有助于发展 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membantu mengembangkan
• berkontribusi pada pengembangan

在 中文 中使用 有助于发展 的示例及其翻译为 印度尼西亚

也许最重要的是，它有助于发展我们的免疫系统以抵御虫子。
Mungkin yang paling penting dari semuanya, ini membantu mengembangkan sistem kekebalan tubuh kita untuk melawan serangga.

乐器不仅有助于发展双手灵巧，而且还能鼓励孩子在自然不舒服的姿势中变得舒适。
Instrumen tidak hanya membantu mengembangkan ketangkasan, tetapi mereka juga dapat mendorong anak-anak untuk merasa nyaman dalam posisi yang tidak nyaman secara alami.

研究人员正在进一步探索这个发现，评估睡眠的时间和持续时间如何能有助于发展或维持心理障碍。
Para peneliti mengeksplorasi lebih lanjut penemuan ini untuk mengevaluasi bagaimana waktu dan lama tidur juga dapat berkontribusi pada pengembangan atau pemeliharaan gangguan psikologis.

这种培训将有助于发展您的跨文化能力-在当今世界一个非常需要的属性。
Pelatihan ini akan membantu mengembangkan kompetensi interkultural Anda- atribut yang sangat dituntut di dunia sekarang ini.

乐器不仅有助于发展双手灵巧，而且还能鼓励孩子在自然不舒服的姿势中变得舒适。
Instrumen tidak hanya membantu mengembangkan ambidexterity, tetapi mereka juga dapat mendorong anak-anak untuk merasa nyaman dalam posisi yang secara alami tidak nyaman.

这个有趣的教育5游戏设置为孩子，有助于发展运动和协调能力，速度和注意力。
Ini menghibur pendidikan 5 game ditetapkan untuk anak-anak, yang membantu mengembangkan motor dan koordinasi keterampilan, kecepatan dan perhatian.

管理专业化有助于发展您在关键管理领域的专业，个人和技术技能。
Spesialisasi Manajemen membantu mengembangkan keterampilan profesional, pribadi dan teknis Anda di bidang manajemen utama.

这种全球性的方法使SocioDesign能够比大多数设计工作室进一步发展，这有助于发展他们的国际声望。
Pendekatan global ini memungkinkan SocioDesign menjangkau lebih jauh daripada kebanyakan studio desain, dan inilah yang membantu mengembangkan ketenaran internasional mereka.

通过当前的实际知识与新的理论见解相结合，大都会有助于发展的健康和福利部门的职业。
Dengan menggabungkan pengetahuan praktis saat ini dengan wawasan teoritis baru, Metropolitan membantu mengembangkan profesi di sektor kesehatan dan kesejahteraan.

课程鼓励学生根据当前的趋势和挑战考虑帮助关系，并将有助于发展专业知识以应对这些挑战。
Kurikulum mendorong siswa untuk mempertimbangkan hubungan bantuan sehubungan dengan tren dan tantangan saat ini dan akan membantu mengembangkan keahlian untuk memenuhi tantangan ini[-].

有研究众多领域（见模块列表）有助于发展中国家的教练更有效的形式。
Ada banyak bidang studi( lihat daftar modul) untuk berkontribusi untuk mengembangkan bentuk yang lebih efektif pembinaan.

皮刺过敏测试-如果医生认为过敏可能有助于息肉发展，他或她可能会做过敏测试。
Tes alergi tusuk kulit- jika dokter berpikir bahwa alergi mungkin berkontribusi terhadap perkembangan polip, dia mungkin melakukan tes alergi.

这些科目是从高级和中级管理角度教授的，他们有助于发展技能，特别是企业家的技能。
Subyek diajarkan dari perspektif manajemen senior dan menengah dan mereka membantu dalam mengembangkan keterampilan, khususnya pengusaha.

为廉价航空公司开放新航线，也有助于发展中国西部地区的经济。
Membebaskan rute baru untuk operator penerbangan murah juga membantu mengembangkan pertumbuhan ekonomi di Cina barat.

因此，我们决心在国家一级及全球一级创造一种有助于发展和消除贫穷的环境。
Oleh karena itu Kami memutuskan untuk menciptakan lingkungan- di tingkat nasional dan global serupa- yang kondusif untuk pembangunan dan penghapusan kemiskinan.

国际学生可以从专门的支持团队、欢迎计划以及大量有助于个人发展的活动中受益。
Mahasiswa internasional mendapatkan manfaat dari tim pendukung yang berdedikasi, program penyambutan, dan banyak kegiatan untuk membantu pengembangan pribadi.

