更好地理解印度尼西亚是什么意思

也能够帮我们更好地理解这个世界。

Mungkin juga akan membantu kita lebih memahami dunia ini.

帮助读者更好地理解一些复杂的问题.

Membantu pembaca untuk bisa memahami dengan lebih baik satu persoalan yang rumit.

此外，我相信我们会更好地理解为什么我们更正式的祈祷似乎只是零星地回答，如果有的话。

Selanjutnya, saya yakin kita akan lebih mengerti mengapa doa kita yang lebih formal sepertinya dijawab hanya secara sporadis, jika sama sekali.

上赛季的开局，如果他能更好地理解我的意图，他就能表现得更好。

Pada awal musim lalu jika dia lebih mengerti saya, dia pasti bisa mengawali musim debutnya dengan baik.

我们的分析软件（Google分析）使用了Cookie来分析和更好地理解我们网站上的用户互动。

Piranti lunak analisis kami( Google Analytics)menggunakan cookie untuk mengukur dan lebih mengerti interaksi pengguna ke situs kami.

每个参与者的个人背景是进一步发展和更好地理解自己作为教练和/或经理的基地。

Latar belakang pribadi masing-masing peserta adalah dasar untukpengembangan lebih lanjut dan pemahaman yang lebih baik dari diri sendiri sebagai pelatih dan/ atau manajer.

我们希望我们的研究成果能够帮助人们更好地理解和设计其他的数字化人机界面。

Kami berharap bahwa temuan kami juga dapat berkontribusi untuk pemahaman yang lebih baik dan desain antarmuka humanmachine digital lainnya.".

你会离开这个地方的丰富和开明的人更好地理解今天的世界，并与债券和跨越国界的许多关系。

Anda akan meninggalkan tempat ini manusia diperkaya dan tercerahkan dengan pemahaman yang lebih baik dari dunia sekarang ini dan dengan obligasi dan ikatan yang melintasi banyak perbatasan.

为了更好地理解这篇文章，你有一些宗教知识是有用的。

Untuk pemahaman yang baik tentang artikel ini adalah berguna bahwa Anda memiliki pengetahuan agama.

这并不能帮助他们更好地理解，因为人类的大脑并不是为了多重任务而设计的。

Ini tidak membantu mereka mengerti lebih baik karena otak manusia tidak dirancang untuk multi tasking.

这种教育使参与者更好地理解经济系统的概念，如何进行良好的沟通以及独立分析经济法律政策的必要性。

Pendidikan ini memberi peserta pemahaman yang lebih baik tentang konsep sistem ekonomi, bagaimana berkomunikasi dengan baik dan kebutuhan untuk analisis independen dari kebijakan hukum ekonomi.

这本书的目的是为了让读者更好地理解计算机在相比于编程语言如Pascal的更底层如何工作。

PC Assembly Language tujuan buku ini untuk memberikan pembaca pemahaman yang lebih baik tentang bagaimana komputer benar-benar bekerja di tingkatyang lebih rendah dari bahasa pemrograman seperti pascal.

为了更好地理解这个项目，你应该阅读星球大战：攻击中队的视频，生动地展现了游戏的所有魅力。

Untuk pemahaman yang lebih baik dari proyek ini, Anda harus membaca Star Wars: Serangan skuadron video yang jelas menunjukkan semua keindahan dari permainan.

在你能更好地理解这种关系之前，怀孕或计划怀孕的女性应该密切注意保护自己免受蚊虫叮咬.

Sampai nanti diketahui lebih lanjut, wanita yang hamil atau berencana untuk hamil harus menjadi diri mereka dari gigitan nyamuk.

我们也正在与国家银行一起开设课程，以更好地理解犯罪的运作方式以及如何对此进行应对。

Kami juga menjalani kursus dengan Bank Negara untuk memahami dengan lebih baik bagaimana jenayah tersebut dilakukan dan cara untuk menanganinya.

