在 中文 中使用 每三个月 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
一位美国医生每三个月来这里看我们一次。
每三个月一次晋升；.
Pengembangan staf setiap 3 bulan;随后，每三个月进行一次复查，直到第一年结束。
Selanjutnya, tinjauan dilakukan setiap tiga bulan sampai akhir tahun pertama.那些高危人群最好每三个月进行一次测试。
Pemeriksaan pada kelompok risiko tinggi ini sebaiknya dilakukan setiap 3 bulan sekali.奖学金每三个月发一次。
Beasiswa diberikan setiap 3 bulan sekali.Combinations with other parts of speech
每三个月。
Untuk setiap tiga bulan.每三个月吗?
Apakah tiap 3 bulan?根据法律，美国总统每三个月就需要重新确认该协议。
Di bahwa undang-undang Amerika Serikat,presiden harus mensertifikasi ulang perjanjian tersebut setiap tiga bulan.该网站的“博客圈状态”报告每三个月由Technorati首席执行官DaveSifry发布。
Situs ini mengeluarkan laporan data statistik blog setiap 3 bulan yang langsung dilakukan oleh Dave Sifry, CEO Technorati.课程大约每三个月在奥地利Laxenburg（维也纳地区）的IACA校园进行，对于考察访问，可能在全球其他地方进行。
Kelas berlangsung kira-kira setiap tiga bulan di kampus IACA di Laxenburg, Austria( daerah Wina) dan, untuk kunjungan studi, mungkin lokasi lain di seluruh dunia.随着该公司每三个月翻一番，奥米达和斯克尔决定他们需要风险投资支持和一个精明的管理团队。
Dengan meningkatnya nilai perusahaan hingga dua kali lipat setiap tiga bulan, Omidyar dan Skoll memutuskan bahwa mereka memerlukan dukungan modal dan tim manajemen yang lebih memadai.它现在每三个月从销售应用程序，云存储和音乐流媒体等服务中赚取约100亿美元。
Selain itu juga apllemendapatkan keuntungan sekitar USD 10 miliar setiap tiga bulan dari hasil penjualan aplikasi, penyimpanan cloud dan juga streaming musik.为了维持治疗效果，通常每三个月重复一次肉毒杆菌毒素注射。
Untuk mempertahankan efek pengobatan,injeksi toksin botulinum biasanya diulang setiap tiga bulan.她每三个月去她的初级医疗团队检查血压和确保糖尿病的控制情况。
Dia mengunjungi tim pelayanan kesehatan dasar setiap tiga bulan untuk memeriksa tekanan darah dan untuk memastikan bahwa diabetesnya terkendali.它现在每三个月从销售应用程序，云存储和音乐流媒体等服务中赚取约100亿美元。
Perusahaan dilaporkan menghasilkan sekitar USD10 miliar setiap tiga bulan dari layanan penjualan aplikasi, penyimpanan cloud, dan streaming musik.每个模块都有一个为期两周的课堂阶段，大约每三个月进行一次。
该计划的伙伴们正在努力地实现他们的承诺，并将继续每三个月与UNCTAD和阿里巴巴沟通一次。
Mereka tengah berusaha untuk mencapai komitmen mereka dan akan terus melaporkan perkembangannya kepada UNCTAD danAlibaba setiap tiga bulan.每个模块都有一个为期两周的课堂阶段，大约每三个月进行一次。
每个模块都有两周的课堂阶段，每三个月进行一次。
艾米丽即将开始接受激素替换疗法，这需要她每三个月接受一次注射。
Dia akan memulai terapi penggantian hormon,yang mengharuskannya untuk menerima suntikan setiap tiga bulan sekali.在这项研究中，曾有心脏病发作的10000名患者每三个月用一次抗炎药治疗。
Dalam penelitian ini, 10.000 pasien yang sebelumnyapernah mendapat serangan jantung diobati dengan obat anti-inflamasi setiap tiga bulan sekali.但是他需要每三个月进行一次定期扫描，以确保肿瘤不会再次.
Dia nasihatkan supaya setiap tiga bulan sekali membuat CT Scan untuk memastikan tumor itu tidak hidup semula.在5月份的会议上，几乎所有官员“表示支持”美联储工作人员提出的一个总体缩表方案，每三个月逐步增加缩表额度。
Pada pertemuan 这是一个与欧洲央行（ECB）直接相关的季度会议：欧洲央行行长（或央行代表）每三个月都会出现在委员会面前报告欧盟的货币政策状况。
Ini adalah konferensi triwulanan yang secara langsung terkait dengan Bank Sentral Eropa(ECB): Setiap tiga bulan, presiden ECB( atau, kadang-kadang, perwakilan lain) muncul di hadapan Komite untuk melaporkan keadaan kebijakan moneter dalam serikat pekerja.你还可以选择与每个月的第一个周三、每隔一个月的第二个星期四或每三个月的最后一个星期一的选项。
Anda juga bisa memilih opsi seperti Rabu pertama 戈尔说，这个星期晚些时候，他将去巴厘岛参加联合国气候会议，敦促各国领导人每三个月会面一次，争取在2010年前为全球制定温室气体排放的上限目标。
Al Gore mengatakan, ia akan datang ke Konperensi PBB tentang perubahan iklim di Bali pekan ini untukmendesak para pemimpin dunia bertemu sesering tiap tiga bulan untuk menetapkan batas global emisi gas rumahkaca tahun 2010.这是一个与欧洲中央银行（ECB）直接相关的季度会议：每三个月，欧洲央行行长（或偶尔会有另一位代表）出现在委员会面前，报告欧盟的货币政策状况。
Ini adalah konferensi triwulanan yang secara langsung terkait dengan Bank Sentral Eropa(ECB): Setiap tiga bulan, presiden ECB( atau, kadang-kadang, perwakilan lain) muncul di hadapan Komite untuk melaporkan keadaan kebijakan moneter dalam serikat pekerja.每三个月检查一次.
Periksalah setiap tiga bulan sekali.每三个月可以换一次。
Bisa diganti setiap tiga bulan sekali.
