比如在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• seperti di
• misalnya di
• seperti dalam
• seperti pada

在 中文 中使用 比如在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

比如在瑞典，大众高尔夫是2016年最受欢迎的品牌。
Seperti di Swedia, VW Golf menjadi mobil paling populer tahun 2016.

又比如在沙漠。
Misalnya di padang pasir.

找一个宁静的空间，比如在树下。
Temukan ruang yang tenang, seperti di bawah pohon.

比如在Haskell中就是这样做：.
Misalnya di Haskell saya bisa melakukan sesuatu seperti ini:.

找一个宁静的空间，比如在树下。
Cari ruang yang tenang, seperti di bawah pokok.

比如在五分钟内。
Misalnya dalam lima menit.

比如在图书表(book)中.
Misalnya dalam buku( kartu).

比如在游戏中。
Contohnya, dalam permainan.

比如在《花.
Misalnya pada Bunga.

比如在场景上。
Misalnya, dalam adegan.

鲁玛Madukismo让人们舒适的工作,比如在艺术或文学。
Rumah Madukismo memungkinkan orang kerja yang nyaman, misalnya dalam seni atau sastra.

比如在瑞典，大眾高爾夫是2016年最受歡迎的品牌。
Seperti di Swedia, VW Golf menjadi mobil paling populer tahun 2016.

她不喜欢女孩子吃东西不注意形象，比如在路上看到有烤红薯，买了就吃.
Dia tidak suka gadis yang tidak memperhatikan citra makan, misalnya di jalanan melihat ada ubi jalar panggang, langsung membeli dan melahapnya.

愛的寵物可以是如此嚴重，希望有一個整體動物園在家裡，比如在電影“101斑點狗”。
Cinta hewan peliharaan bisa begitu parah sehingga ingin memiliki seluruh kebun binatang di rumah, seperti di film" 101 Dalmatians.".

如果我们在一个重力不同的环境中生活一段时间，比如在空间站中工作一段时间，我们的身体会发生一些变化。
Jika kita menghabiskan waktu di tempat dengan kekuatan gravitasi yang berbeda, misalnya di stasiun ruang angkasa, maka tubuh kita akan berubah.

就本课程而言，我还希望您包括一些内容，比如在部分满足PSY389的要求时、讲师姓名和日期。
Untuk keperluan kelas ini, saya juga ingin Anda untuk memasukkan sesuatu seperti Dalam pemenuhan sebagian dari persyaratan untuk PSY389, Instruktur Nama, dan Tanggal tersebut.

遗传变异已经演变在吃植物为主的饮食习惯在几百代人，比如在印度，非洲的人口和东亚部分地区。
Variasi genetik telah berkembang pada populasi yang telah memakan makanan nabati selama lebih dari ratusan generasi, seperti di India, Afrika, dan sebagian Asia Timur.

海拔特别高（比如在山上）时，你可能一直煮某样东西但还是煮不熟。
Di dataran yang lebih tinggi lagi( misalnya di gunung), Anda mungkin telah mendidihkan makanan selama berjam-jam namun tidak pernah matang.

组建一个虚拟的抗议组织从未如此便宜，有时（比如在阿拉伯之春）在线工具能够实现真实的抗议活动。
Tidak pernah lebih murah untuk mengumpulkan kelompok demonstrasi virtual, dan kadang-kadang( seperti dalam perangkat lunak Arab Spring) memungkinkan demonstrasi dunia nyata.

在国际金融市场状况，具体的细微差别是了解在具有挑战性的经济环境条件，比如在新兴市场。
Dalam kondisi pasar keuangan internasional, nuansa khusus adalah untuk memahami kondisi di lingkungan keuangan menantang seperti di pasar negara berkembang.

你需要的话，在任何时间、任何场合都可以祷告，比如在路上、考试之前或者每顿饭前。
Berdoalah kapan saja dan di mana saja Anda memerlukannya, misalnya di jalan, sebelum ujian, atau setiap kali sebelum makan.

如果不是，坐在任何合适的地方，比如在窗前向外看。
Jika tidak punya, duduklah di tempat yang nyaman, seperti di depan jendela yang menghadap ke luar.

如今許多人不相信了，其中有宗教的原因，比如在西方；.
Kini banyak orang sudah tidak percaya lagi, diantaranya terdapat factor agama, misalnya di dunia barat;

SoundLinkRevolve的防水设计可让您将其带至更多地方，不必担心弄湿，比如在泳池或厨房水槽边。
Desain SoundLink Revolve yang kedap air berarti Anda dapat menggunakannya di lebih banyak tempat tanpa khawatir, seperti di kolam renang atau di wastafel dapur.

比如在同一個大廳裡，如果一個感染者講話，可能傳染給十幾米以外毫不相干的人。
Misalnya, di aula yang sama, jika orang yang terinfeksi berbicara, itu mungkin ditularkan ke orang yang tidak relevan meskipun berjarak lebih dari 10 meter jauhnya.

比如在黎巴嫩，基督徒在复活节吃，而穆斯林在斋月食用。
Misalnya, di Lebanon Kristen mengkonsumsinya di Paskah dan umat Islam selama bulan Ramadhan.

比如在美国，去年有超过7.4亿人次乘坐美国国内航班出行，国内航空行业的收入高达数十亿美元。
Misalnya, di Amerika Serikat lebih dari 740 juta wisatawan memulai penerbangan domestik tahun lalu dan industri perjalanan udara domestik Amerika bernilai miliaran dolar dalam pendapatan.

比如在第一场对阵纽卡斯尔的比赛，他出场15分钟，之后在对阵伯恩利的时候出场45分钟。
Misalnya, dalam pertandingan pertama, ia bermain 15 menit di Newcastle, kemudian ia bermain 45 menit melawan Burnley.

比如在一次公共活动中，我们有机会派发传单，并和支持者拍自拍照。
Sebagai contoh dalam satu satu kegiatan publik, kami berkesempatan untuk membagikan brosur dan berfoto bersama pendukung kami.

许多维族人认为，他们在中国普遍遭受歧视，比如在寻找住处或就业以及申请护照等方面。
Banyak orang Uighur yang mengatakan bahwa mereka selalu mengalami diskriminasi di Cina, termasuk dalam hal mencari perumahan dan lapangan kerja serta mengajukan permohonan paspor Cina.