有助于我们了解 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membantu kita memahami

在 中文 中使用 有助于我们了解 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是合法的，有助于我们了解葡萄的起源。
Itu legal dan membantu kita memahami asal usul anggur.

这有助于我们了解和改善我们的工作和生活方式。
Ini membantu kita memahami dan meningkatkan cara kita hidup dan bekerja.

这有助于我们了解他们对伊斯兰教信仰的最初反应。
Ini akan membantu kita memahami tanggapan awal mereka terhadap kepercayaan Islam.

这有助于我们了解和改善我们的工作和生活方式。
Ini membantu kami memahami dan meningkatkan cara kita semua bekerja dan hidup dimasa depan.

行星的象征意义，有助于我们了解院系和意识水平，我们必须激活和协调成为人类充分觉醒。
Simbolisme planet membantu kita memahami fakulti dan tahap kesedaran yang mesti kita aktifkan dan menyelaras untuk menjadi manusia yang terbangun sepenuhnya.

脑代谢可能有助于我们了解男性和女性随着年龄增长而看到的一些差异。
Metabolisme otak mungkin membantu kita memahami beberapa perbedaan yang kita lihat antara pria dan wanita seiring bertambahnya usia.

行星的象征意义，有助于我们了解院系和意识水平，我们必须激活和协调成为人类充分觉醒。
Simbolisme Planetary membantu kita memahami fakultas dan tingkat kesadaran bahwa kita harus mengaktifkan dan mengkoordinasikan untuk menjadi manusia sepenuhnya terbangun.

换句话说，我们应该只相信有助于我们了解世界的东西，并且需要为我们的行动提供合理的理由。
Dalam erti kata lain, kita harus percaya hanya apa yang membantu kita belajar tentang dunia dan memerlukan justifikasi yang wajar untuk tindakan kita..

了解腰带在身体军装里的作用，将有助于我们了解在神的军装里用真理作腰带的意义。
Memahami fungsi ikat pinggang atau sabuk dalam persenjataan fisik akan menolong kita memahami pentingnya ikat pinggang kebenaran dalam perlengkapan senjata Allah.

这有助于我们了解流量模式，并知道如果我们的网站有问题。
Praktik ini membantu kami memahami pola lalu lintas dan mengetahui apakah ada masalah dengan situs web kami..

该背景将有助于我们了解搜索者如何使用特定关键字的信息。
Latar belakang itu akan membantu kami memahami bagaimana pencari ingin menggunakan informasi untuk kata kunci tertentu.

若以此方式去理解生物和其非有机成份之间的关系，会有助于我们了解文化和人类之间的关系。
Melihat perhubungan antara benda hidup dengan komponen bukan organik membantu kita untuk memahami hubungan antara budaya dengan manusia.

请在您举报的内容中添加任何您认为有助于我们了解情况的信息。
Sertakan informasi apa pun dalam laporan yang menurut Anda dapat membantu kami memahami situasinya.

理解这些大规模模式有助于我们了解整个大西洋盆地的海洋生产力，”比奇洛海洋科学实验室的高级研究科学家，该论文的第一作者威廉·巴尔奇说。
Memahami pola skala besar ini membantu kita memahami produktivitas lautan di seluruh lembah Atlantik," kata William Balch, seorang ilmuwan peneliti senior di Bigelow Laboratory for Ocean Sciences dan penulis utama makalah ini.

DoubleClickFloodlightDoubleClickFloodlightcookies有助于我们了解当你通过DoubleClick看到或点入浏览了我们在谷歌或其他平台上发布的陈列式/视频后，是否在我们的网站上完成了某些操作。
DoubleClick Floodlight Dengan cookie DoubleClick Floodlight, kami dapat mengetahui apakah Anda menyelesaikan tindakan tertentu di situs web kami setelah Anda melihat atau menelusuri salah satu iklan tampilan/ video yang disajikan pada platform Google atau lainnya melalui DoubleClick.

GoogleAdwordsConversionGoogleAdwordsConversion跟踪Cookie有助于我们了解当你看到或点入浏览了我们通过谷歌发布的广告后，是否在我们的网站上完成了某些操作。
Google Adwords Conversion Dengan cookie pelacakan Google Adwords Conversion kami dapat mengetahui apakah Anda menyelesaikan tindakan tertentu di situs web kami setelah Anda melihat atau menelusuri salah satu iklan kami yang ditayangkan melalui Google.

当您浏览我们的商店时，我们也会自动接收您计算机的互联网协议（IP）地址，以便向我们提供有助于我们了解您的浏览器和操作系统的信息。
Saat Anda menjelajahi toko kami, kami juga secara otomatis menerima alamat protokol internet( IP) komputer Anda untuk memberi kami informasi yang membantu kami mempelajari tentang browser dan sistem operasi Anda.

大多数微生物都是无害的，但有些微生物没有，这种研究有助于我们了解自己的行为-从我们使用的各种水处理系统到我们管道中的材料-可以改变那些微生物群落的构成，“他说。
Sebagian besar mikroba itu tidak berbahaya, tetapi beberapa tidak, dan penelitian semacam ini membantu kita memahami bagaimana tindakan kita sendiri- misalnya jenis sistem pengolahan air yang digunakan untuk bahan dalam saluran air, dapat mengubah susunan komunitas mikroba, ujar Fierer.

她透露说：“一旦‘洞察号'完成在这颗红色行星上的部署，并布置了相关仪器，它就会开始收集有关火星深层内部结构的宝贵信息，这些信息将有助于我们了解所有岩质行星的形成和演化，包括我们称之为‘家'的星球。
Begitu InSight diselesaikan di Planet Merah dan instrumennya dikerahkan, itu akan mulai mengumpulkan informasi berharga tentang struktur kedalaman Mars- informasi yang akan membantu kita memahami pembentukan dan evolusi semua planet berbatu, termasuk yang kita sebut rumah, katanya.

一旦洞察号降落在了这颗红色行星、布置好仪器后，它将开始收集关于火星内部深层次结构的宝贵信息，这将会有助于我们了解所有岩态行星的形成和演化，包括我们的地球家园。
Begitu InSight diselesaikan di Planet Merah dan instrumennya dikerahkan, itu akan mulai mengumpulkan informasi berharga tentang struktur kedalaman Mars- informasi yang akan membantu kita memahami pembentukan dan evolusi semua planet berbatu, termasuk yang kita sebut rumah.

这将有助于我了解你目前的状况。
Ini akan membantu saya memahami keadaan Anda saat ini.

即使在我们的太阳系中，研究类地行星也有助于我们了解它们各不相同的原因。
Bahkan di tata surya kita sendiri, mengobservasi planet-planet terestrial membantu kita memahami alasan mengapa planet-planet tersebut berbeda.

保持开放的态度并真正考虑相反的观点有助于我们更多地了解自己的信念。
Tetap berpikiran terbuka dan benar-benar mempertimbangkan pandangan yang bertentangan membantu kita belajar lebih banyak tentang kepercayaan kita sendiri.

我们已经阐明了确定这些周期长度的基本机制，这有助于我们长期了解周期本身，”蒙特利尔大学研究员AntoineStrugarek告诉法新社。
Kami telah menjelaskan mekanisme mendasar yang menentukan panjang siklus ini, yang membantu kami memahami siklus itu sendiri dalam jangka panjang," kata pemimpin Antoine Strugarek, seorang peneliti di Universitas Montreal, kepada AFP.

现在的问题是，这些脑结构是否会随着时间而改变，这会有助于我们了解互联网是否会改变我们的大脑。
Pertanyaan menarik sekarang adalah, apakah struktur ini berubah seiring waktu- ini akan membantu kita menjawab pertanyaan apakah internet mengubah otak kita..

精神-太极健康计划当然有助于我们更多地了解生活，并拥有更无私的价值.
Spiritual- Tai Chi untuk program Kesihatan pastinya membantu kita untuk menghargai kehidupan lebih, dan mempunyai nilai yang lebih tidak mementingkan diri sendiri.

为了了解五盖更好，这可能有助于了解一些我们的基本的人类本能。
Untuk memahami Lima Hambatan dengan lebih baik, mungkin akan sangat membantu untuk memahami beberapa naluri dasar manusia kita.

它有助于了解关键产品细分及其未来.
Ini membantu untuk memahami segmen produk yang paling penting dan masa depan mereka.