在 中文 中使用 最适当 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
最适当的睡眠环?
当选择最适当的时候，这一切取决于与您的需求。
幸福是把灵魂放在最适当的位置。
Kebahagiaan adalah mengendapkan jiwa ke tempat yang paling tepat."".圣灵是最适当来教导或光照这智慧使信徒可以领受的位格（2:13）。
Roh Kudus adalah Pribadi yang paling tepat untuk mengajar atau mencerahkan hikmat itu agar dapat diterima oleh orang percaya( 2: 13).在这个新的经验的基础上，选择最适当的市场，并适用于国际市场针对每一个市场的需要技巧。
Didasarkan pada pengalaman baru, akan memilih pasar yang paling sesuai dan menerapkan teknik pemasaran internasional 研究人员可以看到新药在人体内的活动，获得关于药物影响和最适当剂量的初步信息。
Peneliti dapat melihat bagaimana agen baru berperilaku dalam tubuh manusia dan memperoleh informasi awal tentang efek dandosis yang paling tepat.但是，他们当中很少有人能没有如此迅速地训练和最适当的原因是膀胱的速度较慢发展。
Tetapi, beberapa diantara mereka bisa tidak dilatih begitu cepat danalasan paling tepat adalah pengembangan lebih lambat dari kandung kemih.这种结构使它容易对交易快速地评估最适当的帐户类型。
Struktur ini membuat lebih mudah bagi para pedagang untukcepat menilai yang paling cocok jenis akun untuk mereka.对于普通人来说，就像你和我是最适当的运动，你可以做到这一点，随时随地，只需要7分钟。
Latihan yang paling tepat bagi orang-orang biasa seperti Anda dan saya, Anda bisa melakukannya kapan saja di mana saja, hanya membutuhkan waktu 7 menit.在当前这个知识管理的初级阶段，最适当的论题不是具体的管理策略，而是更高层面上的原则问题。
Pada tingkat yang sangat awal dari manajemen pengetahuan bisnis ini,bentuk yang paling tepat dari sebuah pembicaraan bukanlah taktik yang terperinci., tetapi lebih kepada dasar-dasar yang bertingkat tinggi.我们将分析一个外国贸易代表或代理人，如何找到他，如何申请控制机制等什么，我们必须牢记最适当的配置是，代表或代理人是唯一有用的，当他开始出售。
Kami akan menganalisis profil yang paling sesuai dari perwakilan perdagangan luar negeri atau agen, bagaimana menemukannya, bagaimana menerapkan mekanisme kontrol, Yang harus kita ingat adalah bahwa perwakilan atau agen hanya berguna ketika ia mulai menjual.在采访中，所有申请者必须提交一个提案委员会其预期的论文，最适当的方法的建议及其实施的时间规划，以及必要的文献进行了概述。
Pada wawancara, semua pemohon harus hadir panitia dengan proposal untuk disertasi mereka dimaksudkan,saran metode yang paling tepat dan rencana waktu pelaksanaannya, serta gambaran dari literatur penting.如上所述，丝网印刷的工艺既复杂又富于变化，在众多的方法中怎样选择最适当的方法，需要有丰富的技术知识。
Seperti disebutkan di atas, proses sablon sangat kompleks dan bervariasi,dalam banyak hal cara memilih metode yang paling tepat, Anda harus memiliki banyak pengetahuan teknis.奢侈品牌的通讯正在迅速发生变化，因此正在改变这些行业所需的技能：受益于数字投资于新技术，以提高品牌体验，应用最适当的分割，并-.
