Organisasi lingkungan yang berasal dari Amerika Serikat.
我们来自美国,这是我们第一次去意大利。
Kami dari Amerika dan ini adalah perjalanan pertama kami ke Italia.
例如,中国的服务器实际上可能来自美国。
Misalnya, server di Cina sebenarnya bisa dari AS.
该公司的研究显示,Twitter绝大多数活动来自美国本土。
Berdasarkan penelitian perusahaan tersebut, mayoritas aktiivtas Twitter datang dari Amerika Serikat.
CNCERT数据显示:中国遭受的网络攻击主要来自美国.
Menurut laporan Symantec, sebagian besar serangan online berasal dari Amerika.
第一段视频,来自美国。
Video pertama dari Amerika.
由于这次行动,原来来自美国,爱尔兰和巴基斯坦的5名恐怖分子被抓获,”声明继续说。
Sebagai hasil dari operasi tersebut, 5 teroris yang berasal dari Amerika Serikat, Irlandia dan Pakistan ditangkap," lanjut pernyataan itu.
我们的买家来自美国,欧洲,澳大利亚和亚洲,总计超过230国家。
Pembeli kami berasal dari AS, Eropa, Australia dan Asia, yang berjumlah lebih dari negara-negara 230.
我们是许多欧洲和全球大学的合作大学(包括来自美国,俄罗斯,中国或马来西亚的大学)。
Kami adalah universitas yang bermitra dengan banyak universitas Eropa dan global(termasuk yang berasal dari Amerika Serikat, Rusia, Cina, atau Malaysia).
超过30个国家将有70名来自美国,14名来自法国,11名来自英国。
Lebih dari 30 negara akan diwakili dengan 70 pemain yang datang dari AS, 14 dari Perancis dan 11 dari Inggris.
所需生产设备和检测仪器均来自美国、日本、加拿大和台湾。
Semua peralatan produksi dan instrumen inspeksi berasal dari AS, Jepang, Kanada, dan Taiwan.
西方学生与几乎所有其他日本学校不同,我们90%的学生来自美国,欧洲和澳大利亚。
Kelas difokuskan pada orang BaratTidak seperti hampir semua sekolah Jepang lainnya,90% siswa kami berasal dari Amerika Serikat, Eropa, dan Australia.
超过30个国家的代表有70名来自美国,14名来自法国,11名来自英国。
Lebih dari 30 negara diwakili dengan 70 pemain yang datang dari AS, 14 dari Perancis dan 11 dari Inggris.
具有讽刺意味的是,其资本化的初始资金来自美国,通过马歇尔计划在1948中。
Ironisnya, pendanaan awal untuk kapitalisasi berasal dari Amerika Serikat, melalui Rencana Marshall dalam 1948.
无论如何,我明白补充是来自美国,总体而言,我会说他们的服务对我来说真的很好!!
Pokoknya saya mengerti bahwadisfungsi seksual wanita adalah suplemen itu berasal dari AS, dan secara keseluruhan saya akan mengatakan bahwa layanan mereka benar-benar baik untuk saya!
年,赴法游客主要来自欧洲其他国家,但来自美国和中国的游客分别有约310万和170万。
Pada tahun 2013, sebahagian besar pengunjung ke Perancis adalah dari negara-negara Eropah yang lain,tetapi kira-kira 3.1 juta datang dari Amerika Syarikat dan 1.7 juta dari China.
这项禁令适用于25%或以上来自美国的技术或材料的商品和服务。
Tetapi larangan AS itu berlaku untuk barang yang mengandung 25 persen atau lebih teknologi ataumaterial yang berasal dari AS.
Koresponden BBC bidang pertahanan, Jonathan Beale, mengatakan bahwa walaupun Inggris mengisyaratkan operasi itu dipimpin pemerintah Gibraltar,tampaknya informasi intelijen datang dari AS.
据“福布斯”报道,全世界现有1,645位亿万富翁;其中172人是女性,492人来自美国。
Dunia kini memiliki 1.645 miliarder, menurut Forbes,172 dari mereka adalah perempuan dan 492 berasal dari Amerika Serikat.
具有讽刺意味的是,其资本化的初始资金来自美国,通过马歇尔计划在1948中。
Ironinya, pendanaan awal untuk permodalannya datang dari Amerika Syarikat, melalui Pelan Marshall dalam 1948.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt