没有冲突 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tanpa konflik

在 中文 中使用 没有冲突 的示例及其翻译为 印度尼西亚

没有冲突也没有故事。
Tanpa konflik, tidak ada cerita.

没有冲突，就没有信任。
Tanpa konflik, tidak ada kepercayaan.

没有冲突就没有故事。
Tanpa konflik maka tidak ada cerita.

没有冲突、就没有戏剧。
Tanpa konflik, tidak ada drama.

所以团队成员之间不可能没有冲突。
Dengan demikian tidak akan timbul perselisihan antara team.

在游戏中有没有冲突，没有历史，没有意义，没有琐碎的目标。
Dalam permainan ada konflik tidak ada sejarah, tidak ada artinya, tidak ada tujuan yang sepele.

不同文明之间没有冲突，（我们）只需要有眼力去欣赏所有文明中的美丽，”他补充说，没有提到美国。
Tidak ada bentrokan antara peradaban yang berbeda,( kita) hanya perlu memiliki mata untuk menghargai keindahan di semua peradaban," tambahnya tanpa menyebut Amerika Serikat.

个人和社会本能没有冲突，就像心脏和肺脏之间：一个是珍贵的生命精华的仓库，而另一个是让精华维持纯净和强壮之元素的仓库。
Tak ada konflik antara naluri individu dan sosial, seperti yang terjadi antara jantung dan paru-paru: yang satu sebagai wadah esensi kehidupan yang berharga, yang lainnya sebagai elemen pernafasan yang menjaga esensi kehidupan tetap murni dan kuat.

他的第二项工作是将羊山羊带到春天去喝酒，这项工作是女性可以完成的工作，并且与她作为女性的天性没有冲突。
Pekerjaan keduanya adalah membawa kambing gembalaan menuju tempat mata air untuk mendapatkan minum, dan pekerjaan ini adalah pekerjaan yang bisa dilakukan oleh wanita dan tidak bertentangan dengan tabiatnya sebagai wanita.

发生在试镜后的第二次对话中，则既没有冲突也没有张力：塞巴斯蒂安立刻就承认，对米亚来说，演戏不仅是一个职业上的机会，更是一个真正的事业，她要成为她自己就必须做的事情，所以放弃它就会毁了她这个人的根本。
Dalam percakapan kedua yang terjadi setelah audisi, tidak ada konflik dan tidak ada ketegangan: Sebastian segera menyadari bahwa dalam tindakan Mia ini bukan kesempatan karir semata tapi panggilan sejati, sesuatu yang harus Mia lakukan untuk menjadi dirinya sendiri, sehingga meninggalkannya akan merusak basis kepribadian Mia.

如果没有冲突的话，merge完成。
Bila tidak terjadi risiko apa-apa, kontrak selesai.

圣经原则和公民宗教自由原则之间没有冲突。
Tidak ada konflik di antara prinsip Alkitab dan prinsip sipil kebebasan beragama.

这并非巧合，因为我们生活在实验和科学探究的年龄，佛教与科学的世界里没有冲突。
Ini bukan kebetulan, karena kita hidup di zaman eksperimen dan penyelidikan ilmiah, dan Buddha tidak memiliki konflik dengan dunia ilmu pengetahuan.

在这个制造的fracas是愚蠢的，如果只是因为这个退出，没有证据或建议，FIA阴谋影响或操纵，提供了一个干净的解决方案*潜力*（如果你想要它可能，它没有冲突发生在近5年前发生的兴趣冲突没有引起重大的监管兴趣，直到一个头条抓起的出口出现在地平线上。
Pertarungan yang diproduksi karena hal ini bodoh, jika hanya karena jalan keluar ini, yang tidak ada bukti atau dugaan bahwa FIA berkonspirasi untuk melakukan efek atau manipulasi, memberikan resolusi bersih pada potensi*( sebut saja jika Anda mau, itu tidak Tidak masalah) konflik kepentingan yang genesisnya terjadi hampir 5 tahun yang lalu namun tidak menarik perhatian peraturan yang signifikan sampai sebuah headline grabbing exit muncul di cakrawala.

其他没有出现冲突。
Konflik yang lain tidak ada.

可是这没有解决冲突。
Hal itu ternyata tidak menyelesaikan konflik.

中国虽然对武装冲突没有.
Meskipun China tidak terlibat dalam konflik militer dan.

叙利亚的库尔德人一直基本没有卷入冲突。
Warga Kurdi Suriah umumnya tidak mencampuri konflik itu.

当然，这一切是在没有利益冲突之下。
Tentu hal ini tidak terlepas dari adanya konflik kepentingan.

这里没有尝试解决冲突。
Dalam hal ini tidak ada upaya untuk menyelesaikan konflik.

其他作者没有报告利益冲突。
Tak satu pun dari penulis lain melaporkan potensi konflik kepentingan.

Neuman博士的研究利用了HRS的数据，但他报告没有利益冲突。
Penelitian Dr Neuman telah menggunakan data dari HRS, tetapi ia melaporkan tidak ada konflik kepentingan.

无交易平台的成交模式（STP模型保证我们与您没有利益冲突）.
Eksekusi No Dealing Desk( model STP memastikan tanpa ada konflik kepentingan dengan perdagangan Anda).

这并不意味着他没有意见，也没有避免冲突。
Ini tidak berarti dia tidak boleh berpendapat atau menghindari konflik.

如果国会竞选中没有任何真正的冲突，只要公众没有流行，虚假冲突就会发生。
Sekiranya tidak ada konflik sebenar dalam kaum kongres, konflik palsu akan dilakukan seketika selagi orang awam tidak ditangkap.

既然没有冲突，那谁是英雄呢?
Tapi kalau tidak berperang siapa yang disebut pahlawan?

好的婚姻，不是没有冲突的婚姻。
Pernikahan yang baik tidak tanpa konflik.

并没有一个家庭是没有冲突、没有问题的。
Tidak ada keluarga tanpa konflik dan masalah.

我们没有要求发生冲突。
Kami tidak meminta konflik.

正如我前面提到的，没有利益冲突与经纪人。
Seperti yang saya sebutkan sebelumnya tidak ada konflik kepentingan dengan broker.