Tidak seorangpun yang bisa berkata bahwa mereka tidak pernah diperingatkan.
这次就没有警告。
Kali ini tidak ada peringatan.
和不要说以后,我没有警告你关于此。
Dan jangan katakan nanti, aku tidak memperingatkan anda tentang hal ini.
突然,没有警告,Ugluk跳向前,和两个中风迅速席卷了他的两个对手。
Kemudian, tanpa peringatan, Ugluk melompat maju, dan dengan dua sapuan cepat memenggal kepala dua lawannya.
因此,我两年的伴侣三个月前没有警告我就离开了我,交给了一个共同的朋友。
Jadi pasangan saya dua tahun meninggalkan saya tanpa peringatan untuk teman bersama tiga bulan yang lalu.
然后,没有警告,它席卷了他,可怕的真相,更完全,无疑比直到现在。
Dan kemudian, tanpa peringatan, kenyataan mengerikan ini melandanya, lebih komplet dan tak terbantah lagi dibanding sebelumnya.
毕竟,地震是致命的,正是因为它们是不稳定的--没有警告,触发火灾和海啸,有时会造成数十万人死亡。
Lagipula, gempa itu justru mematikan karena tidak menentu- menyerang tanpa peringatan, memicu kebakaran dan tsunami, dan terkadang menewaskan ratusan ribu orang.
在低氧浓度情况下,意识不清和死亡会在几秒钟内发生,而且没有警告。
Pada konsentrasi oksigen rendah,pingsan dan kematian dapat terjadi dalam hitungan detik tanpa peringatan.
如果经纪人发现,你使用的自动交易您的帐户可以永远被禁止,没有警告。
Jika broker mengetahui bahwaAnda menggunakan trading otomatis account Anda dapat dilarang selamanya tanpa peringatan.
没有警告,无论是通过无线电交流或目视,土耳其人没有联系我们。
Tidak ada peringatan, tidak dengan pertukaran radio atau visual sekalipun.
科纳申科夫说:“以色列没有警告叙利亚俄罗斯军队关于计划行动的指挥。
Igor Konashnekov mengatakan, Israel tidak memberitahu komando pasukan Rusia di Suriah atas operasi yang direncanakannya.
基督的死使他们的希望全归幻灭,好象是基督事先没有警告过他们一样。
Kematian yesus, membinasakan seluruh pengharapan mereka, sama saja seperti Dia(Yesus) seolah-olah tidak memperingatkan mereka sebelumnya.
基督的死让他们的希望全归幻灭,好像是基督事先没有警告过他们一样。
Kematian yesus, membinasakan seluruh pengharapan mereka, sama saja seperti Dia(Yesus) seolah-olah tidak memperingatkan mereka sebelumnya.
你回来,一个意想不到的方式,所以他没有警告,直到你的门。
Kembali dengan cara yang tak terduga, dan jadi ia peringatan sampai Anda berada di pintu yang sangat.
没有警告,6以色列士兵从草丛中跳出,封锁了我的车,每个人都带着机枪,并且每个枪正对着我的头。
Tanpa peringatan apapun, enam prajurit Israel meloncat keluar dari semak tempat persembunyian dan menghalangi mobilku, setiap orang membawa senapan otomatis, dan setiap senapan ditodongkan langsung pada kepalaku.
Departemen Kehakiman mengajukan gugatan penipuan sipil terhadap S P dua tahun lalu,dengan menuduh perusahaan itu gagal memperingatkan para investor bahwa pasar perumahan akan bangkrut tahun 2006 karena akan merugikan peringkat bisnisnya sendiri.
Mereka hanya punya sedikit kayu untuk api, dan tidak ada yang berani menebang pohon-pohon aneh itu,walau seandainya Gandalf tidak memperingatkan mereka untuk tidak mencederai kulit maupun dahan yang akan membahayakan mereka.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt