在 中文 中使用 汤匙 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
汤匙为一杯。
你需要采取2汤匙。
就像用水一样，标准汤匙是15毫升的醋。
大约相当于3汤匙糖。
这通常少于一汤匙。
Air ini biasanya kurang dari satu sendok teh.你可能需要高达6汤匙（90毫升）水。
Anda mungkin membutuhkan hingga enam sendok( 90 mililiter) air.在中世纪的欧洲，他们吃黄铜和铜汤匙。
Di Eropa abad pertengahan, mereka makan sendok kuningan dan tembaga.你最多可能需要加6汤匙（90毫升）水。
Anda mungkin membutuhkan hingga enam sendok( 90 mililiter) air.混5汤匙姜黄粉10汤匙的温牛奶，做一些测试。
Campurkan 5 sudu kunyit serbuk dengan 10 sudu hangat susu, melakukan beberapa tes.但您需要了解不同汤匙的体积可能略有不同。
Tetapi Anda perlu memahami bahwa volume sendok makan yang berbeda mungkin sedikit berbeda.如果狗狗体重是18公斤，那就添加10毫升矿物油，大概比1汤匙少一点。
Apabila berat badan anak anjing Sobat adalah 18 kg, tambahkan 10 ml(1 sendok makan kurang sedikit) minyak mineral.现在我失去了食欲,甚至6汤匙(食品)已经使我完全,”他说。
Saya kehilangan nafsu makan, sekarang bahkan enam sendok[ makanan] sudah membuat saya kenyang," kata Arya.为了制作出所有需要的假血，你需要将1杯玉米糖浆和1-2汤匙红色食用色素混合。
Untuk setiap darah palsu yang Anda butuhkan,campurkan satu cangkir sirup jagung dengan satu atau dua sendok teh pewarna makanan merah.在1899中，经济学家ThorsteinVeblen观察到，金汤匙是精英社会地位的标志。
Di 1899, ekonom Thorstein Veblen mengamati bahwa sendok perak adalah penanda posisi sosial elit.例如：一汤匙葵花籽油约18毫升，相同量的产品重量少得多，16毫升。
Sebagai contoh: satu sendok makan minyak biji bunga matahari sekitar 18 ml, dan berat produk dalam jumlah yang sama jauh lebih sedikit, 16 ml.在1899中，经济学家ThorsteinVeblen观察到，金汤匙是精英社会地位的标志。
Pada 1899 ekonom Thorstein Veblen mengamati bahwa sendok perak dan korset adalah simbol status sosial di masyarakat.如果你有脆弱的指甲，尝试在浅盘中将一汤匙蜂蜜与1/4杯苹果醋混合。
Jika Anda memiliki kuku yang lemah dan rapuh,cobalah mencampur satu sendok makan madu dengan 1/ 4 cangkir cuka sari apel dalam sajian dangkal.推荐的ACV剂量约为每天两汤匙，但在开始使用此补品时，您应该从低端开始（23.
Dosis ACV yang disarankan adalah sekitar dua sendok makan sehari, tetapi Anda harus mulai dari bagian bawah ketika memulai suplemen ini( 23).年一份调查显示，新加坡人每日摄取约12汤匙的糖分中，多于一半来自含糖饮品。
Sebuah survei pada 2018 menemukan bahwa lebih dari setengah dari 12 sendok teh gula yang dikonsumsi warga setiap hari berasal dari minuman manis.推荐的ACV剂量约为每天两汤匙，但在开始使用此补品时，您应该从低端开始（23.
Dosis yang dianjurkan dari ACV adalah sekitar dua sendok makan sehari, tetapi Anda harus mulai dari bagian bawah ketika memulai suplemen ini( 23).为了使面团混合，加冰水（我需要2汤匙，但你需要逐渐加入，你可以有1升）。
Untuk membuat adonan dicampur, tambahkan air es(saya butuh 2 sendok makan, tetapi Anda perlu menambahkan secara bertahap, Anda dapat memiliki 1 liter.).她并不是生来就有金汤匙出生的女人，但她的生活是一项挑战，并在很小的时候就进入了好莱坞。
Dia bukan wanita yang lahir dengan sendok emas di mulut, tapi dia menganggapnya sebagai tantangan dan memasuki Hollywood pada usia yang sangat muda.严格控制果糖，每天不超过25克（约为6汤匙），或者更少（尤其是如果你对胰岛素/瘦素有抗性）。
Batasi asupan fruktosa tak lebih dari 25 gram per hari(sekitar 6 sendok teh), atau kurang( khususnya jika Anda memiliki resistensi insulin/ leptin).低脂牛奶热量较少，有助于弥补钙的流失(一汤匙只有6卡路里，但含有19毫克钙)。
Susu rendah lemak memiliki lebih sedikit kalori dan akan membantu mengimbangi kehilangan kalsium(satu sendok makan hanya memiliki 6 kalori, tetapi 19 miligram kalsium).在第一种情况下，你必须服用2-3汤匙的物质，并与水混合，直到形成浆液，然后加入少量植物油。
Dalam kasus pertama, Anda harus mengambil 2- 3 sendok makan zat dan dicampur dengan air sampai terbentuk bubur, dan kemudian tambahkan sedikit minyak sayur.低脂牛奶热量少，有助于抵消钙的损失（一汤匙只有6卡路里，但含钙19毫克）。
Susu rendah lemak memiliki lebih sedikit kalori dan akan membantu mengimbangi kehilangan kalsium(satu sendok makan hanya mengandung 6 kalori, tetapi 19 miligram kalsium).准备酊剂与以前的食谱略有不同-将350毫升芦荟汁和葡萄酒混合在玻璃罐中，加入几汤匙蜂蜜。
Mempersiapkan tingtur sedikit berbeda dari resep sebelumnya- campurkan 350 ml jus lidah buaya dan anggur ke dalam botol kaca dantambahkan beberapa sendok makan madu.低脂牛奶具有较少的热量，有助于抵消钙的损失，一汤匙只有6卡路里热量，但却有19毫克的钙。
Susu rendah lemak memiliki lebih sedikit kalori dan akan membantu mengimbangi kehilangan kalsium(satu sendok makan hanya memiliki 6 kalori, tetapi 19 miligram kalsium).一汤匙的亚麻籽含有约3克纤维，占每日规定摄入量的8-12%，由可溶性和非可溶性两种类型组成。
Satu sendok makan biji rami mengandung sekitar 3 gram serat, yang merupakan 8 hingga 12% dari asupan harian yang ditentukan, dan terdiri dari jenis yang larut dan tidak larut.最好将2-3汤匙的醋倒入其中并用冷水填充，然后将其放入冷烤箱中加热至150-170度的温度。
Lebih baik untuk menuangkan 2- 3 sendok makan cuka ke masing-masing dan mengisinya dengan air dingin, kemudian masukkan ke dalam oven dingin dan panaskan ke suhu 150- 170 derajat.
