在 中文 中使用 概念 验证 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
年，是探索IIoT并导致概念验证和试点实施爆发的一年，”FogHorn's的Malladi说。
Tahun 2017 adalah tentang mengeksplorasi IIoT dan menyebabkan ledakan bukti konsep dan implementasi percontohan, kata Malladi.经过几周的测试，出现了概念验证设备，该设备构建在本地硬件商店的马桶座圈上。
Setelah beberapa minggu pengujian, bukti konsep perangkat muncul yang dibangun di atas kursi toilet dari toko perangkat keras lokal.该团队的临床前研究是在大鼠身上进行的，并分为两个概念验证测试。
Penelitian praklinis telah dilakukan pada tikus dandisegmentasi menjadi dua tes konsep bukti.虽然目前的研究仅是概念验证研究，但作者指出，它表明该方法可行且适应性强，可以帮助改善治疗方法的未来。
Sementara penelitian saat ini adalah studi bukti-konsep saja, penulis mencatat bahwa itu menunjukkan bahwa metode ini layak dan mudah beradaptasi dan bahwa itu dapat membantu meningkatkan masa depan terapi.构想包括（但不限于）托管低流量网站或博客、社交媒体应用程序、开发和测试项目、概念验证等。
Beberapa ide mencakup, namun tidak terbatas pada, host situs web atau blog dengan lalu lintas rendah, aplikasi media sosial,proyek perkembangan dan pengujian, pembuktian konsep, dan masih banyak lagi.该行还希望分析师与欧元系统中的其他区块链专家进行试验，参与银行内外的区块链概念验证，并确定与货币政策执行方式相关的经济问题。
Bank juga ingin calon analis untuk bereksperimen dengan spesialis blockchain lain di sistem euro,berpartisipasi dalam pembuktian konsep blockchain di 除此之外，研究人员还承诺很快将在GitHub上发布一个脚本，帮助用户找到安装在他们系统上的虫洞驱动程序，以及概念验证代码，视频演示以及易受攻击的驱动程序和工具的链接。
Selain itu, para peneliti juga berjanji untuk segera merilis skrip pada GitHub yang akan membantu pengguna menemukan driver wormhole terinstal di sistem mereka,bersama dengan kode bukti konsep, demonstrasi video, dan tautan ke driver dan alat yang rentan.这个创新的系统被称为GPhone，目前处于概念验证阶段。
Sistem inovatif ini dikenal dengan nama GPhone,dan saat ini berada pada tahap proof-of- concept.这次的全新概念验证联合演示预示着5G即将具备原生支持TSN的能力。
Demonstrasi bersama proof-of- concept yang baru ini menghadirkan kemampuan 5 G yang akan datang untuk mendukung TSN secara asli.其他人可能没有意识到这只是一个概念验证，但你确实这么做了。
Orang lain mungkin tidak menyadari bahwa ini hanyalah pembuktian konsep, tetapi Anda tahu.经过几周的测试，我们的第一个概念验证设备诞生在当地五金店的马桶座上。
Setelah beberapa minggu pengujian, bukti konsep perangkat muncul yang dibangun di atas kursi toilet dari toko perangkat keras lokal.MVL和OmiseGo将开发一个概念验证（PoC），以确定分散的OMG网络适合MVL的数据记录保存系统。
MVL dan OmiseGo akan mengembangkan Proof-of- Concept( PoC) untuk memastikan apakah Jaringan OMG yang terdesentralisasi cocok untuk sistem pencatatan data MVL.奇怪的是，演示智能手机通过USB连接被感染的概念验证发布近两年后，这一概念仍然适用。
Sangat aneh mengetahui bahwa hampir dua tahun setelah publikasi proof-of- concept, yang mengungkapkan bahwa smartphone dapat terinfeksi melalui USB, konsep ini masih terbukti berfungsi.月30日的巴黎金融科技论坛上SWIFTCEOGottfriedLeibbrandt表示，SWIFT正式宣布与R3合作的概念验证（PoC）计划。
Berbicara di Forum Fintech Paris pada 30 Januari kemarin,, CEO SWIFT, Gottfried Leibbrandt,mengatakan bahwa SWIFT akan secara resmi mengumumkan rencananya untuk Proof-of- Concept( PoC) dengan R3.第一个项目将作为瑞士央行与瑞士主要金融服务提供商SIXGroup合作的一部分，以概念验证的形式进行。
Proyek pertama akan dilakukan sebagai bagian dari kolaborasi antara SNB danpenyedia jasa keuangan utama SIX Group dari Swiss dalam bentuk proof-of- concept.让这个问题更令人担忧的是，总部位于德国的Android开发商MarcinKozlowski已经为Github上传了这次攻击的概念验证。
Apa yang membuat masalah ini lebih mengkhawatirkan adalah bahwa pengembang Android yangberbasis di Jerman Marcin Kozlowski telah mengunggah konsep bukti untuk serangan terhadap Github ini.研究显示，38%的企业已经以某种形式实施了人工智能，甚至更多的企业正在评估技术的价值，并为人工智能做概念验证。
Penelitian menunjukkan 38 persen bisnis telah menerapkan AI dalam berbagai bentuk, dan bahkan persentase yang lebih besar dari bisnis mengevaluasi kelayakan teknologi danmelakukan proof-of- concept untuk AI( Artificial Intelligence).此外，Elttam也已经发布了概念验证（Poc）代码，其他的研究人员也可以使用该代码来检测和查看自身设备是否容易受到CVE-2017-17562漏洞的攻击。