作为一个年轻的研究员NHH，你将与领先的教授你选择的领域内，有机会获得尖端研究资源和蓬勃发展的知识界，这将有助于发展你的学术兴趣。
Sebagai seorang peneliti muda di RSA Anda akan bekerja sama dengan para profesor terkemuka dalam bidang yang Anda pilih, memiliki akses ke sumber daya canggih penelitian dan masyarakat intelektual yang berkembang yang akan membantu mengembangkan kepentingan akademik Anda.

这项研究令人信服地表明，育儿-而不仅仅是基因-有助于发展风险冷酷无情的特质，”密歇根大学心理学系副教授海德说。
Penelitian ini secara meyakinkan menunjukkan bahwa pengasuhan- dan bukan hanya gen- berkontribusi pada pengembangan sifat-sifat tak berperasaan berisiko tanpa emosi, kata Luke Hyde, profesor psikologi di University of Michigan.

到六岁时，女孩比男孩选择似乎需要他们的活动的可能性更小真的很聪明，这可能有助于发展科学和数学成就方面的长期性别差异.
Pada usia enam tahun, anak perempuan cenderung tidak memilih laki-laki untuk memilih kegiatan yang sepertinya memerlukannya sangat pintar, yang dapat berkontribusi pada pengembangan Perbedaan gender jangka panjang dalam sains dan prestasi matematika.

通过释放社会激素，CD38和CD157基因不仅在细胞水平上调节社会生活，而且有助于发展在建立社会纽带和友谊中重要的人类社交技能。
Dengan melepaskan hormon sosial, gen CD38 dan CD157 tidak hanya mengatur kehidupan sosial pada tingkat sel, tetapi juga berkontribusi pada pengembangan keterampilan sosial manusia yang penting dalam membangun ikatan sosial dan persahabatan.

而如果我们开始真正夸大包装-这个人的长相-那么这就非常有助于发展例如X-射线透视，以及想象这个人的骨架。
Dan jika kita mulai melebih-lebihkan kemasannya- seperti apa penampilan orang itu- maka sangatlah membantu untuk mengembangkan hal seperti penglihatan sinar-x dan membayangkan tulang rangka orang itu.

该NHH博士课程提供了六种不同的专业领域：会计经济学金融管理与精算学管理科学战略与管理专业和跨文化交际作为一个年轻的研究员NHH，你将与领先的教授你选择的领域内，有机会获得尖端研究资源和蓬勃发展的知识界，这将有助于发展你的学术兴趣。
Program PhD RSA menawarkan spesialisasi dalam enam bidang yang berbeda: akuntansi ekonomi keuangan Ilmu Manajemen Strategi dan Manajemen Profesional dan Komunikasi Antarbudaya Sebagai seorang peneliti muda di RSA Anda akan bekerja sama dengan para profesor terkemuka dalam bidang yang Anda pilih, memiliki akses ke sumber daya canggih penelitian dan masyarakat intelektual yang berkembang yang akan membantu mengembangkan kepentingan akademik Anda.

这些课程有助于发展你的能力，多学科的合作，在国内和国际。
Kursus membantu Anda untuk mengembangkan kemampuan Anda untuk kolaborasi multidisiplin, baik nasional maupun internasional.

这个学位有助于发展你对会计、经济学、管理和相关领域的理解。
Gelar ini membantu Anda mengembangkan pemahaman Anda tentang akuntansi, ekonomi, manajemen dan bidang terkait.

它们将有助于发展平衡的思想和观念，从而帮助你在冥想中建立起来。
Mereka akan membantu perkembangan minda dan pandangan yang seimbang yang akan membantu anda menjadi mantap dalam meditasi.

事实上，为支持媒体提高官方发展援助可以有助于推进其他发展目标。
Bahkan, peningkatan ODA untuk membantu media dapat membantu tujuan pembangunan lainnya.

有助于文化发展;
Kontribusi pada pengembangan budaya;

它有助于个人发展，并鼓励寻找新的记忆。
Semakin itu memberikan kontribusi untuk pengembangan pribadi, dan mendorong pencarian kenangan baru.

这促使他们想知道这些差异是否有助于过敏发展。
Ini mendorong mereka untuk bertanya-tanya apakah perbedaan tersebut dapat membantu alergi untuk berkembang.

诸如此类的变化有助于将发展雄心转化为行动。
Perubahan semacam ini membantu menerjemahkan ambisi pembangunan menjadi tindakan.