更敏感 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lebih sensitif
• lebih responsif

在 中文 中使用 更敏感 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我比我更敏感的时候。
Lebih sensitif dari saya.

我们有些人对某些饮料更敏感。
Beberapa dari kita lebih sensitif terhadap minuman tertentu.

更敏感的空间--例如控制室--是可见的,但有进入限制。
Zona yang lebih sensitif( seperti ruang kontrol) bisa dijumpai, tetapi memiliki akses terbatas.

这是指神经变得过度活跃并且对疼痛更敏感。
Ini mengacu pada saraf menjadi hiperaktif dan lebih sensitif terhadap rasa sakit.

脱毛器对腿部很好，但它们也可以用于身体更敏感的部位。
Epilator baik untuk digunakan pada kaki, namun Anda juga dapat menggunakannya pada beberapa bagian tubuh yang lebih sensitif.

然而，使用果酸会使你的皮肤对太阳更敏感，所以你必须每天都要穿足够的防晒霜。
Menggunakan AHA dapat membuat kulit Anda lebih sensitif terhadap matahari, jadi pakailah banyak tabir surya setiap hari.

不要让孩子在强烈阳光下走动，因为孩子的皮肤比成年人更敏感。
Jangan biarkan anak-anak untuk pergi keluar di bawah sinar matahari, karena kulit mereka lebih sensitif dibandingkan orang dewasa.

这也让市场对风险事件更敏感，比如白宫在贸易方面的政策。
Ini juga membuat pasar lebih sensitif terhadap suara seperti perselisihan politik dari Gedung Putih tentang perdagangan dan yang lainnya.

此外，那些对奎宁的苦味更敏感的人和那些在绿色蔬菜中发现的人倾向于避免喝咖啡。
Selain itu, orang yang lebih sensitif terhadap rasa pahit dari kina atau yang ada di dalam sayuran hijau, cenderung menghindari kopi.

而且，阳痿实际上可能是心血管疾病的早期警告信号，因为阴茎比心脏对血流的减少更敏感。
Impotensi dapat merupakan tanda awal penyakit jantung arteri karena penis lebih sensitif terhadap buruknya aliran darah dari jantung.

他指出，Facebook表示不会从人们的手机中收集一些更敏感的信息，如照片和网络搜索。
Ia menggarisbawahi bahwa Facebook tidak akan mengakses informasi sensitif dari ponsel pengguna seperti foto dan pencarian situs web.

这些调整使您感到更悲伤，更疲劳，更容易恶心，更少饥饿，并且对感冒和疼痛更敏感。
Pelarasan ini membuatkan anda berasa sedih, lebih lelah, lebih mudah lelah, kurang lapar, dan lebih sensitif terhadap sejuk dan kesakitan.".

这一观察结果使科学家们得出结论--cd248可能是一种比现有方法更敏感的胰岛素敏感性标记物。
Pengamatan ini membuat para ilmuwan menyimpulkan bahwa CD248 mungkin berfungsi sebagai penanda sensitivitas insulin yang lebih sensitif daripada metode saat ini.

Schloredt：如此更大的平等和更民主，更敏感的政府能讓斯堪的納維亞人更好地掌握自己的命運嗎？?
Schloredt: Maka persamaan yang lebih tinggi dan kerajaan yang lebih demokratik dan responsif memberi Scandinavia rasa yang lebih baik untuk mengawal nasib mereka sendiri?

这是因为我们的眼角对光线和动作比我们的眼睛的前面更敏感，所以我们经常看到通灵异象出这个地区。
Ini karena sudut mata kita lebih sensitif terhadap cahaya dan gerakan daripada bagian depan mata kita, jadi kita sering melihat visi psikis keluar dari daerah ini.

在一項研究中，對某些蔬菜中發現的苦味化合物更敏感的兒童，如西蘭花和布魯塞爾豆芽，不太可能想吃它們.
Dalam sebuah penelitian, anak-anak yang lebih sensitif terhadap senyawa pahit yang ditemukan di beberapa sayuran, seperti brokoli dan kubis Brussel, adalah cenderung tidak ingin memakannya.

在我的房间里，你不会被任何人遗弃，受到任何人的伤害，或者在更敏感的情况下，你肯定不会被任何人虐待。
Di kamar saya, Anda tidak ditinggalkan oleh siapa pun, disakiti oleh siapa pun, atau dalam kasus yang lebih sensitif, Anda tentu tidak disalahgunakan oleh siapa pun.

