有消息称 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sumber mengatakan

在 中文 中使用 有消息称 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有消息称，罗伯特・卡洛斯有可能回来。
Terus ada yang mengabarkan kemungkinan Robert akan kembali.

有消息称特朗普考虑解雇鲍威尔.
Laporan berita mengatakan Trump telah mempertimbangkan upaya untuk memecat Powell.

有消息称，根据他的认罪协议，瓦勒里乌斯必须“提供所有必要的密码”，以便政府得以进入。
Dengan persetujuan pembelaannya, sumber mengatakan Vallerius harus memberikan semua kata sandi yang diperlukan untuk memungkinkan pemerintah mendapatkan akses.

有消息称，她登陆希思罗机场后出现症状，求助NHS111，然后测试呈阳性。
Sumber mengatakan perempuan itu mengalami gejala setelah mendarat di Heathrow, menghubungi NHS 111 dan kemudian dinyatakan positif.

有消息称，美国、英国和法国可能会从足够安全的距离对叙利亚发动袭击，避免飞机被击落。
Sumber mengatakan kemungkinan serangan apapun oleh AS, Inggris dan Perancis di Suriah akan dilakukan dari jarak yang cukup aman untuk menghindari pesawat ditembak jatuh.

有消息称，沙特阿美在国际交易所的上市规模将远远小于预期，而且亚洲投资者可能会参与其中。
Sumber mengatakan nilai penawaran Aramco akan jauh lebih kecil daripada yang diperkirakan di pasar internasional, dan seorang investor Asia diperkirakan akan ikut berpartisipasi.

有消息称武装分子正酝酿发起新一轮袭击――这次是针对以色列――国际社会对此不可不察。
Laporan-laporan bahwa militan sedang mempersiapkan serangan lain- kali ini terhadap Israel- tidak dapat diabaikan.

近日，有消息称这款手机将被命名为“OneZoom”。
Ada kabar yang menyatakan bahwa smartphone ini nantinya akan meninggalkan nama" One M**".

有消息称，三星版本的实时拍照功能被称作TimelessPhoto或VividPhoto。
Menurut kabar tersebut, Samsung akan menamai fitur foto tersebut dengan Timeless Photo atau Vivid Photo.

然而，有消息称，Facebook将很快敲定与这三家支付公司的交易。
Namun, sumber-sumber dilaporkan mengatakan bahwa kesepakatan Facebook dengan tiga perusahaan pembayaran akan diselesaikan dalam waktu dekat.

然而据报道，有消息称，Facebook与三家支付公司的协议马上就会最终确定。
Namun, sumber-sumber yang didapatkan menyatakan bahwa kesepakatan Facebook dengan tiga perusahaan pembayaran akan diselesaikan dalam waktu dekat.

有消息称，这些武装分子正在准备另一场袭击--这次是针对以色列的，对此我们不能掉以轻心。
Laporan-laporan bahwa militan sedang mempersiapkan serangan lain- kali ini terhadap Israel- tidak dapat diabaikan.

Terawan表示，患者人数最初为27人，而有消息称，人数增加到59人。
Terawan menjelaskan jumlah pasien yang semula 27 orang, sedangkan informasi menyebut terjadi peningkatan menjadi 59 orang.

有消息称，美国谈判代表已经软化了他们的要求，即中国将工业补贴视为贸易协议的条件，这标志着美国核心目标的退却。
Sumber-sumber mengatakan negosiator AS telah melunakkan tuntutan mereka bahwa China mengekang subsidi industri sebagai syarat untuk kesepakatan perdagangan, menandai sebuah kemunduran dari tujuan inti AS.

此前有消息称该车已经烧毁。
Beredar berita sebelumnya bahwa mobil tersebut dibakar.

有消息称，罗伯特・卡洛斯有可能回来。
Ada kabar bahwa Robert bisa kembali.

有消息称，谷歌正在开发类似技术。
Nah, ternyata sekarang Google juga sedang mengembangkan teknologi serupa.

有消息称，该女子是因暴力导致死亡的。
Media tersebut mengatakan perempuan itu meninggal akibat kekerasan.

案发初期，有消息称这辆货车来自于保加利亚。
Awalnya, kepolisian menduga truk itu berasal dari Bulgaria.

更有消息称两人已经在2018年年底离婚了。
Bahkan ada kabar yang menyebut mereka sudah menikah di penghujung tahun 2018 lalu.

有消息称，澳大利亚等国也在考虑采取同样的举动。
Kabarnya, Kanada juga sedang mempertimbangkan langkah yang sama.

有消息称，HTCOneE9将于下个月在中国进行发布。
Sebuah laporan menunjukan bahwa perangkat HTC One E9 akan dirilis bulan depan di negara China.

上周三，突然有消息称，中国可能会减少甚至停止购买美国国债。
Rabu kemarin dolar AS melemah setelah adanya kabar bahwa China akan mengurangi atau bahkan menghentikan langkah pembelian surat utang AS.

有消息称，他是从去年12月3日开始在阿富汗服役的。
Ia dilaporkan bertugas di Afganistan sejak Desember lalu.

有消息称，中国不愿意如先前所承诺的大量购买美国农产品。
AS mengklaim China gagal membeli barang-barang pertanian AS dalam jumlah besar seperti yang dijanjikan.

杰西卡跳频周围似乎是非常有消息称，她的电话转移到她的快乐。
Melompat-lompat Jessica tampak sangat senang tentang berita bahwa teleponnya ditransfer padanya.

另外也有消息称，纳吉的儿子诺阿斯曼的私人银行账户也在今天被冻结。
Sebuah laporan berita mengatakan rekening bank putra Najib Norashman juga dibekukan.

之前还有消息称，Microsoft正在为这三大平台开发单一的应用商店。
Dikabarkan juga jika Microsoft akan membuat satu app store bagi ketiga platform tersebut.

有消息称她“因为和大多数人相同的原因而公开露面-无处藏身。
Berita bahwa dia go public karena alasan yang sama seperti kebanyakan orang- tidak ada tempat untuk bersembunyi.