在 中文 中使用 没有那么多 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
没有那么多关于梦想广播(RIPSega系统)。
我们欧洲可没有那么多。
没有那么多关于梦想广播(RIPSega系统)。
Tidak begitu banyak di Dreamcast( sistem sega RIP).还在流血，但是没有那么多。
Keluar darah namun tidak begitu banyak.没有那么多的行为偏差。
Tidak akan ada banyak perilaku yang menyimpang.没有那么多环节。
Jadi tidak banyak rantai.以前这茶没有那么多。
Teh ini belum begitu banyak dikenal.英国没有那么多“粉丝”。
Di Inggris tidak ada begitu banyak penggemar seperti itu.然而，他的队友布兰登哈特利没有那么多运气。
Rekan setimnya Brendon Hartley, bagaimanapun, tidak memiliki banyak keberuntungan.但是，如果你潜入历史的史册，你会发现它是没有那么多的合并为一个久违的机构的原始形式。
Tetapi jika Anda menyelam ke dalam catatan sejarah,Anda akan menemukan bahwa itu adalah tidak begitu banyak merger sebagai kembali ke bentuk aslinya lembaga.这并没有改变，直到今天，没有那么多，和流行的偏见的，我很好，在比赛。
Ini 在我职业生涯中赢得30个赛段之后，另外四个似乎没有那么多。
Setelah memenangkan 30 tahapan dalam karir saya, empat lainnya tidak terlalu banyak.也许没有那么多-也许我们距离他们只有半秒钟而不是一秒半，但是我肯定能够超越他们。
Mungkin tidak begitu banyak- mungkin kita masih bisa setengah detik dari mereka, bukan setengah setengah detik, tapi itu akan mengejutkan saya untuk menjadi mereka tentu saja.".最后，我们打开了所有的门，他们在没有那么多复杂的情况下轻松完成了行动。
Pada akhirnya,kami membuka semua pintu dan mereka menyelesaikan aksinya dengan mudah setelah tidak begitu banyak situasi rumit bagi kami.然后来到唐纳德和我一起进了教堂大厅再次它是现在没有那么多的人在会后离开。
Kemudian datang Donald dengan saya ke dalam aula gereja lagi di mana sekarang tidak begitu banyak orang yang tersisa setelah pertemuan itu.许多治疗师认为，作为佛教徒，是造成这种痛苦由外部创伤本身没有那么多，但我们这些创伤的反应。
然后来到唐纳德和我一起进了教堂大厅再次它是现在没有那么多的人在会后离开。
Kemudian datang Donald denganaku ke dewan gereja lagi di mana ia kini tidak begitu banyak orang meninggalkan selepas mesyuarat itu.过去没有那么多传染病,现在怎么就这么多呢?
Di masa lalu, tidak ada begitu banyak penyakit, tetapi mengapa sekarang 但是，当她长大了，变得太忙了，她没有那么多的时间来做自己，最终变得有点沉重。
Tapi ketika dia mendapat lebih tua danmenjadi terlalu sibuk bekerja, ia tidak memiliki begitu banyak waktu untuk dirinya sendiri dan akhirnya menjadi sedikit berat.既然没有那么多的时间，恰到好处地发动一场轰轰烈烈的运动，助长了玩家有趣的事实项目，该项目仍在准备的兴趣。
Karena tidak ada begitu banyak waktu, tepat untuk meluncurkan promosi yang gencar, memicu minat pemain proyek Fakta Menarik, yang masih bersiap-siap.现在就不那样了嘛，而且人都在觉醒，没有那么多烂鬼操纵人了，这多大变化呀。
Sekarang sudah 顺便说一下，在我们这个时代发挥未经登记Balda公司希望没有那么多的人，因为这个游戏变成人类的智力活动的一个基本的多人游戏。
By the way,dalam waktu kita untuk bermain tanpa registrasi Balda ingin tidak begitu banyak orang, karena permainan ini berubah menjadi sebuah permainan multiplayer dasar untuk aktivitas intelektual umat manusia.也许没有那么多-也许我们还是可以半秒的，而不是一个第二和一个半他们离开，但它让我感到吃惊要领先于他们的肯定。
Mungkin tidak begitu banyak- mungkin kita masih bisa setengah detik dari mereka, bukan setengah setengah detik, tapi itu akan mengejutkan saya untuk menjadi mereka tentu saja.".确实，这种类型的解决方案-PowerLine或HomePlug-并没有那么多，并且它们对干扰的抵抗力较小，但是，在短距离的情况下，这不应该对数据传输产生影响。
Benar, solusi jenis ini- PowerLine atau HomePlug- tidak begitu banyak, dan mereka kurang tahan terhadap gangguan, namun, dalam hal jarak pendek, ini seharusnya 跳到可替代的，是困难的：没有那么多，因为你有碰到别人头上，但因为担心的是，替代方案也突然间一个不平凡的缺点是，你以前曾被忽视。
Melompat ke Alternatif, lebih sulit: tidak begitu banyak, karena anda harus bertemu dengan seseorang di kepala, tapi karena rasa takut adalah bahwa Alternatif yang juga tiba-tiba seorang non-sepele kelemahan adalah bahwa anda sebelumnya telah diabaikan.当被问到他是否对PSG感到高兴的时候，迪玛利亚告诉记者：“在巴黎，是的，这个赛季没有那么多，我想踢更多，但是，我可以证明我应该成为首发。
Ketika ditanya apakah dia senang di PSG, Di Maria mengatakan kepada wartawan: Di Paris, ya,musim ini, tidak sebanyak saya ingin bermain lebih banyak.在月球1空气标志（尤其是双子座和水瓶座，没有那么多天秤座）出生的人的情况下，母亲常常冷到孩子的情绪，往往要分离从孩子自己时，它哭或表示一些其他的情感母亲发现不愉快的。
Dalam kes orang yang dilahirkan dengan Bulan dalam tanda udara(terutamanya Gemini dan Aquarius, tidak begitu banyak Libra), ibu sering sejuk kepada emosi kanak-kanak itu dan cenderung untuk melepaskan dirinya dari kanak-kanak itu ketika ia menangis atau menyatakan beberapa emosi lain ibu itu mendapati 没有那么多巧合。