Elttam telah merilis kode proof-of- concept yang bisa digunakan oleh peneliti lain untuk menguji dan melihat apakah perangkat rentan terhadap kerentanan CVE-2017- 17562.研究人员在英特尔芯片上验证了自己的发现，这些芯片最早可以追溯到2011年，随后研究人员公布了概念验证代码，让用户在机器上测试。
Para peneliti mengetahui temuan mereka pada chip Intel yang berasal dari tahun 2011,dan merilis kode proof-of- concept mereka sendiri untuk memungkinkan pengguna menguji mesin mereka.研究人员在英特尔芯片上验证了自己的发现，这些芯片早可以追溯到2011年，随后研究人员公布了概念验证代码，让用户在机器上测试。
Para peneliti mengetahui temuan mereka pada chip Intel yang berasal dari tahun 2011,dan merilis kode proof-of- concept mereka sendiri untuk memungkinkan pengguna menguji mesin mereka.研究职员在英特尔芯片上验证了自己的发现，这些芯片最早可以追溯到2011年，随后研究职员宣布了概念验证代码，让用户在机器上测试。
Para peneliti mengetahui temuan mereka pada chip Intel yang berasal dari tahun 2011,dan merilis kode proof-of- concept mereka sendiri untuk memungkinkan pengguna menguji mesin mereka.今年6月，IOTA和大众展示了一款自动驾驶汽车的概念验证(PoC)，它使用IOTA面向物联网(IoT)的Tangle架构，而不是“传统”的区块链。
Pada bulan Juni, IOTA dan Volkswagen mendemonstrasikan proof-of- concept( PoC) untuk mobil otonom, yang menggunakan arsitektur Tangle yang berorientasi pada Internet-of- Things( IoT) IOTA bukan blockchain tradisional'.该行还希望分析师与欧元系统中的其他区块链专家进行试验，参与银行内外的区块链概念验证，并确定与货币政策执行方式相关的经济问题。
Bank menginginkan seorang analis untuk bisa bereksperimen dengan spesialis blockchain lain di sistem euro,berpartisipasi dalam proof-of- concept blockchain di Data61表示，NDIS被选为概念验证，因为它涉及高度个性化的支付条件，概述了NDIS，个人可以如何获得指定金额的资金，并用于计划提供的各种商品和服务。
Data61 mengatakan bahwa NDIS dipilih sebagai proof-of- concept karena melibatkan kondisi pembayaran yang sangat pribadi, menguraikan bagaimana di bawah NDIS, individu menerima sejumlah dana tertentu untuk dibelanjakan pada berbagai barang dan jasa yang disediakan oleh skema.就其本身而言，加拿大银行（BoC）一直在试验一项名为“ProjectJasper”的大型区块链概念验证（PoC），用于2016年以来的证券结算，这将实现代币与现金和资产的即时交易。
Untuk bagiannya sendiri, Bank of Canada( BoC)telah bereksperimen dengan Proof-of- Concept( PoC) blockchain utama, dijuluki Project Jasper, untuk permukiman sekuritas sejak tahun 2016, yang akan memberikan token pada kas dan aset untuk memungkinkan instan bertukar.使用该平台的合作伙伴可以依赖安富利重复性解决方案清单的自动管理，并借助该平台的“PlayZone”特性（该特性使成员能够在安全的环境中测试新技术解决方案）利用更容易的概念验证部署。
Para mitra yang menggunakan platform tersebut bisa mengandalkan pengelolaan otomatis dari Avnet dalam pengenaan biaya solusi yang berulang,dan mendapatkan manfaat dari penerapan bukti konsep yang lebih mudah melalui fitur Play Zone dari platform, yang memungkinkan para anggota untuk menguji solusi teknologi baru dalam lingkungan yang aman.本研究中使用的小样本量和动物模型意味着在本研究超出概念验证阶段之前需要更多的工作。
Namun ukuran sampelnya yang kecil serta model hewan yang digunakan dalam penelitian ini, akan berarti memerlukan lebih banyak upaya lagi sebelumpenelitian ini melampaui tahap proof-of- concept, konsep yang terbukti keberhasilannya.这款演示车不仅是概念验证（PoC）的第一步，而且还是迈向技术驱动创新的重要一步。
Mobil demo ini adalah langkah pertama dari proof of concept( PoC), tetapi merupakan langkah penting menuju inovasi yang didorong oleh teknologi.此外，通过PoC（Proof-of-Concept，概念验证）提取条件，为加强、扩大、深化IoT平台“Lumada”做出贡献也是医疗健康BU的一项重要职责。
Selain itu, ekstraksi kebutuhan melalui PoC( Proof-of- Concept(Bukti Konsep)) dan berkontribusi pada peningkatan, perluasan, dan kemajuan platform IoT Lumada juga merupakan peran kunci lainnya dari BU Healthcare.Polkadot项目是由以太坊联合创始人GavinWood及其公司ParityTechnologies和Web3基金会一起开发的，Polkadot是一个区块链互操作性协议，其首个概念验证将于2018年5月份上线。
Dikembangkan oleh Co-Founder Ethereal Gavin Wood dan dimiliki oleh Parity Technologies dan Web3 Foundation,Polkadot adalah protokol interoperabilitas blockchain yang menyaksikan pembuktian konsep pertama( PoC) pertama kali pada Mei 2018.
