歇息 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• istirahat
• beristirahat

在 中文 中使用 歇息 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因而，他十分困难歇息.
Sehingga, dia sulit untuk beristirahat.

我的信心已找到歇息的處所--.
Imanku telah menemukan tempat peristirahatan.

让我们的心在你里面歇息！
Biarkan pikiran Anda beristirahat di dalam diri mereka.

当歇息时或夜间发生心前区痛苦。
Nyeri dapat terjadi saat istirahat atau di malam hari.

阿尔法波是在大脑歇息时宣布的。
Gelombang alfa yang muncul saat otak sedang beristirahat.

对他们说：‘运行与歇息。
Maka katakan kepada mereka, Buktinya adalah gerak dan rehat.'.

他知道什么时候该参与,什么时候该歇息。
Dia mengerti kapan harus bermain, dan kapan harus beristirahat.

也不要使祂歇息，直等他建立耶路撒冷，.
Dan janganlah biarkan Dia tinggal tenang, sampai Ia menegakkan Yerusalem.

于安详地在天父的怀抱中歇息”。
Aku berharap dia dapat beristirahat dengan tenang dalam pelukan Tuhan.".

皇后忽然开口说道：“我在驿站歇息一日。
Permaisuri tiba-tiba berkata," Aku akan beristirahat di penginapan selama sehari.".

这两年,身体越来越不好了,他才开始在家歇息。
Sejak tahun 2000 hingga 2004[ kondisinya mulai membaik] dia hanya diam di rumah.

博努奇需要歇息，恰好又在对阵米兰时辰。
Bonucci perlu waktu istirahat yang cukup dan kebetulan itu terjadi saat melawan Milan.

不幸的是，我在蒙特利尔扭伤了背部，我这周须要歇息。
Sayangnya, punggung saya terkilir di Montreal dan saya perlu beristirahat pekan ini.

你会上床睡觉，歇息，康复，并为下一场竞赛做好预备。
Anda pergi tidur, istirahat, pulih dan bersiap-siap untuk pertandingan berikutnya.

他留神到路边有棵大树，歇息一下吧，他想。
Dicarinya sebuah pohon besar yang rindang untuk istirahat dan duduklah dia beristirahat..

而正如歇息是為了要更新，死亡也是為了預備要復活。
Sebagaimana istirahat menjadi persiapan untuk pembaruan, kematian pun menjadi persiapan untuk kebangkitan.

王和跟隨他的眾人、疲疲乏乏的到了一個地方、就在那裡歇息歇息.
Raja dan seluruh anak buahnya letih sekali ketika sampai di Sungai Yordan, lalu mereka beristirahat di situ.

你每三天就有一场考试，没有歇息，并且糟糕的一天不会被宽恕。
Setiap tiga hari Anda harus mengikuti ujian, tidak ada istirahat dan Anda tidak akan dimaafkan jika Anda bermain buruk.

我喜好和我队友在一路，而且赞助我们的球队，所以歇息有时会打搅你的节奏。
Saya senang bisa bersama rekan-rekan satu tim dan membantu tim saya, jadi terkadang istirahat justru mengganggu ritme Anda.

你每三天就有一场考试，没有歇息，并且糟糕的一天不会被宽恕。
Setiap tiga hari, Anda harus menjalani tes, tidak ada istirahat, dan Anda tidak dimaafkan jika tampil buruk di satu pertandingan.

只要世界上贫穷、不公正和严重不平等的现象仍然存在，我们之中任何人都不能真正歇息下来。
Selama kemiskinan, ketidakadilan dan ketimpangan kotor masih ada di dunia kita, tidak satupun dari kita dapat benar-benar beristirahat.

我们庆贺此次胜利，然后歇息几天，和家人团聚。
Kami merayakan kemenangan ini( atas Tottenham) kemudian memiliki beberapa hari libur untuk beristirahat serta berkumpul bersama keluarga.

例如，在其中一项试验中，受试者被要求在歇息时幻想一件曩昔或将来发作的事情，而这好像降低了他们对新常识的回想才能。
Dalam sebuah penelitian, misalnya, para peserta diminta untuk membayangkan suatu peristiwa masa lalu atau masa depan selama masa istirahat mereka, yang tampaknya mengurangi daya ingat mereka yang belakangan dari materi yang baru dipelajari.

你每三天就有一场考试，没有歇息，并且糟糕的一天不会被宽恕。
Di sini setiap tiga hari Anda harus mengikuti ujian, tidak ada waktu beristirahat dan Anda tidak akan dimaafkan jika Anda bermain buruk.

你每三天就有一场考试，没有歇息，并且糟糕的一天不会被宽恕。
Setiap tiga hari Anda harus melakukan tes, tidak ada istirahat, dan Anda tidak dimaafkan jika Anda hanya memiliki satu pertandingan yang buruk.