Merek-merek mewah komunikasi yang cepat berubah dan berubah keterampilan yang dibutuhkan dalam industri tersebut: berinvestasi dalam teknologi baru untuk meningkatkan pengalaman merek,menerapkan segmentasi yang paling tepat, dan manfaat dari digital-.有一队人具有特定专业技能在金融领域，能够分析，规划和实施最适当的财政资源，以实现其目标，这是至关重要的。
Sangat penting untuk memiliki tim orang dengan keterampilan profesional khusus di bidang keuangan, mampu menganalisis,merencanakan dan melaksanakan sumber daya keuangan yang paling tepat untuk mencapai tujuannya.奢侈品牌的通讯正在迅速发生变化，因此正在改变这些行业所需的技能：投资于新技术，以提高品牌体验，应用最适当的分割，以及数字和社交媒体利于与客户进行互动。
Merek-merek mewah komunikasi yang cepat berubah dan berubah keterampilan yang dibutuhkan dalam industri tersebut: berinvestasi dalam teknologi baru untuk meningkatkan pengalaman merek,menerapkan segmentasi yang paling tepat, dan manfaat dari media digital dan sosial untuk berinteraksi dengan pelanggan.这个视频聊天为用户提供快速和便捷的搜索和视频通信的人从任何角落的星球，你只需要指明你的性别、居住地和性别的人员正在寻找服务本身将选择最适当的对话者。
Ini adalah Video chat yang menyediakan pengguna dengan cepat dan nyaman mencari dan video komunikasi dengan orang-orang dari setiap sudut planet ini, anda hanya perlu menentukan jenis kelamin, tempat tinggal dan jenis kelamin orang yang anda cari,layanan itu sendiri akan memilih yang paling tepat lawan.幸福是把灵魂安放在最适当的位置。
Kebahagiaan adalah mengendapkan jiwa ke tempat yang paling tepat."".列宁、斯大林认为，苏维埃共和国是从资本主义到社会主义的过渡时期中，最适当的社会政治组织形式。
Lenin dan Stalin menarik kesimpulan bahwa republik Sovyet adalah bentuk organisasi sosial danpolitik yang paling sesuai untuk masa peralihan dari kapitalisme ke sosialisme.事实上，科学家现在认为，人类生长荷尔蒙的作用，最适当的保健功能的身体，包括性耐力和愿望，消化系统，肝脏，和所有腺体系统。
随着课程结构堪比欧洲最好的同类第二个周期的课程，这硕士学位提供了对学位分支的巨大差异，在第三轮中级别最适当的培训研究（第2周期2007/2008）和起诉。
Dengan struktur kurikuler sebanding dengan yang terbaik sejenis program siklus 2 di Eropa,Gelar ini Guru menawarkan pelatihan yang paling memadai terhadap derajat( 2 siklus 2007/ 2008) dan penuntutan studi dalam keragaman besar cabang di tingkat siklus 3.大多数护送，可以旅行和去城市中的国家，你在哪里，伴游习惯于旅行，取决于与交通，私家车，出租车，飞机的最适当的手段逻辑组织的距离和可能性，火车，船。
Kebanyakan pengiring, boleh melakukan perjalanan dan pergi ke bandar di negara ini di mana anda berada, pengiring biasa dengan perjalanan,bergantung kepada jarak dan kemungkinan logik dianjurkan dengan cara yang paling sesuai pengangkutan, kereta persendirian, teksi, kapal terbang, kereta api, bot.因此，Google希望为用户提供最方便和适当的结果。
相对湿度最容易被忽视，适当的相对湿度控制也是影响工厂节能和工作效率的重要因素之一。
Kelembaban relatif adalah yang paling mudah diabaikan, dan kontrol kelembaban relatif 该机构在150国家设有办事处，与各种政府和合作伙伴合作制定计划，并确保为最需要的人提供适当的医疗服务。
Dengan kantor di lebih dari negara-negara 150, lembaga ini bekerja dengan pemerintah dan mitra dari semua jenis untuk mengembangkan program danmemastikan perawatan medis yang tepat bagi mereka yang paling membutuhkannya.最适当的封闭了。
Paling baik memang di tutup.我们估计G4是太阳能电池的生产的最适当的科技目前进步水平系统”。
Kami memperkirakan G4 untuk menjadi sistem negara-of- the-art yang paling cocok untuk produksi sel surya.".在这方面，MwalimuJuliusNyerere的一句名言是最适当不过的“人们不可被发展，他们只可以发展自己”。
Berikut ini adalah sebuah kutipan yang sesuai oleh Mwalimu Julius Nyerere," Manusia tidak dapat dikembangkan; mereka hanya bisa berkembang dengan sendirinya.".因此，在夏天，最重要就是进行适当的补水。
Pada musim panas, perkara yang paling penting adalah pengambilan air yang mencukupi.我们最可靠的知识从适当，及时，高质量的研究得出。
Pengetahuan yang paling handal kami berasal dari tepat, tepat waktu, penelitian berkualitas tinggi.
