汉城 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• seoul

在 中文 中使用 汉城 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我在汉城。
Aku sedang di Seoul.

汉城,Seoul,大韩民国.
Seoul, Seoul, Korea Selatan.

出生地:汉城.
Tempat lahir: Seoul.

我愿永远生活在汉城。
Mimpiku adalah selamanya di Seoul.

香港，和汉城。
Serta Hong Kong dan Seoul.

这些访问激怒了北京和汉城。
Kunjungan tersebut membuat marah Beijing dan Seoul.

现居地：汉城.
Tempat tinggal saat ini: Seoul.

放心，你轻的我可以背着你走到汉城。
Kau cukup ringan, aku bahkan bisa menggendongmu sampai ke Seoul.

三天之后，南韩首都汉城就沦陷了。
Tiga hari kemudian, ibukota Korea Selatan Seoul diambil alih.

你放心，你轻得我一路可以背着你走到汉城”.
Kau cukup ringan, aku bahkan bisa menggendongmu sampai ke Seoul.

汉城是韩国的首都，在朝语中就是“都城”的意思。
Seoul, ibukota korea selatan, memiliki arti" ibukota" dalam bahasa korea.

月14日--朝鲜战争：联合国军再次占领汉城。
Maret 1951- Perang Korea: Untuk kedua kalinya, tentara PBB menduduki kembali Seoul.

年至1988年任汉城国立大学经济学教授。
Ia adalah seorang profesor ekonomi di Universitas Nasional Seoul dari 1970 hingga 1988.

台北、汉城、新加坡和悉尼的股票市场也大幅下跌。
Harga-harga saham di Seoul, Singapura, Sydney dan Taiwan juga mengalami penurunan tajam.

但是，华盛顿和汉城都否认有任何攻击北韩的计划。
Seoul dan Washington telah membantah berencana melakukan serangan terhadap Korea Utara.

釜山的最后一批人口将会出生于2413年，汉城则是2505年。
Orang-orang yang terakhir lahir di Busan adalah di tahun 2413, sedangkan Seoul adalah di tahun 2505.

严格说来，平壤和汉城自从1953年签署停战协议以来一直处于战争状态。
Seoul dan Pyongyang masih dalam status perang sejak berakhirnya Perang Korea pada 1953.

有一种流行的笑话说，国际居民可能不知道汉城，但他们知道梨泰院。
Ada lelucon populer yang mengatakan bahwa penduduk internasional mungkin tidak mengenal Seoul, tetapi mereka tahu Itaewon.

韩国的夏天又热又潮湿，但汉城人已经找到了应对极端温度的方法。
Musim panas di Korea Selatan begitu panas dan lembab tapi warga Seoul memiliki cara tersendiri untuk mengatasi suhu yang ekstrim.

年，韩国汉城国立大学兽医学院的科学家们，率先在世界上首次成功进行了狗的克隆。
Pada tahun 2005, ilmuwan dari Seoul National University, Korea Selatan, berhasil membuat kloning pertama untuk hewan Anjing.

独特之处：第三条渗透隧道，也称为第三侵略隧道，深入韩国首都汉城26英里。
Terowongan invasi ketiga, juga dikenal sebagai Third Tunnel of Aggression nyaris hanya 26 mil dari kota Seoul, ibukota Korea Selatan.

汉城方面希望改进对朝鲜半岛的空中监视能力，并减少对美军的依赖。
Seoul ingin meningkatkan kemampuan monitoring nya lewat udara di wilayah Semenanjung Korea, dan mengurangi ketergantungannya pada Amerika.

独特之处：第三条渗透隧道，也称为第三侵略隧道，深入韩国首都汉城26英里。
Unik: Invasi Ketiga Terowongan, juga disebut sebagai Terowongan Ketiga dari Agresi, dimulai 26 mil dari Seoul, Korea Selatan.

汉城警方上周表示，他们正在根据出席会议的人的证词，对年轻的Cho进行正式调查。
Polisi Seoul mengatakan pekan lalu mereka meluncurkan penyelidikan resmi ke Cho muda, berdasarkan kesaksian orang-orang yang hadir pada pertemuan tersebut.

这家英国与意大利联合成立的航空集团建议汉城方面选购Selex的雷达并可以分阶段对其实施国产化。
Perusahaan kedirgantaraan asal Inggris dan Italia itu merekomendasikan Seoul untuk mengadopsi radar dari Selex dan kemudian memproduksinya secara lokal.

汉城国立大学）工商管理学院（简称CBA努力成为一个精英，世界一流的管理学院，在亚洲排名仅在这样的学校不是顶级的20，但各地年全球在未来10。
Seoul National University College of Bisnis Administrasi( CBA) berusaha untuk menjadi elit, kelas manajemen sekolah-dunia, peringkat dalam 20 besar dari seluruh sekolah tersebut tidak hanya di Asia, tetapi di seluruh dunia dalam sepuluh tahun mendatang.

当局说，44岁的韩国男子上星期二从汉城到香港，然后乘巴士前往中国大陆。
Pihak berwenang Hong Kong mengatakan laki-laki Korea Selatan berusia 44 tahun itu terbang dari Seoul menuju Hong Kong hari Selasa( 26/ 5) dan kemudian menuju ke daratan China dengan menggunakan bis.

汉城本来希望在去年年底之前决定购买哪种型号的飞机来建立空中预警系统，但是，因为发现两个投标方之一的以色列埃尔塔公司的雷达侦察能力没有达到要求，所以推迟了订购计划。
Seoul tadinya berharap akan bisa memutuskan jenis pesawat untuk sistem peringatan dininya akhir tahun lalu, namun keputusan itu diundurkan setelah salah satu pengikut tender, yakni Elta dari Israel, pesawatnya tidak memenuhi kemampuan deteksi radar yang disyaratkan.

所有开发人员均可参加这一活动，首次活动将在汉城、伦敦和旧金山启动，更多活动则将于2010年陆续在其它地区展开。
Terbuka untuk semua pengembang dan kegiatan awalnya akan diselenggarakan di Seoul, London dan San Francisco, dengan tambahan acara lain yang akan dilangsungkan pada tahun-tahun berikutnya.

根据2015年签署的修订后的美国-韩国核协议，汉城不得浓缩铀，以及将乏燃料用于军事目的。
Di bawah kesepakatan nuklir AS-Korea Selatan yang telah direvisi yang ditandatangani pada tahun 2015, Seoul tidak diizinkan untuk memperkaya uranium dan memproses ulang bahan bakar yang habis untuk keperluan militer.