欺负者可能不知道他或她在的事实际上是网络欺凌，甚至他们只认为是笑话，但孩子可能比其他人更敏感。
Pelaku penindasan mungkin tidak sadar bahwa sebenarnya dia melakukan cyberbullying, dan bahkan berpikir itu suatu lelucon saja, dan mungkin si korban perasaannya lebih sensitif daripada yang lain.

在貝爾格萊德動物園的動物獲得特別照顧，保持溫暖，更敏感的物種被保存在設有保溫的設施內。
Hewan-hewan di Kebun Binatang Beograd mendapat perawatan ekstra agar tetap hangat dan spesies yang lebih sensitif terhadap suhu dingin ditempatkan di ruangan dengan pemanas.

这个一分钟的策略帮助她，她的伙伴和朋友，成为意识到这更敏感的阶段，使杰基尔博士和海德女士是更加自觉，同理心，彼此友好的一个月。
Strategi satu menit membantunya, pasangannya, dan teman-teman menjadi sadar fase ini lebih sensitif dari bulan sehingga Dr Jekyll dan Ms Hyde lebih sadar diri, empati, dan ramah satu sama lain.

在我的房間裡，你不會被任何人遺棄，受到任何人的傷害，或者在更敏感的情況下，你肯定不會被任何人虐待。
Di dalam bilik saya, anda tidak ditinggalkan oleh sesiapa sahaja, yang disakiti oleh sesiapa atau, dalam kes yang lebih sensitif, anda pastinya tidak disalahgunakan oleh sesiapa pun.

因为人们可以变得更敏感的药物，因为他们的年龄，他们可能需要检查其血液中的药物，偶尔能看到，如果剂量需要调整。
Karena orang bisa menjadi lebih sensitif terhadap obat dengan bertambahnya usia mereka, mereka mungkin perlu untuk memiliki tingkat darah mereka obat diperiksa sesekali untuk melihat apakah dosis perlu disesuaikan.

在我的房间里，你不会被任何人遗弃，受到任何人的伤害，或者在更敏感的情况下，你肯定不会被任何人虐待。
Di dalam bilik saya, anda tidak ditinggalkan oleh sesiapa sahaja, yang disakiti oleh sesiapa atau, dalam kes yang lebih sensitif, anda pastinya tidak disalahgunakan oleh sesiapa pun.

因为人们可以变得更敏感的药物，因为他们的年龄，他们可能需要检查其血液中的药物，偶尔能看到，如果剂量需要调整。
Karena orang-orang dapat menjadi lebih sensitif pada obat-obat ketika mereka menua, mereka mungkin perlu memeriksakan tingkat-tingkat obat darah mereka sekali-sekali untuk melihat apakah dosisnya perlu disesuaikan.

這些神經認知差異可能會讓人深入了解高度可見的個人如何回應建議：他們可能更敏感，因為他們不太了解意圖根據他們的回應。
Perbedaan neurokognitif ini dapat memberi masukan tentang bagaimana orang yang sangat sugestif menanggapi saran: mereka mungkin lebih responsif karena mereka kurang sadar akan niatnya mendasari tanggapan mereka.

因为人们可以变得更敏感的药物，因为他们的怎么治癫痫最好年龄，他们可能需要检查其血液中的药物，偶尔能看到，如果剂量需要调整。
Karena orang bisa menjadi lebih sensitif terhadap obat dengan bertambahnya usia mereka, mereka mungkin perlu untuk memiliki tingkat darah mereka obat diperiksa sesekali untuk melihat apakah dosis perlu disesuaikan.

这些神经认知的差异可能提供了深刻的见解，如何高度可暗示的人回应建议：他们可能更敏感，因为他们不太了解意图根据他们的反应。
Perbedaan neurokognitif ini dapat memberi masukan tentang bagaimana orang yang sangat sugestif menanggapi saran: mereka mungkin lebih responsif karena mereka kurang sadar akan niatnya mendasari tanggapan mereka.

Keast表示这可能是因为“对碳水化合物的‘味道'更敏感的个体也具有增加碳水化合物或淀粉质食物消耗的某种形式的潜意识催化剂。
Apa yang bisa berarti," lanjutnya," adalah bahwa individu yang lebih sensitif terhadap' rasa' karbohidrat juga memiliki beberapa bentuk akselerator bawah sadar yang meningkatkan konsumsi makanan karbohidrat atau tepung.".