhir iniJepang game online telah menarik lebih banyak perhatian kepada para pemain baru, yang jumlahnya hanya tumbuh dan masih akan tumbuh, karena pengembangan game-game ini setiap hari hanya meningkatkan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt