根本不存在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak ada sama sekali

在 中文 中使用 根本不存在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这个案子根本不存在。
Kasus itu sama sekali tidak ada.

钻井技术人员向记者保证，根本不存在经费问题。
Teknisi pengeboran meyakinkan wartawan, bahwa sama sekali tidak ada masalah dana.

因为这些神明根本不存在。
Dewa-dewa tersebut sebenarnya tidak ada.

免費醫療根本不存在”.
Bantuan pengobatan gratis memang belum ada.

人權」二字，根本不存在。
Ungkapan human right itu tidak ada.

这些女性通常根本不存在，或者付出高薪给男性发送尽可能多的一般反应。
Wanita-wanita ini sering tidak ada sama sekali, atau dibayar untuk mengirim sebanyak mungkin reaksi umum kepada pria.

它还能够验证域名根本不存在，这有助于防止中间人攻击。
Ia juga memiliki kemampuan untuk memverifikasi bahwa nama domain tidak ada sama sekali, yang dapat membantu mencegah orang dari serangan menengah.

而在同一個晚上，只為你的鄰居，這個神奇的夜晚可能根本不存在。
Dan pada malam yang sama, hanya untuk tetangga Anda, ini malam yang ajaib mungkin tidak ada sama sekali.

尽管这将意味着真实的我们可能会和现在的我们看上去差距甚远，或者根本不存在。
Meskipun itu berarti pada kenyataannya kita mungkin akan terlihat jauh berbeda atau tidak ada sama sekali.

虽然这意味着实际上我们可能会看起来有很大的不同或根本不存在。
Meskipun itu berarti pada kenyataannya kita mungkin akan terlihat jauh berbeda atau tidak ada sama sekali.

但是老闆們顯然對老虎機有些東西，因為他們根本不存在。
Tapi pemilik jelas memiliki sesuatu melawan mesin slot karena mereka tidak ada sama sekali.

天上的神是很高大，也很奇妙，有驚人的智慧，但其根本不存在。
Tuhan di surga itu agung dan luar biasa dengan hikmat yang luar biasa, tetapi ini tidak ada sama sekali.

因为他没有以他们想要的方式来回应他们，他们的结论是，他根本不存在。
Karena Ia tidak menjawab dengan cara yang mereka harapkan, maka mereka menyimpulkan bahwa Ia tidak ada sama sekali.

因為他沒有以他們想要的方式來回應他們，他們的結論是，他根本不存在。
Karena Ia tidak menjawab dengan cara yang mereka harapkan, maka mereka menyimpulkan bahwa Ia tidak ada sama sekali.

個旅的指揮官通常讓30、40名甚至更多士兵留在家，或根本不存在。
Seorang komandan biasanya memiliki 30, 40 atau lebih banyak tentara yang tinggal di rumah atau tidak ada sama sekali.

天上的神是很高大，也很奇妙，有惊人的智慧，但其根本不存在。
Tuhan di surga itu agung dan luar biasa dengan hikmat yang luar biasa, tetapi ini tidak ada sama sekali.

記住，我們談論空的時候，我們談論的是不存在不可能的存在方式，這點根本不存在。
Ingat, ketika kita berbicara tentang kehampaan, kita berbicara tentang ketiadaan cara-cara mengada yang mustahil, yang sama sekali tidak ada.

记住，我们谈论空的时候，我们谈论的是不存在不可能的存在方式，这点根本不存在。
Ingat, ketika kita berbicara tentang kehampaan, kita berbicara tentang ketiadaan cara-cara mengada yang mustahil, yang sama sekali tidak ada.

根本不存在什么道德的现象，而是只有现象的道德的解释······.
Sama sekali tak ada fenomena moral, yang ada hanya penafsiran moral atas fenomena.

并但不能解释为什么过渡类型根本不存在，而且该假说的进化机制在基因.
Namun tidak mampu menjelaskan mengapa spesies transisi sama sekali tidak eksis, dan mekanisme evolusi dari hipotesa tersebut, pada kriteria genetika.

事实上，FAO报道说，大部分农药中毒案例发生在发展中国家，原因正在于卫生标准不够或根本不存在。
Laporan FAO menunjukkan bahwa kebanyakan kasus keracunan pestisida terjadi di negara-negara berkembang karena standar kesehatan cenderung lebih rendah atau bahkan sama sekali tidak ada.

他確信，所謂聖經密碼根本不存在，於是自己設計了一套電腦程式，看看能否找到跟以色列人所發現的一樣的資訊。
Ia yakin, bahwa yang dinamakan dengan kode rahasia kitab suci sama sekali tidak ada, lalu dirinya merancang seperangkat program komputer, mencoba untuk melihat apakah bisa menemukan informasi yang sama seperti yang ditemukan Israel.

老妇人没有向他收取任何费用，但是这位老人--也许他就是她的丈夫--会想办法赚更多的钱来交换一些根本不存在的信息。
Perempuan tua itu tidak minta bayaran apapun darinya, tapi lelaki tua ini-- mungkin dia suaminya-- mencoba mendapat uang yang jauh lebih banyak sebagai imbalan untuk informasi tentang sesuatu yang bahkan tidak ada.

事实上，FAO报道说，大部分农药中毒案例发生在发展中国家，原因正在于卫生标准不够或根本不存在。联合国报告发现，只有35%的发展中国家制定了农药使用指引制度，并且所有国家都存在执行问题。
Laporan FAO menunjukkan bahwa kebanyakan kasus keracunan pestisida terjadi di negara-negara berkembang karena standar kesehatan cenderung lebih rendah atau bahkan sama sekali tidak ada. Laporan PBB menunjukkan bahwa hanya 35% negara berkembang mempunyai pedoman peraturan mengenai penggunaan pestisida, dan seluruh negara tersebut kesulitan untuk menegakkan peraturan yang telah mereka buat.

就好像这钱根本不存在。
Seolah uang tersebut tidak ada.

根本不存在纯粹的意识形态机器。
( Tidak ada aparatus yang murni ideologis).

霍金甚至說黑洞可能根本不存在。
Hawking bahkan mengatakan lubang hitam mungkin tidak ada.

根本不存在纯粹的意识形态国家机器。
( Tidak ada aparatus yang murni ideologis).