格兰杰 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• granger

在 中文 中使用 格兰杰 的示例及其翻译为 印度尼西亚

詹姆斯格兰杰.
James Granger.

看电影了喂格兰杰.
Bagik filmnya, dong.

格兰杰需要一段时间才能恢复。
Butuh waktu Granger untuk pulih.

赫敏·格兰杰告诉我的。
Hermione Granger yang memberitahu saya.

格兰杰快速地施咒。
Jennifer cepat dikonsumsi oleh kutukan.

生日快乐，赫敏·格兰杰！!
Selamat Ulang Tahun, Hermione Granger!

格兰杰小姐，转三次就行了。
Miss Granger, tiga kali putaran sudah cukup.

喂，你真要说完这句话吗，格兰杰？”.
Apakah kau benar-benar mau menyelesaikan kalimat itu, Granger?'.

比如，罗恩·韦斯莱和赫敏·格兰杰是“canon”。
Contohnya, Ron Weasley dan Hermione Granger adalah canon.

格兰杰最害怕的是在学校成绩不佳。
Ketakutan terburuk Granger adalah mendapatkan nilai buruk di sekolah.

同样，格兰杰能够在麻瓜和魔法世界之间转换。
Demikian juga, Granger mampu melakukan transisi antara dunia Muggle dan dunia sihir.

格兰杰的姓氏本来是“咯咯”，但它不适合她的性格。
Nama belakang Granger pada awalnya akan menjadi" Puckle," tapi itu tidak pas untuk karakternya.

哈利在霍格沃茨的另一个好朋友赫敏·格兰杰也没有跟他联系。
Sahabat Harry yang satu lagi, sama-sama dari Hogwarts, Hermione Granger, juga tidak menghubunginya.

格兰杰在记者莉塔斯基特写道，她已经打破了波特和克鲁姆的心。
Granger menerima surat kebencian setelah wartawan Rita Skeeter menulis bahwa dia telah menghancurkan hati Potter dan Krum.

主演哈里.哈里森总是会说“多么美好的早餐啊！”来开始他的一天（格兰杰12）。
Harry Harrison, sang protagonis, selalu memulai harinya dengan berkata," Betapa indahnya pagi ini!"( Granger 12).

格兰杰采用了一只蓬松的橙色猫叫Crookshanks，宠物店里没有其他人似乎想要。
Granger mengadopsi kucing oranye berbulu yang disebut Crookshanks yang tidak diinginkan orang lain di toko hewan peliharaan.

邓布利多打量了他一会儿，然后说道：“可以，我认为韦斯莱先生和格兰杰小姐已经证明自己是值得信任的。
Dumbledore mempertimbangkan sesaat, kemudian berkata, Ya, kurasa Mr Weasley dan Miss Granger sudah membuktikan mereka bisa dipercaya.

斯内普不慌不忙地扫视了一下全班同学，看到没有别的选择，才生硬地说：“很好--格兰杰小姐？”?
Snape memandang berkeliling dulu melihat murid-murid yang lain, memastikan dia tak punya pilihan lain, sebelum berkata kaku, Baiklah-Miss Granger?

格兰杰小姐是一个长相平平但野心勃勃的姑娘，似乎对大名鼎鼎的巫师情有独钟，哈利一个人满足不了她的胃口。
Miss Granger, anak yang tidak cantik tetapi ambisius, rupanya pemuja penyihir terkenal dan kegemarannya ini tak bisa dipuaskan oleh Harry seorang diri.

就像她的朋友哈利波特一样，分拣帽试图决定哪个霍格沃茨房屋最适合格兰杰：拉文克劳或格兰芬多。
Sama seperti temannya, Harry Potter, Topi Seleksi berjuang untuk memutuskan rumah Hogwarts mana yang paling baik dimiliki Granger: Ravenclaw atau Gryffindor.

我们发现了两种完全意想不到的机制，”该研究的资深作者大卫·格兰杰教授说，“细菌利用它们来保护自己免受抗生素的侵害。
Kami menemukan dua mekanisme yang sama sekali tidak terduga," kata penulis senior Prof. David Grainger," bakteri yang digunakan untuk melindungi diri dari antibiotik.

赫敏·格兰杰曾提到由于这里的魔法磁场很强，麻瓜所使用的魔法替代品，比如计算机、雷达和电，都会在霍格沃茨周围“出故障”。
Hermione Granger menunjukkan bahwa karena tingginya tingkat sihir, pengganti sihir yang digunakan oleh Muggle, seperti komputer, radar dan listrik" rusak" di sekitar Hogwarts.

沃森也不惧怕站出来表达自己的看法：当格兰杰创立SPEW（促进自由福利协会）时，沃森是联合国妇女亲善大使。
Watson juga tidak takut untuk membela apa yang dia yakini: sementara Granger menciptakan SPEW( Masyarakat untuk Promosi Kesejahteraan Elfish), Watson adalah Duta Besar Perdamaian Wanita PBB.

格兰杰本来打算有一个妹妹，但作者JK罗琳离开她的创作太晚了，所以决定赫敏应该留一个独生子女。
Granger dimaksudkan untuk memiliki seorang adik perempuan tetapi penulis JK Rowling meninggalkan kreasinya terlalu terlambat, dan memutuskan bahwa Hermione harus tetap menjadi anak tunggal.

此外，坎特伯雷大学的“厄斯金计划”每年吸引了如诺贝尔奖名誉教授克莱夫·格兰杰和鲍勃·格拉布教授等近75个国家的学术讲师。
Selain itu, Program Erskine University of Canterbury menarik hampir 75 dosen akademik internasional setiap tahun, seperti para pemenang Penghargaan Nobel Emeritus- Professor Clive Granger dan Professor Bob Grubbs.

格兰杰的研究受到第二次巫师战争（1995-1998）的干扰，但她于1998年回到霍格沃茨完成了她的NEWT（NastilyExhaustingWizardingTest）考试。
Penelitian Granger terganggu oleh Perang Sihir Kedua( 1995- 1998), tetapi ia kembali ke Hogwarts untuk menyelesaikan ujian NEWT( Ujian Akhir-akhir ini) pada tahun 1998.

很少有巫师可以穿越时空，但格兰杰就是其中之一：在她的第三年，魔法部授予她使用罕见的时间-特纳，以便她能够上更多的课程人性化的可能。
Beberapa penyihir diizinkan untuk bepergian sepanjang waktu, tetapi Granger adalah salah satunya: di tahun ketiganya, Kementerian Sihir memberikannya penggunaan Time-Turner yang langka sehingga dia bisa mengambil lebih banyak kelas daripada manusiawi mungkin.

格兰杰第一次遇到哈利波特和罗恩韦斯莱在霍格沃茨快车上途中去了他们的新学校，同时帮助内维尔隆巴顿找到了他失去的宠物蟾蜍。
Granger pertama kali bertemu Harry Potter dan Ron Weasley di Hogwarts Express, dalam perjalanan ke sekolah baru mereka untuk pertama kalinya, sambil membantu Neville Longbottom menemukan kodok peliharaannya yang hilang.

格兰杰是创造邓布利多军队的原动力，这是一个秘密组织，在霍格沃茨高级检察官多洛雷斯乌姆里奇决定学生只应学习理论之后，教授学生防御黑魔法的实用法术。
Granger adalah kekuatan pendorong di balik penciptaan Dumbledore's Army, sebuah organisasi rahasia untuk mengajarkan siswa mantra praktis untuk Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam setelah Penyelidik Tinggi Hogwarts, Dolores Umbridge memutuskan siswa seharusnya hanya belajar teori.

戴维·格兰杰表示，本着越南在经济社会发展及可持续发展过程中所取得的成就和所积累的经验，两国应进一步推动农业技术、生态体系和国家公园体系保护与管理、应对气候变化等领域的双边合作。
Pada fihaknya, Presiden Guyana, David Granger menyatakan bahwa dengan berbagai pengalaman dan prestasi yang dicapai Vietnam dalam mengembangkan sosial-ekonomi dan perkembangan yang berkesinambungan, dua negara perlu mendorong kerjasama bilateral lebih banyak lagi dalam teknik pertanian, pengelolaan dan pembelaan ekologi, sistim taman-taman nasional dan penanganan masalah-masalah yang ditimbulkan oleh perubahan iklim.