没有改善 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak membaik
• tidak memperbaiki
• tidak meningkatkan

在 中文 中使用 没有改善 的示例及其翻译为 印度尼西亚

外面的空气没有改善，但公寓里的空气就是这样。
Udara di luar tidak membaik, tetapi udara di apartemen Anda seperti itu.

没有改善或恶化的哮喘症状.
Gejala asma yang tidak membaik atau bahkan memburuk.

如果情况没有改善并且变得昏厥，你应该禁食。
Jika situasinya tidak membaik dan pingsan, Anda harus keluar dari puasa.

下一篇情况没有改善.
Keadaan selanjutnya tidak membaik.

在意大利，情况没有改善，这是非常严重的。
Di Italia situasinya belum membaik dan ini serius.

没有标准就没有改善”。
Tanpa standarisasi maka tidak akan ada improvement.

显然，加雷思在皇马的情况没有改善。
Jelas, situasi Gareth di Real belum membaik.".

然而，他的职业生涯并没有改善。
Namun, karier nya masih belum membaik.

在第三张图片中，它们也没有改善。
Situasi di ketiga wilayah tersebut belum membaik juga.

四分之一（或25％）表示他们的经济状况没有改善，而31％的人表示他们倒退了。
Satu dari empat orang, atau sekitar 25% responden, menyebutkan bahwa situasi ekonomi tidak membaik, sedangkan 31% lainnya menyebut ekonomi buruk.

如果一个人的疼痛恶化或没有改善，医生可能会建议采用外科手术来稳定脊柱或减轻脊柱神经的压力。
Jika rasa sakit seseorang memburuk atau tidak membaik, dokter dapat merekomendasikan prosedur bedah untuk menstabilkan tulang belakang atau mengurangi tekanan pada saraf tulang belakang.

这些不应该决定，事实上，他们可以伤害我们，他们可以不仅没有改善，但只是可能会导致各种副作用。
Ini tidak harus membuat keputusan, mengingat fakta bahwa mereka bisa menyakiti kita, yang mereka tidak boleh hanya tidak meningkatkan, tetapi hanya boleh menyebabkan kesan sampingan.

如果症状没有改善，您的医生可能会开一种或多种药物。
Jika gejala tidak membaik, dokter Anda mungkin akan meresepkan satu atau lebih obat.

他入院后，治疗并没有改善他的症状，他于1月9日晚上因心脏衰竭而死亡。
Perawatan tidak memperbaiki gejalanya setelah ia dirawat di rumah sakit dan ia meninggal pada malam 9 Januari ketika mengalami gagal jantung.

虽然就业水平没有改善，但参与者表示他们感到更快乐、压力更小。
Sementara tingkat pekerjaan tidak membaik, para peserta mengatakan mereka merasa lebih bahagia dan berkurang stresnya.

如果出现这种情况，我们建议你去凉快的地方喝杯水，如果症状一小时内没有改善请去看医生。
Jika itu terjadi, kami sarankan Anda ke tempat yang sejuk, minum air putih, dan menemui dokter jika gejalanya tidak membaik dalam waktu sekitar satu jam.

如果你服用此药是为了治疗家族性地中海热引起的症状，如果你的病情没有改善或恶化，请告诉你的医生。
Jika Anda mengambil obat ini untuk mengobati gejala akibat demam Mediterania familial, beritahu dokter Anda jika kondisi Anda tidak membaik atau malah kian memburuk.

这给我们带来了糟糕的结果，没有改善，球迷们专注于我，他们把我赶了出去。
Sederet masalah tersebut mengakibatkan kami meraih hasil buruk, tak ada perkembangan, fans menyoroti saya dan mereka mengusir saya.

你目前的电影没有改善，其中一些在讲天气和地球变化的末日情景。
Film Anda saat ini tidak membantu, dengan beberapa dari Anda malah membuat skenario kiamat dari perubahan cuaca dan perubahan bumi.

他周二表示：在没有改善的情况下，通胀持续回归我们的目标受到威胁，将需要额外的刺激措施。
Dia mengatakan Selasa:" Dengan tidak adanya perbaikan, sehingga pengembalian inflasi yang berkelanjutan ke tujuan kami terancam, stimulus tambahan akan diperlukan.".

鼓励你的爱人坚持治疗,或如果没有改善，6到8周后寻求不同的治疗。
Dorong dia untuk menjalani pengobatan atau untuk mencari pengobatan yang berbeda jika tidak ada perbaikan terjadi setelah 6 sampai 8 minggu.

这给我们带来了糟糕的结果，没有改善，球迷们专注于我，他们把我赶了出去。
Hal-hal itu membawa kami kepada hasil yang buruk, tidak ada perkembangan, fans hanya fokus menyalahkan saya dan mereka mengusir saya.

该报告回顾了2017年至2019年基督徒的状况，指出情况没有改善。
Laporan ini meninjau kembali situasi umat Kristiani 2017- 2019 dan menekankan bahwa situasi belum membaik.

研究人员根据一项对一名31岁男性的研究得出了他们的结论，这名男性“来到一家紧急护理诊所抱怨双眼的红色视觉”，这种情况在2天内没有改善。
Para peneliti membuat kesimpulan mereka berdasarkan penelitian pada laki-laki berusia 31 tahun" yang tiba di klinik perawatan mendesak mengeluhkan visi merah di kedua mata" yang tidak membaik selama 2 hari.

在另一项研究中，研究人员得出结论，六名跆拳道运动员在5°C的温度下喝冷水“没有改善自愿的饮水和补水状态”。
Dalam sebuah studi 2011, para peneliti menyimpulkan bahwa minum air dingin pada suhu 5 C tidak meningkatkan minum sukarela dan status hidrasi pada enam atlet Taekwondo.

若是已有并发症，需要长疗程的抗生素或是注射抗生素，若症状在二至三天还没有改善，需要进一步的诊断测试。
Dalam kasus yang rumit, kursus panjang atau antibiotik intravena mungkin diperlukan, dan jika gejala tidak membaik dalam dua atau tiga hari, tes diagnostik lebih lanjut diperlukan.

即使我们在2018年9月用更可靠的替代方案替代处理客户转移的PSP后，我们设法减轻了损失，但情况没有改善，因为PSP保留了我们的大部分资金。
Bahkan setelah kami berhasil mengurangi kerugian kami dengan mengganti PSP itu dengan alternatif yang lebih andal untuk memproses transfer klien kami pada September 2018, situasinya tidak membaik karena PSP menyimpan sebagian besar dana kami.

相比之下，这两个训练组都没有改善一般的识别性能，这表明运动训练选择性地增加了可能与海马功能有关的高干扰记忆力。
Sebaliknya, kelompok pelatihan tidak memperbaiki kinerja pengenal umum, menunjukkan bahwa latihan olahraga secara selektif meningkatkan memori interferensi tinggi yang mungkin terkait dengan fungsi hippocampal.

有关官员说，假如这些公司将来在能源消耗上仍然没有改善，有可能面临三天停电或者无限期停电。
Para pejabat mengatakan jika perusahaan tersebut tidak memperbaiki penghematan energi mereka pada masa depan, mereka bisa menghadapi pemutusan listrik selama tiga hari dan kemungkinan pencabutan untuk waktu yang tidak ditentukan.