检查标签 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• untuk memeriksa label

在 中文 中使用 检查标签 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果您另外服用多种维生素，请务必检查标签，确保您没有摄入过多的钙。
Jika Anda menggunakan multivitamin sebagai tambahan, pastikan untuk memeriksa label untuk memastikan Anda tidak mendapatkan terlalu banyak kalsium.

此外，如果你正在服用含有钙的其他维生素，一定要检查标签，这样你就不会得太多（16.
Juga, jika Anda mengambil vitamin lain yang mengandung kalsium, pastikan untuk memeriksa label sehingga Anda tidak terlalu banyak( 16).

大多数复合维生素每天只需服用一次，但购买前一定要检查标签。
Sebagian besar multivitamin hanya perlu diminum sekali sehari, tetapi pastikan untuk memeriksa label sebelum membeli.

不过你也注意，和你去购买的每样东西一样，一定要检查标签并购买含有最少防腐剂和添加剂的杏仁牛奶。
Seperti semua yang Anda beli, pastikan untuk memeriksa label dan membeli susu almond yang mengandung paling sedikit pengawet dan bahan tambahan lainnya.

仔细检查标签，确保产品包含“85%到95%的脂肪酸和甾醇”。
Cek label dengan cermat dan pastikan Anda membeli produk yang mengandung 85- 95% asam lemak dan sterol.

如果一个人想尝试代餐奶昔，他们应该确保检查标签，避免含有不健康成分的饮料，如添加糖、人工甜味剂和玉米糖浆。
Jika seseorang ingin mencoba makanan pengganti getar, mereka harus memastikan untuk memeriksa label dan menghindari pilihan yang mengandung bahan-bahan yang tidak sehat, seperti gula tambahan, pemanis buatan, dan sirup jagung.

如果你除了体重增加剂之外还要服用其他补品，你要确保你没有摄入过多的营养素，所以一定要仔细检查标签。
Anda ingin memastikan bahwa Anda tidak mendapatkan terlalu banyak nutrisi apa pun jika Anda mengonsumsi suplemen lain selain penambah berat badan, jadi pastikan untuk memeriksa label dengan cermat.

如果你有乳糖不耐症或出于其它原因而避免乳制品，可尝试豆奶或米浆（检查标签以防污染）。
Bila Anda memiliki intoleransi terhadap laktosa, atau untuk beberapa alasan menghindari susu, Anda bisa mencoba susu kedelai atau susu beras( lihat label untuk mengecek apakah ada kontaminasi).

在购买软奶酪时检查标签，确保有“巴氏杀菌奶”字样。
Periksa label saat membeli keju lunak untuk memastikannya tertulis dibuat dengan susu yang dipasteurisasi.

检查食品标签,选择食物少于400毫克的钠。
Periksa label dan memilih makanan dengan kurang dari 400 mg sodium per porsi.

检查食品标签,选择食物少于400毫克的钠。
Periksa label makanan dan pilih makanan dengan kadar sodium kurang dari 400 mg/ saji.

检查食物标签，选择每份少于400毫克钠的食物。
Periksa label dan memilih makanan dengan kurang dari 400 mg sodium per porsi.

检查食物标签，选择每份少于400毫克钠的食物。
Periksa label makanan dan pilih makanan dengan kadar sodium kurang dari 400 mg per saji.

检查食品标签，看看有多少脂肪，以及什么类型，你得到。
Periksa label makanan untuk melihat berapa banyak lemak, dan jenis lemak apa, Anda dapatkan.

了解你摄入多少脂肪、糖分和热量的最好方法是检查营养标签。
Cara terbaik untuk mengetahui berapa banyak lemak, gula, dan kalori yang anda dapatkan adalah dengan memeriksa label nutrisi.

摄取少量盐分，并经常检查食品标签是否有“低钠”这个选项。
Gunakan garam sedikit-sedikit dan selalu periksa label makanan untuk memilih yang mengandung sedikit sodium jika memungkinkan.

了解你摄入多少脂肪、糖分和热量的最好方法是检查营养标签。
Cara yang baik untuk mengetahui berapa banyak kandungan gula, lemak dan kalori yang didapatkan adalah dengan cara memeriksa label nutrisinya.

了解你摄入多少脂肪、糖分和热量的最好方法是检查营养标签。
Cara terbaik untuk mengetahui jumlah lemak, gula, serta kalori yang Anda konsumsi adalah dengan memeriksa label kandungan nutrisi.

了解你摄入多少脂肪、糖分和热量的最好方法是检查营养标签。
Jalan terbaik untuk mengetahui seberapa banyak lemak, gula, dan kalori yang Anda dapatkan adalah dengan mengecek label nutrisi.

检查营养标签，看看一份食物含有多少卡路里和多少脂肪。
Periksa label nutrisi untuk melihat berapa banyak kalori dan lemak dalam satu porsi.

检查产品标签，确保每份产品含有至少6克蛋白质，糖和脂肪的含量也要很低。
Periksalah label produk untuk memastikan terdapat kandungan protein setidaknya 6 g per porsi sajian dan memiliki kandungan gula dan lemak yang rendah.

另外，请记住，如果你买的是预加工的浆果，请检查配料标签，确保没有添加配料。
Juga, perlu diingat bahwa jika Anda membeli itu sebagai bubur pra-diproses, periksa label bahan dan pastikan itu tidak memiliki bahan-bahan tambahan.

英国大多数人不吃很多反式脂肪，但您应继续检查食品标签中是否含有氢化脂肪或油。
Kebanyakan orang di Inggris tidak banyak makan lemak trans, tapi Anda harus tetap memeriksa label makanan untuk lemak atau minyak terhidrogenasi.

对于服用可咀嚼产前维生素的女性，Krieger建议检查产品标签，因为咀嚼片可能没有足够的铁含量。
Bagi wanita yang mengonsumsi vitamin prenatal kunyah, Krieger menyarankan memeriksa label produk, karena kunyah mungkin tidak memiliki kadar zat besi yang cukup.

对于服用可咀嚼产前维生素的女性，Krieger建议检查产品标签，因为咀嚼片可能没有足够的铁含量。
Bagi wanita yang mengonsumsi vitamin prenatal kunyah, Krieger menyarankan untuk memeriksa label produk karena kunyah mungkin tidak memiliki kadar zat besi yang cukup di dalamnya.

检查食品标签，看看是否已将维生素D添加到特定产品中。
Periksa label makanan untuk mengetahui apakah vitamin D telah ditambahkan ke item tertentu.

重要的是要检查制造食品的标签，看看它们是否含有任何隐藏的乳糖。
Hal ini penting untuk memeriksa label makanan yang diproduksi untuk melihat jika mereka mengandung laktosa tersembunyi.

但是它们所含的omega-3脂肪酸含量可能微乎其微，所以要检查一下标签。
Tapi jumlah omega-3 yang dikandungnya minimal, jadi periksalah labelnya.