没有资格印度尼西亚是什么意思

通过OMI申请的学生没有资格获得国际学术卓越奖学金.

Mahasiswa yang mendaftar melalui OMI tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan beasiswa International Academic Excellence.

我就没有资格抱怨。

Saya tidak punya hak untuk mengeluh.

所以，他没有资格进入重要级别。

Jadi, dia tidak memenuhi syarat untuk masuk ke dalam Kelas Penting.

它没有，因为他没有资格担任该职位。

Ia tidak, kerana dia tidak layak untuk jawatan itu.

他们甚至没有资格说点什么。

Mereka bahkan tidak punya hak untuk bicara apapun.

我说我没有资格用这个名。

Kata mereka saya tidak pantas menggunakan nama itu.

我没有资格死啊.

Aku tidak punya hak untuk mati.

谁失去工作的大多数人甚至没有资格为失业保险。

Kebanyakan orang yang kehilangan pekerjaan mereka bahkan tidak layak untuk insurans pengangguran.

但还没有资格成为我们的对手。

Mereka tidak akan memiliki kualifikasi untuk menjadi lawan kita.

我没有资格抱怨。

Saya tidak punya hak untuk mengeluh.

如果我们做不到，那么我们就没有资格为你服务。

Jika kami tidak bisa, maka kami tidak pantas untuk melayani Anda.

冷静想想，我其实没有资格恨她。

Jika dipikir dengan tenang, sebenarnya aku tidak punya hak untuk membencinya.

尽管晚上10个小时的睡眠，睡眠还是没有资格。

Meski 10 jam waktu tidur di malam hari,tetap saja tidurnya menjadi tidak berkualitas.

我们没有资格参加世界杯，但我们参加了比赛。

Kami tidak lolos ke Piala Dunia, tetapi kami berkompetisi.

我没有资格，你也没有。

Saya tidak berkualifikasi, dan Anda pun tidak..

我已经没有资格吃醋……”.

Karena aku tak punya hak untuk cemburu.

我根本就没有资格拥有任何东西….

Aku tidak berhak memiliki apapun.

你将没有资格参加考试。

Anda tidak berhak ikut ujian.

美国和加拿大没有资格.

AS dan Kanada tidak diikutsertakan.

我不是专业人士，没有资格评判.

Saya bukan hakim, tak layak menghakimi.

第218章你们没有资格.

Bab 2718- Anda Tidak Berkualifikasi.

别人都没有资格….

Orang lain tidak memiliki kualifikasi.

Tickmill的工作人员和他们的亲属没有资格参加。

Staff Tickmill dan kerabatnya tidak dapat berpartisipasi.

它还使公司没有资格在没有政府批准的情况下接收物品或资金。

Ini juga membuat perusahaan tidak memenuhi syarat untuk menerima barang atau dana tanpa persetujuan pemerintah.

然而，通过同性伴侣户主的家庭没有资格提供给异性夫妇同等的法律保护。

Namun, rumah tangga yang dikepalai oleh pasangan sesama jenis tidak memenuhi syarat untuk perlindungan hukum yang sama tersedia untuk pasangan lawan jenis.

遗漏和增强一样，技术上构成说谎，但他们没有资格作为浪漫的欺骗。

Ketiadaan dan penambahbaikan seperti yang secara teknikalnya berbohong, tetapi mereka tidak layak sebagai Penipuan Romantik.

我们不能审判，因此没有资格定罪，我们的法则就是，只要祝福，不可诅咒。

Kita tidak mampu menguji, dan karena itu kita tidak pantas menghakimi, dan pedoman yang harus kita pakai adalah, berkatilah dan jangan mengutuk.

但是，由于一个简单的原因，我们没有资格判断任何人或任何事情：我们无法看到全局。

Tapi kami tidak memenuhi syarat untuk menilai siapa pun atau apa pun karena satu alasan sederhana: Kami tidak bisa melihat gambaran besarnya.

不然的话，也根本没有资格在这里占据一座山峰作为营地。

Jika tidak, mereka tidak akan memiliki kualifikasi untuk menempati puncak gunung sebagai tempat perkemahan di sini.

美国政府没有资格取消具有国际合法性的决议，也无权使以色列定居点合法化。

AS tidak memenuhi syarat atau berwenang untuk membatalkan resolusi legitimasi internasional dan tidak memiliki hak untuk memberikan legitimasi apa pun kepada permukiman Israel.