正站 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berdiri

在 中文 中使用 正站 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那人正站在房子前面。
Pria itu berdiri di depan rumah.

它正站在别人的肩膀上。
Berdiri di atas bahu orang lain.

他现在正站在房间中央。
Kini ia berdiri di tengah kamar.

他正站在正確的一方。
Ia berdiri di satu sisi yang layak.

四名年轻人正站在门口。
Empat pemuda berdiri di ambang pintu.

我们正站在新时代的门槛上。
Kita berdiri di ambang era baru.

一个警察正站在厨房的门。
Seorang polisi sedang berdiri di pintu dapur.

他们正站在一个开放的空间。
Mereka berdiri di sebuah tempat terbuka.

马林Groza正站在床脚。
Marin Groza berdiri di dekat kaki tempat tidur.

也许，就在今天，我们的天父正站在我们的心门外。
Mungkin, hari ini juga, Bapa kita di Surga sedang berdiri di depan pintu hati kita.

理查德正站在下面等着她们。
Richard berdiri menunggu mereka di bawah.

您在看某张照片的时候，看到的可能是好友正站在自家房前的这一画面。
Saat melihat foto, Anda mungkin melihat sahabat Anda berdiri di depan rumahnya.

理查德正站在楼下等着她们。
Richard berdiri menunggu mereka di bawah.

門徒對他說，"你的兄弟和你的母親正站在外面"。
Murid-murid berkata kepada-Nya," Saudara-saudara laki-lakimu dan ibumu berdiri di luar.".

我认为我们正站在一个燃烧的平台上。
Saya telah belajar bahwa saat ini kita tengah berdiri di platform yang sedang terbakar.

我们正站在科比·布莱恩特（KobeBryant）建造的房子里伤透了她的心。
Kami benar-benar berdiri di sini, patah hati di rumah yang dibangun Kobe Bryant.

我认为，我们正站在一个着火的平台上。
Saya telah belajar bahwa saat ini kita tengah berdiri di platform yang sedang terbakar.

在一次音乐会期间，亨德里克斯指着正站在舞台后面的尼克斯，为她献上一首歌。
Semasa satu konsert, Hendrix menunjuk kepada Nicks, yang berdiri di luar pentas, dan mendedikasikan lagu kepadanya.

在房间的角落里，我看到了要生活在宝宝身上的灵魂，他正站着两个助手和九个行李箱。
Lebih di sudut bilik saya melihat jiwa yang akan hidup di dalam badan bayi, dan dia berdiri dengan dua pembantu semangat dan sembilan beg pakaian.

这样我们的主告诉法利赛人说，他们没有必要到处寻找弥赛亚，因为他正站在他们中间。
Mengenai Tuhan kita mengatakan kepada orang farisi bahwa mereka tidak perlu berkeliling untuk kedatangan Mesias, karena Dia telah telah berdiri di tengahtengah mereka.

他也可能充滿喜樂、欣賞日落，卻毫不自知他正站在繁忙的十字路口中間。
Dia mungkin merasa bahagia, asyik memandang dan mengagumi matahari terbenam, tanpa menyadari bahwa dia sedang berdiri di tengah-tengah persimpangan jalan yang ramai.

我们正站在一个标有刀片和圣杯的地下穹顶上，在星空天花板下，被大师泥匠的艺术所包围。
Kita sekarang sedang berdiri di atas sebuah ruang bawah tanah yang ditandai oleh simbol mata pedang dan cawan, di bawah langit-langit penuh bintang, dikelilingi oleh seni ciptaan para Master Mason.

这使我想到樊戴克（HenryvanDyke）关于死亡的美丽描述：「我正站在海边。
Ia ingin segera menyelesaikan langkah terakhirnya. Saya teringat pada gambaran indah dari Henry van Dyke tentang proses kematian: Aku sedang berdiri di tepi pantai.

他在离开房间前犹豫了一下，当我环顾四周时，他正站在我面前，满脸渴望地看着他皱起的脸。
Dia ragu-ragu sejenak sebelum meninggalkan kamar, dan ketika saya menoleh ke arahnya, dia sedang berdiri tepat di hadapan saya dengan pandangan sedih di wajahnya yang penuh keriput.

正因如此，我们已经把三四十顶西班牙大学，排名I2N准备普华永道和教育首先，是衡量英语的学生的水平和机构的国际化程度，他正站在纳瓦拉大学和圣巴勃罗CEU后面。
Begitu banyak sehingga, bahwa kita telah ditempatkan di tiga dari empat puluh universitas Spanyol, peringkat I2N disiapkan oleh PriceWaterhouse Coopers dan Pendidikan Pertama, yang mengukur tingkat bahasa Inggris siswa dan tingkat internasionalisasi lembaga, Dia berdiri di belakang Universitas Navarra dan San Pablo CEU.

根据拯救红杉联盟的说法，“红杉林，这个地球上的古代巨人，正站在环境变化的新十字路口，城市化、栖息地碎片化、污染、入侵物种和气候变化都是威胁，在漫长的历史中，红杉林从未经历过这些威胁方式。
Menurut Save the Redwoods League," Redwood- raksasa purba Bumi- berdiri di persimpangan jalan yang baru pada perubahan lingkungan, di mana urbanisasi, fragmentasi habitat, polusi, spesies invasif dan perubahan iklim mengancam mereka dengan cara yang belum mereka alami dalam sejarah panjang mereka di planet ini.

提高警衛工作和糾正站立（這代表榮譽的形式，天使和上帝嚮往，所有的時間價值重新引入對社會的傳統），確保提供食物，住房，衣服，醫療保健和捐贈中心的名單多達迄今為止，有效地優化現有公開。
Peningkatan pekerjaan penjaga dan berdiri dikoreksi( ini merupakan bentuk kehormatan bahwa malaikat dan Allah bercita-cita untuk, tradisi dari semua waktu layak memperkenalkan kembali kepada masyarakat), membuat daftar yakin pusat makanan, tempat tinggal, pakaian, perawatan kesehatan dan bantuan yang tersedia adalah sampai dengan tanggal, efisien dioptimalkan dan tersedia untuk umum.

約18:25西門彼得正站著烤火，有人對他說：“你不也是他的門徒嗎？”彼得不承認，說：“我不是！”約18:26有大祭司的一個僕人，是彼得削掉耳朵那人的親屬，說：“我不是看見你同他在園子裡嗎？”約18:27彼得又不承認。
Simon Petrus masih berdiri berdiang. m Kata orang-orang di situ kepadanya:" Bukankah engkau juga seorang murid-Nya?" 18: 26 Ia menyangkalnya, katanya:" Bukan. n" Kata seorang hamba Imam Besar, seorang keluarga dari hamba yang telinganya dipotong o Petrus:" Bukankah engkau kulihat di taman itu p bersama-sama dengan Dia?" 18: 27 Maka Petrus menyangkalnya pula dan ketika itu berkokoklah ayam.

彼得再三不认主18:25西门彼得正站著烤火，有人对他说：“你不也是他的门徒吗？”彼得不承认，说：“我不是！”18:26有大祭司的一个仆人，是彼得削掉耳朵那人的亲属，说：“我不是看见你同他在园子里吗？”18:27彼得又不承认。
Simon Petrus masih berdiri berdiang. m Kata orang-orang di situ kepadanya:" Bukankah engkau juga seorang murid-Nya?" 18: 26 Ia menyangkalnya, katanya:" Bukan. n" Kata seorang hamba Imam Besar, seorang keluarga dari hamba yang telinganya dipotong o Petrus:" Bukankah engkau kulihat di taman itu p bersama-sama dengan Dia?" 18: 27 Maka Petrus menyangkalnya pula dan ketika itu berkokoklah ayam.