Ini akan menjadi jauh lebih bermanfaat bagi orang-orang dalam jangka panjang.
它是更有益、更少出错RVO(N),而不是返回或传递指针,如果担心优化利用。
Ini lebih bermanfaat dan kurang rawan kesalahan untuk memanfaatkan( N) RVO daripada mengembalikan atau meneruskan pointer jika Anda khawatir tentang pengoptimalan.
总体而言,确保数字媒体的使用不会干扰对心理健康更有益的活动,如面对面的社交互动,锻炼和睡眠。
Secara keseluruhan,pastikan penggunaan media digital tidak mengganggu kegiatan yang lebih bermanfaat bagi kesehatan mental seperti interaksi sosial tatap muka, olahraga, dan tidur.".
它含有大约69%的葡萄糖和果糖,使之成为一种甜味剂,比普通的白糖对你的整体健康更有益。
Ini berisi tentang 69% glukosa dan fruktosa,memungkinkan untuk digunakan sebagai pemanis yang jauh lebih baik untuk kesehatan Anda secara keseluruhan daripada gula putih normal.
写作是更有益的,特别是对那些情绪化的,不口头表达的人。
Menulis lebih bermanfaat, khususnya bagi mereka yang emosional, dan tidak mampu mengungkapkan diri secara verbal.
第三,我们每天只需要走半小时,这对我们的健康更有益。
Setengah jam berjalansetiap hari akan mengarah pada kesehatan yang lebih baik.
专家说,适量的咖啡“更有益于健康,而不是有害健康”.
Para peneliti mengatakan bahwa minum kopi mungkin lebih bermanfaat bagi kesehatan daripada merusaknya.
写作是更有益的,特别是对那些情绪化的,不口头表达的人。
Menulis lebih bermanfaat, khususnya bagi mereka yang emosional, dan tidak bisa mengekspresikan secara verbal.
最后,一项研究报告说,为他人提供支持可能比接受他人更有益。
Penelitian melaporkan bahwa memberikan dukungan kepada orang lain lebih bermanfaat daripada menerimanya.
最后,一项研究报告说,为他人提供支持可能比接受他人更有益。
Akhirnya, satu penelitian melaporkan bahwamemberikan dukungan kepada orang lain mungkin lebih bermanfaat daripada menerimanya.
谁知道,它也可能促使一些人多做一点,并采取一些温和的身体活动,这将更有益.
Siapa tahu, mungkin juga dengan meminta orang-orang untuk melakukan sedikit lebih banyak dan melakukan beberapa aktivitas fisik ringan,yang tentu akan lebih bermanfaat lagi, pungkasnya.
如果我们能够了解它里面的感觉如何,我们将能够选择一个更有益的回应。
Jika kita dapat memahami bagaimana rasanya di dalam,kita akan mampu untuk memilih respon yang lebih membantu.
Salah satu cara untuk mengatasi kekuatan tak kasat mata ini adalahmembantu kaum muda berpikir dengan cara yang lebih bermanfaat tentang persahabatan, dan untuk memahami bagaimana mereka dapat memengaruhi orang lain melalui emosi dan perilaku mereka.
如果他们悔过,那对他们是更有益的,如果他们背弃,真主就要在今世和后世使他们遭受痛苦的刑罚。
Maka jika mereka bertaubat, itu adalah lebih baik bagi mereka dan jika mereka berpaling, niscaya Allah akan mengadzab mereka dengan adzab yang pedih di dunia dan di akhirat.
Walaupun tidak terdapat kajian konkrit yang lebih bermanfaat, tidak ada yang menafikan hakikat yang bekerja dari rumah mempunyai beberapa faedah yang amat bernilai( yang saya fikir jauh lebih baik daripada yang boleh ditawarkan oleh dunia korporat) seperti:.
我們還有足夠的參與者第一次單獨評估騎車,步行和混合模式通勤,這有助於我們確認騎車上班比走路更有益。
Kami juga memiliki cukup banyak peserta untuk secara terpisah mengevaluasi bersepeda, berjalan dan moda transportasi mode untuk pertama kalinya,yang membantu kami memastikan bahwa bersepeda ke tempat kerja lebih bermanfaat daripada berjalan kaki.
在真主那里的恩典,对于义人是更有益的。
Karunia Allah dan rahmat-Nya itu adalah lebih baik dari apa yang.
现在我恳请你确切地告诉我,两者之中,哪一种更有益呢??
Sekarang mohon memberitahukan kepada hamba secara pasti yang mana di antara keduanya lebih bermanfaat?
Salah satu cara untuk menangani kekuatan-kekuatan yang tidak kelihatan ini adalah untukmembantu golongan muda berfikir dengan cara yang lebih membantu tentang persahabatan, dan memahami bagaimana mereka dapat mempengaruhi orang lain melalui emosi dan tingkah laku mereka.
Jika klien baru telah dilayani oleh instansi lain atau rekan kerja, pekerja sosial harus mendiskusikan dengan klien apakah konsultasi dengan penyedia layanan sebelumnyaadalah kepentingan terbaik klien atau tidak.
Salah satu cara untuk menangani kekuatan-kekuatan yang tidak kelihatan ini adalah untukmembantu golongan muda berfikir dengan cara yang lebih membantu tentang persahabatan, dan memahami bagaimana mereka dapat mempengaruhi orang lain melalui emosi dan tingkah laku mereka.
Mengapa tidak mengambil pilihan yang lebih ramah lingkungan dengan Lampu Hias Bertenaga Matahari saja?
不过,一些专家表示,人们不能因为这项新研究而彻底告别果汁,果汁毕竟比其他饮料更有益健康。
Meski demikian, ahli diet lainnya mengatakan bahwa orang tidak dapat menghindari jus buah sepenuhnya karenajus masih jauh lebih sehat dibandingkan minuman lainnya.
从对进口的钢铁和铝普遍征税开始,美国政府已寻求通过使用关税和配额来达成新的、更有益的贸易协议。
Dimulai dengan tarif yang luas untuk baja dan aluminium impor,pemerintah telah berupaya untuk menengahi pakta perdagangan baru yang lebih menguntungkan melalui penggunaan pajak dan kuota.
Pada abad ke-18, sebuah divisi antara dokter dan bidan muncul, sebagai orang medis mulai menegaskan bahwaproses ilmiah modern mereka adalah lebih baik bagi ibu dan bayi daripada kaum-medis bidan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt