期望他 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berharap
• yang mengira ia
• ingin dia

在 中文 中使用 期望他 的示例及其翻译为 印度尼西亚

盖恩斯教授期望他的著作也会引起现代读者的共识。
Prof Gaines berharap karyanya juga akan menyentuh banyak pembaca modern.

永远不要期望他尝试新事物或改变任何东西。
Tidak pernah berharap dia untuk mencuba perkara baru atau mengubah apa pun.

韩国总统卢武铉说，他期望他与北韩领导人金正日的会谈将加强两国间的经济合作。
Presiden Korea Selatan Roh Moo-hyun mengatakan dia berharap pertemuannya dengan pemimpin Korea Utara Kim Jong Il akan memperkuat kerjasama ekonomi kedua negara.

每个人都期望他留下来，但我不知道未来会发作什么，所以咱们有必要等候。
Semua orang ingin dia bertahan namun kita tidak pernah tahu apa yang akan terjadi di masa depan, sehingga kita semua harus menunggu.

每个人都期望他留下来，但我不知道未来会发作什么，所以咱们有必要等候。
Semua orang ingin dia tetap di sini, tetapi kita tidak tahu apa yang akan terjadi di masa depan sehingga kita harus menunggu.".

甲）耶和华期望他的羊得到怎样的照料？为什么？?
( a) Yehuwa mengharapkan domba-domba milik-Nya untuk dipelihara dengan cara apa, dan mengapa?

这个过程总是这样运转的，我也一直期望他这样运转，他也从来没有让我失望过。
Cara ini selalu berhasil, saya selalu mengharapkannya berhasil, dan saya memang tidak pernah kecewa.

现在还处于初期，也许玩家会扭转局面，但我还没有真正看到我期望从他身上看到的东西。
Ini masih hari-hari awal dan mungkin pemain akan memutarnya tetapi saya belum benar-benar melihat apa yang saya harapkan darinya.

曼联不能只靠博格巴，期望他能做任何事情，人们必须尽自己的力量，在他身边表现出色。
United tidak bisa hanya mengandalkan Pogba dan berharap bahwa ia akan melakukan segalanya, orang-orang harus berusaha keras dan menjadi hebat di sekitarnya.

你期望他信守诺言，帮助你解决困难，在必要时为你成就难成的事。
Anda mengharapkan Dia untuk menepati janji-Nya, membantu Anda mengatasi masalah, dan melakukan yang mustahil bila diperlukan.

我沒期望他被撤下，但這是教練的決定。
Saya tidak berharap ia akan meninggalkan lapangan, tapi itulah yang diputuskan pelatih.

人们总是关心他最终交出的答卷，而现在你却期望他一个赛季能有15次助攻。
Orang-orang selalu berbicara tentang hasil akhirnya dan sekarang Anda hanya berharap dia memiliki 15 assist setiap musim.

他承受着巨大的压力，因为每个人都只期望他获胜。
Dia memang memiliki banyak tekanan karena semua orang mengharapkan dia hanya untuk menang.

我不指望能从他(拉莫斯)那里要回奖杯，我仅仅期望他在面临这样的状况时，能多考虑一下。
Saya tidak berharap itu dari Ramos, saya hanya berharap dia lebih memikirkan penilaiannya terhadap situasi tertentu.

在當選總統特朗普著手建立其政府時，我們期望他的團隊可以開始意識到智慧的氣候行動可以促進經濟增長，為美國的心臟地帶帶來良好工作。
Trump sebagai Presiden yang akan membangunpemerintahannya, kami berharap timnya akan mulai memahami bahwa tindakan iklim yang cerdas dapat mendorong pertumbuhan ekonomi, membawa pekerjaan yang baik di tengah Amerika.

雖然有人可能期望他會鼓勵羅馬的基督徒起來反抗壓迫他們的統治者，但是在第13章，我們卻發現：.
Mungkin ada yang mengira ia akan mendukung penduduk Kristen di Roma untuk melawan penguasa mereka yang kian jahat, tapi di dalam pasal 13, kita malah menemukan tulisan ini:.

