没有 灵魂 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tanpa jiwa
• tanpa roh

在 中文 中使用 没有 灵魂 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我像是一个没有灵魂的人。
Aku benar-benar seperti manusia tanpa jiwa.

宛如没有灵魂的躯壳”.
Ibarat jasad tanpa roh.

认识到身体没有灵魂是多么的不同。
Mengetahui betapa berbedanya bentuk tubuh fisik tanpa jiwa.

而非没有灵魂的机器人。
Hanya robot tanpa jiwa.

没有灵魂就没有生命。
Tanpa jiwa tidaklah ada kehidupan.

没有书籍的屋子，就像没有灵魂的躯体--西塞罗”.
Ruangan tanpa buku layaknya tubuh tanpa jiwa- Cicero.

事实是卡塔尔不是一个没有灵魂的地方。
Yang benar adalah Qatar bukanlah tempat yang tanpa jiwa.

没有爱的生命就像没有灵魂的躯体。
Hidup tanpa cinta adalah seperti tubuh tanpa jiwa.

它来源于没有灵魂。
Karena ia keluar tanpa jiwa.

因为它没有灵魂。
Karena ia tak memiliki jiwa.

这种没有灵魂的人的例子是经理和白领….
Contoh dari orang-orang yang tidak berjiwa seperti itu adalah manajer dan kerah putih.

因为我没有灵魂。
Karena kami tidak memiliki jiwa.

龙真的没有灵魂的吗?
Benarkah naga tidak punya jiwa?

穷人就没有灵魂吗?
Apakah orang miskin tidak memiliki hati?

它有生命，但是没有灵魂。
Mereka hidup, tapi tidak punya jiwa.

听起来很空洞，没有灵魂。
Terdengar kosong, dan tak berjiwa.

但是眼睛却没有灵魂。
Matanya tidak memiliki roh.

有人认为我们没有灵魂吗?
Apa kalian pikir kami tak punya jiwa?

他们的问题在于没有灵魂。
Masalahnya adalah mereka tidak memiliki jiwa.

这支球队就仿佛没有灵魂一样。
Tim yang mereka dirikan ini seperti tidak memiliki ruh sebagai tim.

如果没有我们自己的建筑，那么也就是我们自己的文明没有灵魂。
Tanpa arsitektur milik kita sendiri kebudayaan kita tidak akan memiliki jiwa.

它成为没有灵魂的身体，是不可能的伦理、系列的规则和法律，没有什么理由要服从之。
Kehidupan tersebut menjadi tubuh tanpa jiwa, etika yang tidak mungkin, kumpulan peraturan dan hukum untuk dipatuhi tanpa alasan yang layak.

圣经说：「身体没有灵魂是死的」（雅各书2：26）。
Menurut alkitab: tubuh tanpa roh adalah mati- Yakobus 2: 26.

我们将不再将世界视为一个没有灵魂的物理机器，而是将其视为一种光芒四射，有意义的精神体现。
Kita tidak akan lagi melihat dunia sebagai mesin fisik tanpa jiwa, tetapi sebagai manifestasi dari roh yang berseri dan bermakna.

他们再也没有见过：1872年12月，这艘船被发现漂浮在大海中间，船上没有灵魂。
Mereka tidak pernah terlihat lagi: Pada bulan Desember 1872, kapal itu ditemukan mengambang di tengah lautan tanpa jiwa di atas kapal.

如果信心没有行为，就是死的，像身体没有灵魂是死的一样。
Jika iman tanpa tindakan, ibarat seperti tubuh tanpa roh adalah mati.

马克斯韦伯说那些只注重专业知识的“专家没有灵魂，享乐人没有心肝。
Max Weber pernah berkata tentang spesialis tanpa jiwa dan sensualis tanpa hati.

没有热情，IT领域将会成为一个空有外壳没有灵魂的地方。
Tanpa gairah, bidang IT dengan cepat dapat menjadi tempat kosong tanpa jiwa.

所以，因为它没有灵魂，所以它不是一个有理智的生命。
Jadi, karena ia tidak memiliki jiwa, ia bukanlah makhluk hidup dengan alasan.

所以，因为它没有灵魂，所以它不是一个有理智的生命。
Jadi, kerana ia tidak mempunyai jiwa, ia bukan makhluk hidup dengan alasan.