未能找到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• gagal menemukan
• tidak pernah bisa menemukan keempat
• tidak berhasil menemukan

在 中文 中使用 未能找到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但联邦研究人员却未能找到确凿证据来支撑这些警告。
Tetapi para peneliti federal gagal menemukan bukti kuat untuk mendukung peringatan tersebut.

但联邦研究人员未能找到确凿的证据来支持这些警告。
Tetapi para peneliti federal gagal menemukan bukti kuat untuk mendukung peringatan tersebut.

科学家和考古学家未能找到这个谜团的答案。
Para ilmuwan dan arkeolog tidak dapat menemukan jawaban dari misteri ini.

此後就連瀨山的屍體都未能找到。
Akan tetapi di mana pun mayat hwesio itu tidak dapat ditemukan.

遗憾的是，我未能找到那份报纸。
Sayang sekali saya tidak berhasil mendapatkan koran tersebut.

皇家马德里前锋在之前的四场淘汰赛中未能找到网，并且在乌拉圭的进球中从来没有真正困扰过费尔南多穆斯莱拉。
Penyerang Real Madrid gagal menemukan gawangnya dalam empat pertandingan sebelumnya dan tidak pernah benar-benar bermasalah dengan Fernando Muslera di gawang Uruguay pada Sabtu malam.

但聯邦研究人員未能找到確鑿的證據來支持這些警告。
Tetapi para peneliti federal gagal menemukan bukti kuat untuk mendukung peringatan tersebut.

后来弗瑞斯又联系上了另一名美国兵，但他却未能找到德国士兵。
Kemudian Fritz berhasil menghubungi seorang serdadu Amerika lainnya, tapi ia tidak pernah bisa menemukan keempat tentara Jerman itu.

检察官称，当巡逻队未能找到游击队员或枪支时，他们将村民赶出家园并强奸了许多年轻女孩。
Menurut jaksa, ketika patroli gagal menemukan gerilyawan ataupun senjata, mereka menarik penduduk desa dari rumah-rumah mereka dan memerkosa banyak gadis muda.

后来弗瑞斯又联系上了另外一名美国兵，但他却未能找到德国士兵。
Kemudian Fritz berhasil menghubungi seorang serdadu Amerika lainnya, tapi ia tidak pernah bisa menemukan keempat tentara Jerman itu.

遗憾的是，搜救行动未能找到飞机和两名乘客的位置。
Sayangnya operasi pencarian dan penyelamatan tidak berhasil menemukan pesawat dan dua penumpang.".

OceanInfinity是一家可以搜索和绘制海底地图的美国公司，由于在南大西洋失踪后国际行动未能找到该船，因此被阿根廷雇用。
Ocean Infinity, perusahaan maritim yang dapat mencari dan memetakan dasar laut, dikontrak oleh Argentina setelah operasi internasional dinyatakan gagal menemukan kapal tersebut.

后来弗瑞斯又联系上了另一名美国兵，但他，却始终未能找到那些德国士兵。
Kemudian Fritz berhasil menghubungi seorang serdadu Amerika lainnya, tapi ia tidak pernah bisa menemukan keempat tentara Jerman itu.

后来，弗瑞斯又联系上了另一名当年的美国兵阿尔弗雷德，但他却未能找到德国士兵。
Kemudian Fritz berhasil menghubungi seorang serdadu Amerika lainnya, tapi ia tidak pernah bisa menemukan keempat tentara Jerman itu.

这颗未切割的钻石价格预计将至少达到7000万美元，但未能找到买家。
Batu dipotong diharapkan untuk pergi untuk setidaknya US$ 70 juta, tapi gagal menemukan pembeli.

后来福瑞斯又联系上了另一名美国兵，但他却未能找到德国士兵。
Kemudian Fritz berhasil menghubungi seorang serdadu Amerika lainnya, tapi ia tidak pernah bisa menemukan keempat tentara Jerman itu.

柬埔寨的当地猎人和樵夫声称在豆蔻山脉中看到了爪哇犀牛，但对该地区的调查未能找到任何证据。
Pemburu lokal dan penebang hutan di Kamboja mengklaim melihat badak jawa di Pegunungan Cardamomtetapi survey pada daerah tersebut gagal menemukan bukti.

后来弗瑞斯又联系上了另一名美国兵，但他未能找到德国士兵。
Kemudian Fritz berhasil menghubungi seorang serdadu Amerika lainnya, tapi ia tidak pernah bisa menemukan keempat tentara Jerman itu.

几十年的研究未能找到任何真实的证据表示，维生素和补充剂有任何显着的好处。
Penelitian beberapa dekade telah gagal menemukan bukti substansial bahwa vitamin dan suplemen memiliki manfaat signifikan.

几十年的研究未能找到任何真实的证据表示，维生素和补充剂有任何显着的好处。
Penelitian selama beberapa dekade telah gagal untuk menemukan bukti substansial dari vitamin dan suplemen dapat memberikan efek yang baik.

我会仇视那些找到秘密宝藏的人，因为我未能找到自己的宝藏。
Aku bakal membenci orang-orang yang telah menemukan harta karun mereka, sebab aku sendiri tidak menemukan hartaku.

後來弗瑞斯又聯繫上了另一名美國兵，但他，卻始終未能找到那些德國士兵。
Kemudian Fritz berhasil menghubungi seorang serdadu Amerika lainnya, tapi ia tidak pernah bisa menemukan keempat tentara Jerman itu.

后来，弗瑞斯又联系上了另一名当年的美国大兵，但他未能找到当年的那四个德国士兵。
Kemudian Fritz berhasil menghubungi seorang serdadu Amerika lainnya, tapi ia tidak pernah bisa menemukan keempat tentara Jerman itu.

美国、日本和苏联在鄂霍次克海搜索寻找黑匣子，但表示未能找到。
Amerika Serikat, Jepang, dan Uni Soviet mencari Lautan Okhotsk untuk mendapatkan perekam kotak hitam itu, tetapi mengatakan mereka tidak dapat menemukannya.

自民党领导人克里斯蒂安·林德纳说，参与谈判的政党未能找到实现国家现代化的基础或共同理念-这是稳定政府的先决条件.
Menurut pemimpin Partai FDP, Christian Lindner, sebabnya ialah karena partai-partai politik peserta perundingan ini telah tidak berhasil mencari dasar kepercayaan atau satu ide bersama untuk masalah modernisasi Tanah Air yang pernah dianggap sebagai prasyarat bagi satu pemerintah yang stabil.

近年来的研究未能找到一日鸡蛋消费与心脏病之间的联系，即使在遗传学使其处于高于正常风险的人群中也是如此。
Penelitian dalam beberapa tahun terakhir telah gagal menemukan hubungan antara konsumsi telur satu hari dan penyakit jantung, bahkan pada orang yang genetika menempatkan mereka pada risiko yang lebih tinggi dari normal.

尽管搜索已竭尽所能，采用了最好的科技，先进的技术和模拟，以及相关领域中出类拔萃专业人士提出的建议，但遗憾的是，搜索未能找到飞机。
( Meskipun segala upaya telah dilakukan menggunakan ilmu terbaik yang tersedia, teknologi yang mutakhir, serta model dan saran dari profesional yang sangat terampil yang terbaik di bidang mereka, sayangnya, pencarian belum dapat menemukan pesawat.).

尽管搜索已竭尽所能，采用了最好的科技，先进的技术和模拟，以及相关领域中出类拔萃专业人士提出的建议，遗憾的是，搜索未能找到飞机。
Meskipun dengan segala upaya menggunakan ilmu terbaik yang tersedia, teknologi mutakhir, serta model dan saran dari para profesional yang sangat terampil dan terbaik di bidang mereka, sayangnya, pencarian belum dapat menemukan pesawat itu.

當地勤人員未能找到氣球或曾與飛行員沒有更多的溝通，他們開車繞了大約一個小時試圖調用試點，試圖調用的乘客，他們從清單中有電話號碼，”Sumwalt說。
Ketika awak darat tidak bisa menemukan balon atau tidak komunikasi lebih banyak dengan pilot, mereka melaju di sekitar selama sekitar satu jam mencoba untuk memanggil pilot, mencoba untuk memanggil nomor telepon dari penumpang mereka dari manifes, kata Sumwalt.