没有 历史 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak memiliki sejarah

在 中文 中使用 没有 历史 的示例及其翻译为 印度尼西亚

只有那些没有历史的概念才能够被定义。
Hanya yang tidak memiliki sejarah yang akan dapat didefinisikan.

但是阿尔都塞没有历史。
Namun, Oakland tidak memiliki sejarah.

它们没有历史，没有发展。
Mereka tidak memiliki sejarah, tidak memiliki perkembangan.

没有历史，就没有今天。
Tanpa sejarah, maka hari ini pun tidak ada.

它仿佛没有历史。
Mereka seolah tak punya sejarah.

没有历史文化的城市是一座死的城市。
Kota tanpa sejarah adalah kota mati.

意识形态没有历史.
Ideologi tidak bersejarah.

哪个国家没有历史?
Apalah sesebuah negara tanpa sejarahnya.

第一、15-16世纪之前，欧洲没有历史，只有神话与传说。
Sebelum abad ke-15 dan 16, Eropa tidak memiliki sejarah, hanya mitos dan legenda.

意识形态没有历史，这绝不是说意识形态真没有历史(恰恰相反，因为意识形态无非是对实在历史的苍白、空幻和颠倒的反映)，而是说它没有属于自己的历史。
Ideologi tidak memiliki sejarah, yang tentu bukan berarti bahwa tidak ada sejarah di dalamnya( kenyataannya adalah sebaliknya, karena ia hanya pantulan yang terbalik, kosong dan pucat dari sejarah yang riil), tetapi bahwa ia tidak memiliki sejarahnya sendiri.

另一方面，我认为也可以同时主张意识形态一般没有历史，但这不是在否定的意义上(它的历史在它之外)，而是在绝对肯定的意义上来说的。
Dan di sisi lain, saya juga berpikir adalah mungkin untuk beranggapan bahwa ideologi secara umum tidak memiliki sejarah, bukan dalam arti negatif( sejarahnya ada di luar dirinya), tetapi dalam arti yang sama sekali positif.

在《德意志意识形态》中，意识形态没有历史的提法正是以这一点为基础的，因为它的历史在它之外，而在那里唯一存在的历史就是那些具体的个人等等的历史。
Adalah atas dasar ini, ideologi tidak memiliki sejarah dalam The German Ideology, karena sejarahnya berada di luar dirinya, di mana satu-satunya sejarah yang ada ialah sejarah dari individu-individu konkret, dsb.

新建的楼和购物中心或居民楼就价值不大了，因为这里没有历史，不像教堂、医院或图书馆这些地方。
Bangunan yang baru dan lokasi seperti mal atau pembangunan perumahan akan sedikit gunanya untuk kegiatan ini, karena tempat-tempat tersebut tidak memiliki sejarah seperti yang dimiliki oleh gereja tua, rumah sakit ataupun perpustakaan.

意识形态没有历史，这显然并不意味着在意识形态中没有历史（恰恰相反，因为意识形态只是对实在历史的苍白、空幻和颠倒的反映），而是意味着它没有自己的历史。
Ideologi tidak memiliki sejarah, yang tentu bukan berarti bahwa tidak ada sejarah di dalamnya( kenyataannya adalah sebaliknya, karena ia hanya pantulan yang terbalik, kosong dan pucat dari sejarah yang riil), tetapi bahwa ia tidak memiliki sejarahnya sendiri.

相反，如果我能够提出一套关于意识形态一般的理论的方案，并且如果这套理论正是关于各种意识形态的理论必须依赖的一个原理的话，那么就需要提出一个带有悖论色彩的命题，我可以把它表达为：意识形态没有历史。
Sebaliknya, apabila saya bisa mengajukan proyek teori tentang ideologi secara umum, dan jikalau teori ini benar-benar merupakan salah satu elemen yang kepadanya teori tentang ideologi-ideologi bergantung, yang tampaknya memiliki sebuah proposisi yang paradoksal, yang akan saya ekspresikan dengan kata-kata berikut: ideologi tidak memiliki sejarah.

相反，如果我能够提出一套关于意识形态一般的理论方案，并且如果这套理论正是关于各种意识形态的那些理论必须依赖的诸要素之一，那就意味着要提出一个在表面上是悖论的命题，我将把它表达为：意识形态没有历史。
Sebaliknya, apabila saya bisa mengajukan proyek teori tentang ideologi secara umum, dan jikalau teori ini benar-benar merupakan salah satu elemen yang kepadanya teori tentang ideologi-ideologi bergantung, yang tampaknya memiliki sebuah proposisi yang paradoksal, yang akan saya ekspresikan dengan kata-kata berikut: ideologi tidak memiliki sejarah.

没有历史就没有今天。
Tanpa sejarah enggak ada hari ini.

没有历史痕迹就免了.
Tidak ada penghapusan jejak sejarah.

没有历史，人会变成真空。
Tanpa manusia, sejarah pun menjadi kosong.

曹操是没有历史包袱的。
Jokowi tidak memiliki beban sejarah.

那么，有没有历史证据证明这一点呢？?
Adakah bukti sejarah mengenai hal ini?

无监督学习用于针对没有历史标签的数据。
Pembelajaran tanpa pengawasan digunakan untuk melawan data yang tidak memiliki label sejarah.

非监督学习用于针对没有历史标签的数据。
Pembelajaran tanpa pengawasan digunakan untuk melawan data yang tidak memiliki label sejarah.

非监督学习用于针对没有历史标签的数据。
Pembelajaran tidak disupervisi digunakan terhadap data yang tidak memiliki label bersejarah.

他们自认为与印尼没有历史与文化上的联系。
Karena Papua tidak memiliki hubungan secara historis dan kultur dengan Indonesia.

无监督机器学习被用来对抗没有历史标签的数据。
Pembelajaran tanpa pengawasan digunakan untuk melawan data yang tidak memiliki label sejarah.

个幸福的女人犹如1个强盛的国家，是没有历史的。
Wanita yang sangat bahagia, seperti negara yang selalu aman, tidak punya sejarah.

一个幸福的女人如同一个强盛的国家，是没有历史的。
Wanita yang sangat bahagia, seperti negara yang selalu aman, tidak punya sejarah.

没有历史事实可以比这更使徒明确，一旦发现任何地方，是在天主教教会中找到。
Tidak ada fakta sejarah dapat lebih jelas dari itu rasuli, jika ditemukan di mana saja, ditemukan dalam Gereja Katolik.

在2015年的审讯中，哈佛贝克坚称，“没有历史证据证明”奥斯威辛集中营是一个死亡集中营。
Dalam persidangan pada 2015, dia bersikeras jika Auschwitz tidak terbukti secara historis sebagai kamp kematian.