在 中文 中使用 本课程探讨 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
本课程探讨意大利电影的历史，社会和文化根源;
Kursus ini mengkaji akar sejarah, sosial dan budaya sinema Italia;本课程探讨重金属的流行音乐风格的发展。
Kursus ini mengeksplorasi pengembangan gaya musik populer dari Heavy Metal.剧情简介本课程探讨重金属的流行音乐风格的发展。
Kursus ini mengeksplorasi pengembangan gaya musik populer dari Heavy Metal.本课程探讨的一般原则，如同意治疗和医学伦理，卫生法更专业的领域，包括与律齐：.
Kursus ini mengkaji prinsip-prinsip umum seperti persetujuan untuk pengobatan dan kesehatan etika, bersama-sama dengan bidang spesialis lebih dari UU Kesehatan termasuk hukum yang berkaitan dengan:.本课程探讨技术整合策略在教育，并准备未来的教师使用技术作为一种强大的工具，以加强学习。
Kursus ini mengeksplorasi strategi integrasi teknologi dalam pendidikan, dan mempersiapkan calon guru untuk menggunakan teknologi sebagai alat yang ampuh untuk meningkatkan pembelajaran.本课程探讨金融机构的行业，分析所涉及的风险，监管金融机构的框架以及如何监控这些风险。
Kursus ini meneroka industri institusi kewangan dan menganalisis risiko yang terlibat, rangka kerja yang mengawal institusi kewangan dan bagaimana ia dipantau.本课程探讨学术理论以及互动媒体，数字艺术，娱乐和产品设计中的行业惯例;
Kursus ini mengeksplorasi teori-teori akademis serta praktik industri dalam media interaktif, seni digital, hiburan dan desain produk;本课程探讨技术整合策略在教育，并准备未来的教师使用技术作为一种强大的工具，以加强学习。
Kursus ini meneroka strategi integrasi teknologi dalam pendidikan dan menyediakan guru masa depan menggunakan teknologi sebagai alat yang berkuasa untuk meningkatkan pembelajaran.本课程探讨雷布拉德伯里的生活和工作作为灵感和基础的创意写作视角和策略。
Kursus ini mengeksplorasi perspektif dan strategi menulis kreatif dengan kehidupan dan karya Ray Bradbury yang berfungsi sebagai inspirasi dan pondasi.本课程探讨冲突与发展之间，不平等与暴力之间以及导致国家内部和国家之间持续发生暴力的结构与利益之间的联系。
Kursus ini mengkaji hubungan antara konflik dan pembangunan, antara ketidaksetaraan dan kekerasan, dan antara struktur dan kepentingan yang berkontribusi terhadap kelanjutan kekerasan di dalam dan antar negara.本课程探讨日益全球化的经济需要怎样商法，以满足各种各样的挑战，从交易到监管解决争议，并从航运融资，以市场准入。
Kursus ini mengkaji bagaimana ekonomi yang semakin mengglobal membutuhkan hukum komersial untuk memenuhi berbagai tantangan, dari transaksional ke peraturan untuk sengketa resolusi, dan dari pengiriman untuk membiayai untuk akses ke pasar.本课程探讨冲突与发展之间，不平等与暴力之间以及导致国家内部和国家之间持续发生暴力的结构与利益之间的联系。
Kursus ini membahas hubungan antara konflik dan pembangunan, antara ketidaksetaraan dan kekerasan, dan antara struktur dan kepentingan yang berkontribusi pada kelanjutan kekerasan di dalam dan di antara negara-negara.本课程探讨冲突与发展之间，不平等与暴力之间以及导致国家内部和国家之间持续发生暴力的结构与利益之间的联系。
Kursus ini meneliti hubungan antara konflik dan pembangunan, antara ketidaksamaan dan keganasan, dan antara struktur dan kepentingan yang menyumbang kepada penerusan keganasan di dalam dan antara negara.本课程探讨在哥伦比亚基于性别的暴力（GBV）的情况，并力求将参与者的问题，如对妇女暴力行为的情况下，在同性伴侣暴力，代表性的VBG媒体，性工作和性交易。
Kursus ini mengkaji situasi Berbasis Gender Kekerasan( GBV) di Kolombia dan berusaha untuk membawa peserta untuk isu-isu seperti situasi kekerasan terhadap perempuan, kekerasan pada pasangan sesama jenis, representasi dari VBG di media, pekerja seks dan perdagangan seks.本课程探讨过程中城邦中世纪晚期在意大利的商业和移民的结果，以及从拜占庭帝国和穆斯林世界的文化影响经济增长的起点。
Kursus ini mengkaji awal pertumbuhan ekonomi pada akhir abad pertengahan di negara-kota di Italia sebagai akibat dari perdagangan dan imigrasi, serta pengaruh budaya dari Kekaisaran Bizantium dan dunia Muslim.本课程探讨共同的问题和面临的身边工作作为全球经济，社会，政治和文化力量的结果教育系统，从社会学的角度问题。
Kursus ini meneliti masalah dan isu-isu yang dihadapi oleh sistem pendidikan di sekeliling kerja sebagai akibat dari kekuatan ekonomi, sosial, politik dan budaya global, dari sudut pandangan sosiologi.本课程将探讨与建筑设计和实践相关的制作和制作的本质。
Kursus ini akan mengeksplorasi sifat pembuatan dan produksi yang berkaitan dengan desain dan praktik arsitektur.本课程将主要探讨遗产管理的基本原则。
本课程将探讨亚洲电影内容在不同性别和性别中的快速发展。
Kursus ini membahas perkembangan pesat konten sinematik di Asia dalam representasi beragam seksualitas dan gender.本课程将探讨成功和波兰的犹太人的悲剧和您熟悉的犹太文化，现在正在发生的民主波兰蓬勃发展的复兴。
Kursus ini akan mengkaji kejayaan dan tragedi Yahudi Poland dan membiasakan anda dengan kebangkitan yang berkembang budaya Yahudi kini mengambil tempat dalam demokrasi Poland.本课程将探讨成功和波兰的犹太人的悲剧和您熟悉的犹太文化，现在正在发生的民主波兰蓬勃发展的复兴。
Kursus ini akan memeriksa kemenangan dan tragedi Yahudi Polandia dan memperkenalkan Anda dengan kebangkitan berkembang dari budaya Yahudi sekarang terjadi di Polandia yang demokratis.本课程深入探讨这些问题，密切关注当代欧洲的政治和决策，欧洲作为全球参与者的角色以及国际权力，秩序和制度的相互作用。
Kursus ini mengeksplorasi isu-isu 本课程深入探讨这些问题，密切关注当代欧洲的政治和决策，欧洲作为全球参与者的角色以及国际权力，秩序和制度的相互作用。
Kursus ini meneroka isu-isu 本课程将让你探讨文化与18世纪爱丁堡的社会，怎么这样的背景下导致了苏格兰启蒙运动的主要发展。
Kursus ini akan membiarkan Anda menjelajahi budaya dan masyarakat dari abad ke-18 Edinburgh dan bagaimana konteks 本课程将探讨插图和绘图专家所需的方法，习惯和技能，并将探讨如何发挥，实验，发现和发展每个学生自己的愿景和声音。
Kursus ini akan mengeksplorasi metode, kebiasaan dan keterampilan yang diperlukan dari para ahli dalam ilustrasi dan menggambar, dan akan melihat cara bermain, bereksperimen dan menemukan dan mengembangkan visi dan suara masing-masing siswa.本课程探讨了一些爱丁堡最著名的文学人才，一些当地人爱丁堡和其他游客爱丁堡。
Kursus ini mengkaji beberapa bakat Edinburgh paling terkenal sastra, beberapa warga Edinburgh dan pengunjung lainnya Edinburgh.本课程探讨了电影摄影师参与翻译剧本成为有意义和刺激影片的协作过程的多种方式。
Kursus BA ini mengeksplorasi banyak cara di mana sinematografer berpartisipasi dalam proses kolaboratif penerjemahan skenario ke dalam film yang bermakna dan menstimulasi.欧洲治理硕士课程探讨了欧洲今天面临的紧迫问题：.
Program Master di Pemerintahan Eropa mengeksplorasi kekhawatiran mendesak yang dihadapi Eropa hari ini:.然而，每门课程探讨的主题将为理解俄罗斯的历史，文化多样性以及国家与社会关系提供关键。
Namun, topik yang dieksplorasi dalam setiap kursus akan memberikan kunci untuk memahami sejarah Rusia, keanekaragaman budaya, dan hubungan negara dan masyarakat.本课程批判性地探讨了当代全球数字经济，重点关注社会影响创业公司作为积极的经济和社会变革的驱动因素。
Kursus ini secara kritis mengeksplorasi ekonomi digital global kontemporer dengan penekanan pada startup dampak sosial sebagai pendorong untuk perubahan ekonomi dan sosial yang positif.