厄里亚先知期望在他的洞穴外的暴风中听到天主的声音，但让他惊讶的是，天主的声音不在暴风中，不在地震中，也不在火中。
Mendengarkan saat untuk Tuhan Elisa berharap untuk mendengarkan suara Tuhan mengelegar seperti petir, tetapi ia terkejut ketika suara Tuhan tidak terdapat pada angin, atau gempa bumi, atau api.

我们完全期望他对我们访问的几个关键战役进行专家分析，但是在一个晚上的讲话中，当他以“ANZAC精神”特别致敬结束他的演讲时，他感到惊讶。
Kami benar-benar mengharapkan analisis ahli tentang beberapa pertempuran kunci di daerah yang kami kunjungi, namun dalam sebuah percakapan suatu malam dia mengejutkan semua orang saat dia mengakhiri presentasinya dengan penghormatan khusus kepada" Spirit ANZAC".

因为正是他的统治使得他一辈子要尽力锁住“土著”，因此在每一次紧急时刻，他非得做“土著”期望他做的事不可。
Karena sudah menjadi syarat dalam kekuasaannya untuk membuat para pribumi terkesan sepanjang hidupnya, sehingga di setiap masa genting ia harus melakukan apa yang para pribumi harapkan darinya.

如果他的大部分朋友都结婚了或正在计划组建家庭，你可以期望他会以他们为榜样，如果他看到他的朋友们都婚姻美满。
Jika sebagian besar teman-temannya sudah menikah atau berencana untuk memulai sebuah keluarga, Anda dapat mengharapkan bahwa ia akan mengikuti contoh mereka, jika dia melihat bahwa teman-temannya sedang bahagia menikah.

我們對事件的解釋不僅使我們以某種方式行事，而且我們的行為反過來又促使其他人以我們期望他們採取行動的方式行事。
Bukan sahaja penafsiran kita tentang peristiwa menyebabkan kita bertindak dengan cara tertentu, tetapi tindakan kita pada gilirannya memberi isyarat kepada orang lain untuk bertindak seperti yang kita harapkan mereka bertindak.

你跟一個人交往時，要愛情和尊重對方的本相，而不是他未來的樣子，你可以期望他繼續成長，但你必須滿意他現在的樣子。
Saat kamu menjalin hubungan asmara dengan seseorang, haruslah didasari oleh cinta dan rasa menghormati satu sama lain, bukanlah ia yang di masa depan, kamu boleh berharap ia terus tumbuh kembang, akan tetapi haruslah puas akan ia yang sekarang.

想一想，如果他不愿冒“冒犯”面试官的风险-我-告诉事实真相，并询问他可能期望他的生活看起来像他是否受雇于我的公司。
Pertimbangkan sejenak apa yang mungkin terjadi jika dia tidak mau mengambil risiko" menyinggung" pewawancara- saya- dengan mengatakan yang sebenarnya dan mengajukan pertanyaan tentang apa yang bisa dia harapkan dari hidupnya jika dia dipekerjakan oleh perusahaan saya.

没有理由期望他们比任何其他学生表现更好。
Tidak ada alasan untuk mengharapkan mereka berprestasi lebih baik daripada siswa lainnya.

不要如此艰苦，最好的东西来当你最不期望他们。
Jangan mencoba begitu keras, hal terbaik datang ketika Anda tidak mengharapkannya mereka.

不要期望他们会一直陪着你，或者期望他们说你想听的话。
Jangan berharap sahabat selalu ada di sebelah Anda, atau mengatakan hal yang ingin Anda dengar.

学生还可以期望从他们在整个项目的过程中学会了很多实用的技能，所有这一切都是令人难以置信的多样的受益。
Siswa juga dapat berharap untuk mendapatkan keuntungan dari banyak keterampilan praktis mereka belajar sepanjang perjalanan program ini, yang semuanya sangat beragam.

钱是员工们期望从他们的工作中获得的而不是从他们的领导那里获得的。
Uang adalah apa yang karyawan harapkan dari pekerjaan mereka, bukan dari atasan mereka.