最穷 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• termiskin
• miskin

在 中文 中使用 最穷 的示例及其翻译为 印度尼西亚

最穷的是我。
Yang termiskin adalah saya.

标签：世界最穷的国家2015.
Tag: negara termiskin di dunia 2015.

最穷和最富的十个国家.
Negara termiskin dan terkaya.

没有梦想的人，是最穷的人。
Orang yang tidak memiliki impian adalah orang yang paling miskin.

人们叫我‘最穷的总统'，但我不觉得自己穷。
Saya disebut presiden termiskin', tapi saya tidak merasa miskin.

事实上，它是南美最穷的之一。
Pada kenyataannya, itu adalah salah satu negara termiskin di Amerika Selatan.

人们叫我‘最穷的总统'，但我不觉得自己穷。
Saya dipanggil presiden paling miskin', tetapi saya tidak berasa miskin..

他已经统治这个阿拉伯世界最穷国家31年之久。
Dia sudah berkuasa lebih dari 33 tahun di negara Arab yang termiskin tersebut.

莫桑比克是非洲最穷的国家之一，十分依赖外国援助。
WEB adalah salah satu Negara termiskin di Afrika dan sangat bergantung pada bantuan asing.

在辛辛那提A“禧”倡议旨在消灭全市最穷的人的债务。
Inisiatif" Jubilee" di Cincinnati bertujuan untuk menghapus hutang orang-orang termiskin di kota.

个最富国家的人均收入已经达到20个最穷国家的人均收入的37倍。
Pendapatan rata-rata 20 negara terkaya di dunia mencapai 37 kali pendapatan 20 negara termiskin.

在孟加拉国，最穷的家庭在香烟上的支出是教育花费的十倍。
Kelompok miskin di Bangladesh, menghabiskan dana sepuluh kali lipat untuk rokok dibandingkan untuk pendidikan.

我1959年出生在韩国，那时它是世界上最穷的国家之一。
Saya lahir di Korea Selatan pada tahun 1959, yang merupakan salah satu negara termiskin di dunia saat itu.

我对他们说，我生于1959年，出生在一个在当时是世界上最穷的国家。
Saya lahir di Korea Selatan pada tahun 1959, yang merupakan salah satu negara termiskin di dunia saat itu.

他们选择最弱小和最穷的人，是他们对天主无条件的爱的反省和衡量。
Pilihan mereka bagi yang terkecil dan termiskin adalah refleksi dan ukuran kasih mereka yang tanpa syarat kepada Allah.

直到20世纪50年代，岛上的农民还处在西方世界最穷困者的行列。
The 50' s sampai abad ke-20, yang petani di pulau ini masih dalam dunia Barat dari tingkat masyarakat paling miskin.

在这个意义上，没有人-甚至连地球上最穷的人-都缺乏慷慨的手段。
Dalam pengertian ini, tidak seorang pun- bahkan orang termiskin di bumi- tidak mempunyai cara untuk menjadi murah hati.

他是该委员会的成员克鲁来自利比里亚东南部的族裔群体盛大Kru县，这个国家最穷的地区之一。
Dia adalah anggota dari Kru kelompok etnis, yang berasal dari tenggara Liberia Grand Kru County, salah satu daerah termiskin di negara ini.

这些都是英格兰和威尔士的小镇--最穷的在右侧，最富的在左侧。
Indonesiandi daerah-daerah kecil di Inggris dan Wales, dari yang termiskin di sebelah kanan hingga yang terkaya di sebelah kiri.

他是该委员会的成员克鲁来自利比里亚东南部的族裔群体盛大Kru县，这个国家最穷的地区之一。
Dia adalah seorang ahli Kru kumpulan etnik, yang berasal dari Liberia tenggara Grand Kru County, salah satu kawasan paling miskin di negara ini.

甚至连最穷的雅典人也能参与雅典的一些措施包括支付陪审员的工资。
Beberapa langkah yang dapat memastikan Athena yang termiskin dapat mengambil bahagian dalam menjalankan Athens termasuk pembayaran gaji untuk berkhidmat di juri.

格莱珉银行向这种臆断提出质疑，并证明了把钱借给最穷的人不仅可能，而且有利可图。
Grameen Bank yang didirikan oleh Yunus telah menunjukkan bahwa meminjamkan uang kepada masyarakat miskin tidak hanya memungkinkan tetapi juga menguntungkan.

最穷的洪都拉斯人生活在农村，长期的农业，伐木和牲畜活动造成了环境危机。
Orang-orang Honduras yang paling miskin tinggal di daerah pedesaan, di mana kegiatan pertanian, penebangan dan peternakan telah berlangsung lama telah menciptakan krisis lingkungan.

它们（注：开放的边境）使得百万名廉价工人与最穷的美国人竞争工作和工资。
Sistem perbatasan terbuka ini membuat jutaan pekerja berpendapatan rendah bersaing memperebutkan lapangan kerja dan upah dengan warga Amerika yang paling miskin.

在巴西和英国等国，“如今10%最穷的人比10%最富的人纳的税占其收入比重更高”。
Di sesetengah negara seperti Brazil dan UK, golongan 10% termiskin sekarang ini sedang membayar bahagian pendapatan yang lebih tinggi dalam cukai berbanding golongan 10% terkaya.

二十年前，英国一位名叫巴克(DavidBarker)的医生在地图上注意到了一种奇怪的联结：英格兰和威尔士最穷的地区，拥有着最高的心脏病发病率。
Dua dekade lalu, dokter asal Inggris David Barker menemukan hubungan yang janggal: Wilayah termiskin di England dan Wales ternyata merupakan daerah yang memiliki tingkat penyakit jantung tertinggi.

人类苦难的负担包括世界上最富有和最穷的人之间的差距越来越大，导致全球经济差距严重和贫困。
Beban penderitaan manusia meliputi meningkatnya kesenjangan antara orang-orang terkaya dan termiskin di dunia, yang menyebabkan disparitas ekonomi yang parah di seluruh dunia dan kemiskinan.

总部设在巴黎的经济合作与发展组织周二表示，该组织34个成员国中，最富有的10%的人的年收入是最穷的10%的9.5倍。
Organisasi bagi Kerjasama dan Pembangunan Ekonomi( OECD) yang bermarkas di Paris Selasa menyatakan 10 persen orang terkaya di 34 negara yang tergabung dalam OECD sekarang ini setiap tahun berpenghasilan 9,5 kali lebih banyak daripada kelompok 10 persen penduduk termiskin.

人类苦难的负担包括世界上最富有和最穷的人之间的差距越来越大，导致全球经济差距严重和贫困。
Beban penderitaan manusia termasuk jurang yang semakin meningkat antara orang terkaya dan paling miskin di dunia, yang membawa kepada perbezaan ekonomi yang teruk di seluruh dunia dan kemiskinan..