在 中文 中使用 更广阔 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
广播渠道更广阔.
故事帮助孩子了解世界，并帮助孩子们连接到更广阔的世界。
Cerita membantu memahami dunia, dan membantu anak-anak terhubung ke sesuatu yang lebih besar dari diri mereka sendiri.这意味着他的自我边界是非常开放的，所以他可以延伸到更广阔的地方。
Ini dikarenakan internet sendiri merupakan jaringan yang sangat 我们成功的平均或限制自我-一个小的自我-另一个更广阔的前景自我放逐的每次出现在它的地方，最终我们可以称之为“自我的自我”，使得其外观。
Setiap kali kita berhasil mengusir ego yang rata-rata atau terbatas- ego yang kecil-lain ego dengan pandangan yang lebih luas muncul di tempatnya, dan akhirnya apa yang kita sebut" ego-kurang ego" membuat penampilannya.希腊思想的影响下，他们设想一个更广阔的视野比他们的巴勒斯坦兄弟，神圣的灵感，并拒绝限制的圣灵总站在一定的时间和希伯来文的形式语言的文学表现。
Bawah pengaruh Yunani, mengira mereka telah mengandung pandangan yang lebih luas dari inspirasi Ilahi daripada saudara-saudara Palestina mereka, dan menolak untuk membatasi manifestasi sastra Roh Kudus ke ujung waktu tertentu dan bentuk bahasa-bahasa Ibrani.通过密集和跨学科的对话，他们看到自己在更广阔的艺术，哲学和文化对话工作，开拓创新，实验性的，有意义的工作，挑战个人和文化叙事和观念。
Melalui dialog intensif dan transdisciplinary, mereka melihat pekerjaan mereka dalam dialog yang lebih luas artistik, filosofis, dan budaya, dan mengembangkan karya inovatif, eksperimental, dan bermakna yang menantang narasi pribadi dan budaya dan persepsi.相同或相似的情况再次发生时，有时仅仅相隔几年，通常会被年轻的、永远超级自信的新一代当做金融领域以及更广阔经济领域的创新发现而追捧。
Ketika keadaan yang sama atau sangat mirip terjadi lagi, kadang-kadang hanya dalam beberapa tahun, mereka dipuji oleh generasi baru, dan selalu sangat percaya diri sebagai penemuan inovatif yangbrilian dalam dunia ekonomi finansial dan yang lebih besar.然后，在此基础上，继续前进到更广阔的动机层次上，最终培养出全心全意付出的菩提心--一种完全关怀别人的心，为了能够帮助他人而达到觉悟。
Lalu, dengan itu sebagai dasarnya, kita lanjut ke tingkat dorongan yang lebih luas, dan pada akhirnya mengembangkan hati bodhicita yang berbakti- hati yang sepenuhnya terlibat dengan orang lain, dan untuk mencapai pencerahan untuk mampu menolong mereka.我们不仅努力通过跨学科研究来连接学术研究领域，而且还努力将学生与教师和大学联系到社区，使您的教育是个人化的，相关的，并参与更广阔的世界。
Kita tidak hanya berusaha untuk menghubungkan bidang akademik penyelidikan melalui studi interdisipliner, kami juga bekerja untuk menghubungkan mahasiswa ke fakultas dan universitas kepada masyarakat, sehingga pendidikan Anda pribadi,relevan dan terlibat dalam dunia yang lebih besar.管理硕士（MS，MBM）计划的目标是为学生提供更广阔的商业视野，使他们学会战略思考，理解组织文化并有效激励为企业提供动力的人。
Tujuan program Master of Management( MS, MBM)adalah untuk memberikan siswa pandangan bisnis yang lebih luas sehingga mereka belajar berpikir secara strategis, memahami budaya organisasi dan secara efektif memotivasi orang-orang yang menggerakkan bisnis.穿过标志性的TrinityArch，进入Trinity历史悠久的校园的鹅卵石小径，您将追随四个世纪的校友的脚步，这些校友已经塑造并将继续塑造爱尔兰和更广阔世界的历史。
Melintasi Arch Trinity yang ikonik, ke jalan berbatu di kampus Trinity yang bersejarah, Anda mengikuti jejak empat abad para alumni yang telah terbentuk,dan terus membentuk sejarah Irlandia dan dunia yang lebih luas.通过我们遍布50多个国家的160多个合作大学网络，我们不仅为学生提供无限的职业机会，还鼓励他们发现多元文化，以获得更广阔的国际视野。
Dengan jaringan 校园生活提供以学生为中心的学习，发展和参与活动的挑战，并支持独特的礼物，需要，经验和学生，还更广阔的校园社区成员的利益。
Kehidupan Kampus menawarkan aktivitas pembelajaran, perkembangan dan keterlibatan yang berpusat pada mahasiswa yang menantang dan mendukung hadiah, kebutuhan, pengalaman dan minat mahasiswa yang unik danjuga anggota dari komunitas kampus yang lebih luas.这一定位将两国十年前确定的全面合作伙伴关系升级为战略合作伙伴关系，意味着两国未来将有更广阔的合作前景，这就是面向发展与繁荣。
Ini berarti bahwa kemitraan kerja sama menyeluruh yang ditentukan pada 10 tahun lalu telah ditingkatkan pada kemitraan kerja sama strategis, berarti bahwa masa depan kedua negaraakan mempunyai prospek kerja sama lebih luas, yaitu berorientasi pada perkembangan dan kemakmuran.在这条赛道中有各种国际场合对决策和解决问题的重点（从强烈制度化欧洲政策体系，以更广阔的少制度化的全球体系）。
Dalam lagu ini ada penekanan pada pembuatan kebijakan dan pemecahan masalah dalam berbagai konteks internasional(dari rezim kebijakan Eropa sangat dilembagakan ke yang lebih luas dan kurang dilembagakan rezim global).但是，随着航空公司的话，它是在七月中旬2006决定审查的概念，并为其提供更广阔的机身，两者相比，A330和A340，尤其是相比于它的主要竞争对手，波音787。
Namun, setelah pernyataan maskapai, diputuskan pada pertengahan Juli 2006 untuk meninjau konsep danmemberikan itu dengan pesawat yang lebih luas, baik dibandingkan dengan A330 dan A340, dan terutama dibandingkan dengan pesaing utamanya, Boeing 787.现在，南加州大学的研究人员已经确定，地下水可能存在于比火星两极更广阔的地理区域，而且存在一个活跃的系统，深度可达750米，地下水从他们分析的特定火山口的裂缝中到达地表。
Para peneliti di USC telah menentukan bahwaair tanah kemungkinan ada di wilayah geografis yang lebih luas daripada hanya kutub Mars dan bahwa ada sistem aktif- sedalam 750 meter- dari mana air tanah muncul ke permukaan melalui retakan pada kawah tertentu yang mereka analisis.除了观察的后果外，鲍尔（Bower）曾是地球科学家，他在更广阔的背景下看待他的研究：“显然，当地球处于高温和熔融状态时，我们永远无法观察到我们自己的地球。
Selain konsekuensi untuk pengamatan, Bower, dengan akarnya sebagai Earth Scientist,melihat studinya dalam konteks yang lebih luas:" Jelas, kita tidak pernah bisa mengamati Bumi kita sendiri dalam sejarah ketika itu juga panas dan meleleh.第二次,它是必须具备的未来和未来的场景，没有贪婪更广阔的视野和个人利益的某些经济群体,政策或区域和全球视野和全球化的视野,或下一代不会有一个活着的世界.
Kedua, Hal ini diperlukan untuk memiliki visi yang lebih luas dari skenario masa depan dan calon tanpa keserakahan dan kepentingan individu kelompok-kelompok tertentu ekonomi, kebijakan atau daerah dan berpikir secara global dan bertindak secara global, atau generasi berikutnya tidak akan memiliki dunia untuk hidup.经济学硕士和工商管理-业务关系管理（MSC）的经济学硕士和工商管理研究-业务关系管理提供了一个参照系，使学生能够看到一个更广阔的视野创造公司的价值，从分包商到最终用户。
Master dalam Ekonomi dan Bisnis Administrasi- Bisnis Relationship Management( MSc) Studi di MSc di bidang Ekonomi dan Administrasi Bisnis- Bisnis Relationship Management menyediakan kerangka acuan yang memungkinkan siswa untukdapat melihat penciptaan nilai perusahaan dalam perspektif yang lebih luas, dari sub-pemasok untuk mengakhiri-pengguna.服务于加纳，非洲更广泛的基督教社会和世界各地，通过集中其在非洲的情况下宣教的问题的研究和培训，以更有效地帮助非洲基督教社会更好地了解其任务和见证王国神在非洲和更广阔的世界。
Berkhidmat kepada masyarakat Kristian yang 该计划的宗旨是为用户提供下列应届毕业生：-欧洲认同，公民社会，本身正在进行的欧洲一体化过程中，其文化和社会动态和其公民的后果和更广阔的世界有深刻的理解;
Misi dari program ini adalah untuk menyediakan lulusan dengan:- pemahaman yang mendalam tentang identitas Eropa, masyarakat sipil, proses penyatuan Eropa yang sedang berlangsung dalam dirinya sendiri,dinamika budaya dan sosial dan konsekuensi bagi warga negaranya dan dunia yang lebih luas;服务于加纳，非洲更广泛的基督教社会和世界各地，通过集中其在非洲的情况下宣教的问题的研究和培训，以更有效地帮助非洲基督教社会更好地了解其任务和见证王国神在非洲和更广阔的世界。
Melayani masyarakat Kristen yang 将现代应用与数千年来的实践相结合，他的方法使我们能够参与并改变生活中不可避免的压力和痛苦，因此我们可以在身体，心灵，思想和更广阔的世界中发现真正的和平。
Dengan menggabungkan aplikasi kontemporer dengan praktik yang digunakan selama ribuan tahun, pendekatannya memberdayakan kami untuk terlibat dan mengubah stres dan kepedihan hidup yang tak terhindarkan, sehingga kami dapat menemukan kedamaian sejati- dalam tubuh, hati, pikiran,dan dunia yang lebih luas.将现代应用与数千年来的实践相结合，他的方法使我们能够参与并改变生活中不可避免的压力和痛苦，因此我们可以在身体，心灵，思想和更广阔的世界中发现真正的和平。
Menenun bersama aplikasi kontemporari dengan amalan yang digunakan selama beribu-ribu tahun, pendekatannya memberi kita kuasa untuk melibatkan diri dan mengubah tekanan dan kesakitan hidup yang tidak dapat dielakkan, sehingga kita dapat menemukan keamanan sejati- dalam dunia tubuh, hati, fikiran,dan dunia yang lebih luas.打开更广阔市场.
Membuka Pasar lebih Luas.连接更广阔的世界。
Terhubung dengan dunia yang lebih luas.阅读，让知识更广阔.
Membaca membuat pengetahuan menjadi lebih luas.而从更广阔的文化.
Dari kebudayaan umum yang lebih luas.更广阔的世界舞台.
Panggung dunia yang lebih luas.