复杂且理论上有动力的实验研究可以更好地理解大脑在执行这些功能时的运作方式。

Studi eksperimental yang canggih dan termotivasi secara teoritis dapat memungkinkan pemahaman yang lebih baik tentang cara otak beroperasi saat menjalankan fungsi-fungsi ini.

為了更好地理解這篇文章，你有一些宗教知識是有用的。

Untuk pemahaman yang baik tentang artikel ini adalah berguna bahwa Anda memiliki pengetahuan agama.

虽然我不同意罗森素尔写的所有观点，但我认为他为能更好地理解"被提升天"何时发生开启了一扇门户。

Walaupun saya tidak setuju dengan semua yang ditulis Rosenthal, namun saya pikir dia membuka pintuuntuk pemahaman yang lebih baik tentang kapan hari pengangkatan akan terjadi.

我们的研究的目的是更好地理解饥饿引起的情绪状态的心理机制--在这种情况下，某人是如何成为绞架的。

Tujuan penelitian kami adalah untuk lebih memahami mekanisme psikologis dari keadaan emosi yang diinduksi oleh kelaparan, bagaimana seseorang menjadi penggantinya.".

这可以让人们更好地理解，哪些因素影响了这些动物的行为，并最终应用于保护这些动物的政策制定上。

Hal ini dapat menyebabkan pemahaman yang lebih baik tentang faktor apa yang mempengaruhi perilaku hewan-hewan ini, dan akhirnya menginformasikan kebijakan untuk perlindungan mereka.

他解释说，为了帮助研究人员更好地理解，这项技术可以生成一张热图，观察脸部哪些区域有助于疾病的分类。

Untuk membantu para peneliti memahami dengan lebih baik, teknologi ini menghasilkan visualisasi heat mapdengan melihat daerah wajah yang berkontribusi pada klasifikasi penyakit.

我们现在更好地理解这个项目有多困难，”他解释说。

Kami sekarang memahami dengan lebih baik betapa sulitnya proyek ini," jelasnya.

通过比较神话，我们可以更好地理解我们目前面临的变化。

Dengan menggunakan mitologi komparatif, kita dapat memperoleh pemahaman yang lebih besar mengenai perubahan yang sedang kita hadapi.

学习如何做出新的发现，这将有助于更好地理解语言是如何自然是用来在现实生活中进行处理。

Mempelajari cara membuat penemuan baru yang akan berkontribusi pada pemahaman yang lebih baik tentang bagaimana bahasa alami digunakan dan diproses dalam situasi kehidupan nyata.

他们认为，这可以更好地理解火星如何从一个温暖潮湿的行星变成阴冷且布满灰尘的荒漠之地。

Mereka mengatakan ini dapat memberi pengertian yang lebih baik mengenai bagaimana Mars berubah dari planetyang hangat dan basah menjadi gurun berdebu dan dingin.

通過比較神話，我們可以更好地理解我們目前面臨的變化。

Dengan menggunakan mitologi perbandingan, kita dapat memperoleh pemahaman yang lebih besar tentang perubahan yang kita hadapi saat ini.

更高质量的研究和新闻有助于公民更好地理解开放贸易的间接和直接影响。

Penelitian dan jurnalisme berkualitas tinggi akan membantu warga negarauntuk memahami lebih baik efek tidak langsung maupun langsung dari perdagangan terbuka.

可以帮助我们更好地理解世界如何运作的古老智慧教义之一是极性原则。

Salah satu ajaran kebijaksanaan kuno yang dapat membantu kita memahami dengan lebih baik bagaimana dunia berfungsi sebagai Prinsip Polaritas.

通过比较神话，我们可以更好地理解我们目前面临的变化。

Dengan menggunakan mitologi perbandingan, kita dapat memperoleh pemahaman yang lebih besar tentang perubahan yang kita hadapi saat ini.

更高质量的研究和新闻，将有助于公民更好地理解开放贸易的间接和直接影响。

Penelitian dan jurnalisme berkualitas tinggi akan membantu warga negarauntuk memahami lebih baik efek tidak langsung maupun langsung dari perdagangan terbuka.