Mana ada yang bisa menolak rasa nikmat seperti ini!
没人会在中国留着做生意。
Tak akan ada yang tinggal di Cina untuk berbisnis dengannya.
没人会相信你们只是朋友。
Tak akan ada yang percaya kalau kalian bersahabat.
没人会告诉你这些,但你是知道的。
Mereka tidak akan mengatakannya pada Anda, tapi Anda tahu.
没人会嘲笑竭尽全力的人!
Tidak ada seorang pun yang akan menertawakan orang yang berusaha keras!
哭吧,没人会在乎.
Menangislah tapi tak akan ada yang peduli.
没人会觉得很舒服的。
Siapapun tidak akan merasa nyaman.
没人会为我浇水;.
Biasanya tidak ada yang menuangkan air untuk saya.
没人会拒绝送上们的钱财吧??
Tak mungkin ada yang mau menolak uang bukan?
只要我们保守秘密,没人会知道的。
Kalau kita merahasiakannya, nggak akan ada yang tahu.
没人会惹沙特,因为有我们在看着他们,”特朗普一年前在威斯康辛参加竞选活动时表示。
Tidak ada yang akan mengacaukan Arab Saudi karena kami mengawasi mereka, kata Trump pada sebuah kampanye di Winconsin setahun yang lalu.
没人会把你的视频在互联网上或给访问它们给其他人。
Tak seorang pun akan menempatkan video anda di Internet atau memberikan akses kepada mereka untuk orang lain.
尽管记录了所有交易,但是除非你告诉他们,否则没人会知道你是哪个“帐号”,你到底是谁。
Meskipun semua transaksi dicatat, tidak ada yang akan tahu nomor rekening' manayang menjadi milik Anda kecuali Anda memberi tahu mereka.
回到工作面试中,如果每个人都撒了谎,那么没人会被信任,而招聘决定将变得更加武断和随意。
Dan kembali lagi pada wawancara kerja,apabila semua orang berbohong, maka tidak ada yang bisa dipercaya, dan keputusan merekrut orang akan dilakukan seenaknya dan dan acak.
若不是地上残留有大片血迹,没人会知道,这里不久前发生过一场殊死搏斗。
Jika bukan karena darah di tanah, tidak ada yang akan menduga bahwa/ itu pertempuran baru saja terjadi di sini beberapa saat yang lalu.
优秀的木匠不会用劣质木板去做柜子的背板,即使没人会看到。
Seorang tukang kayu yang hebat tidak akan menggunakan kayu jelek untukmembuat bagian belakang sebuah lemari, meskipun tak seorang pun akan melihatnya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt