Bumi bergetar lagi, lebih kuat dari sebelumnya, membuat batangan kayu tergelinding dari perapian.
带有水平方向的火箱和门的炉子可以让你“放下”木柴。
Tungku dengan tungku dan pintu yangberorientasi horizontal memungkinkan Anda memuat' berbaring' kayu bakar.
老木柴最好燒,老酒最好喝,老朋友最可靠,老作家著作最值得讀。
Kayu tua bagus untuk dibakar, anggur tua untuk diminum, teman lama untuk dipercaya, dan penulis tua untuk dibaca.".
树木为许多动物和昆虫提供食物、住所、温暖(通过木柴)和房子。
Pohon menyediakan makanan, penampungan, kehangatan( melalui kayu bakar), dan rumah bagi banyak binatang dan serangga.
他会将它卖给珠宝商,好买回食物和木柴,完成他写的剧本。
Ia akan menjual ke toko permata,dan menggunakan uangnya untuk membeli makanan dan kayu bakar, dan menyelesaikan naskah dramanya.".
動機很高,特別是對女性而言,因為木柴仍然提供烹飪所用能量的四分之三。
Motivasi adalah tinggi, terutama bagi wanita, kerana kayu bakar masih menyediakan tiga perempat tenaga yang digunakan untuk memasak.
赛30:33】原来陀斐特又深又宽,早已为王预备好了,其中堆的是火与许多木柴。
Untuk tempat pembakaran, mendalam dan luas, telah disediakan dari semalam, disediakan oleh King.khasiat adalah api dan kayu banyak.
於是耶和華降下火來,燒盡燔祭,木柴,石頭,塵土,又燒乾溝裏的水。
Lalu turunlah apiTUHAN menyambar habis korban bakaran, kayu api, batu dan tanah itu, bahkan air yang dalam parit itu habis dijilatnya.
一天你收集水果,砍树,盖你的房子,狩猎野生动物,收集木柴生火取暖。
Hari anda mengumpul buah-buahan, pokok-pokok dipotong, membina rumah anda, memburu haiwan liar,mengumpul kayu untuk api untuk menyimpan panas.
中国人有一句名言:“木柴,大米,油,盐,酱油,醋和茶是一天开始的七大必需品。
Anda mungkin akrab dengan Cina mengatakan, kayu bakar, beras, minyak, garam, saus, cuka dan teh adalah kebutuhan ketujuh untuk memulai suatu hari.
一天你收集水果,砍樹,蓋你的房子,狩獵野生動物,收集木柴生火取暖。
Hari anda mengumpul buah-buahan, pokok-pokok dipotong, membina rumah anda, memburu haiwan liar,mengumpul kayu untuk api untuk menyimpan panas.
对必须燃烧木柴、牛粪和煤油做饭的家庭,这意味着室内空气污染可能导致呼吸系统疾病。
Bagi rumah tangga, yang harus membakar kayu bakar, kotoran sapi, dan minyak tanah, hal ini berarti polusi udara indoor yang bisa menyebabkan penyakit pada sistem pernafasan.
在沙漠中,食物和水的供应始终是个难题;在雪原地区,你只有不断供应木柴才能坚持下去。
Sementara di padang pasir persediaan makanan dan air tetap sulit,di daerah bersalju Anda hanya bisa melawan dengan pasokan kayu api yang terus-menerus.
結果他跑到了一個門洞里,跑進了一家陌生的院子,然後坐在一堆木柴後面:“這里沒人找得到,而且很黑。!
Kemudian ia berlari ke sebuah gerbang di halaman milik seseorang,dan duduk di belakang tumpukan kayu: Mereka tak akan menemukanku di sini, sebab disebelahnya gelap!
随着季节的变化和北半球的天气转冷,欧洲,亚洲和北美的数百万家庭转向壁炉和木柴炉来保暖。
Ketika musim berubah dan cuaca menjadi dingin di belahan bumi utara, jutaan rumah di Eropa,Asia dan Amerika Utara beralih ke perapian dan kompor kayu untuk kehangatan.
於是耶和華降下火來、燒盡燔祭、木柴、石頭、塵土、又燒乾溝裡的水.
Lalu TUHAN mengirim api dari langit danmembakar hangus kurban itu bersama kayu apinya, batu-batunya dan tanahnya serta menjilat habis air yang terdapat di dalam parit itu.
其范围从传统材料,如木柴和粪便到现代资源,包括化石燃料和核电,以及替代能源和未来模型。
Ini berkisar dari bahan-bahan tradisional seperti kayu bakar dan kotoran ke sumber-sumber modern termasuk bahan bakar fosil dan tenaga nuklir serta sumber energi alternatif dan model masa depan.
政府当然可以采取行动,规范汽车尾气,工厂或木柴等污染源,或实施战略性植树等不太明显的措施。
Pemerintah tentu saja dapat mengambil tindakan, mengatur sumber polusi seperti pembuangan mobil,pabrik atau kebakaran kayu, atau menerapkan tindakan yang kurang jelas seperti penanaman pohon strategis.
Polusi udara luar ruangan, terutama dari kendaraan dan industri, menyebabkan kematian 4.5 juta per tahun dan polusi udara dalam ruangan,dari tungku kayu dan tungku, menyebabkan 2.9 juta per tahun.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt