在 中文 中使用 洛佩兹 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
洛佩兹将扮演…….
Lugo yang akan bermain.詹妮弗·洛佩兹(歌手).
孩子珍妮弗·洛佩兹.
Dukungan Anak Jennifer Lopez.反对派领导人洛佩兹说，抗议活动的目的是通过宪法手段迫使马杜罗下台。
Pemimpin oposisi, Leopoldo Lopez mengatakan gerakan demonstrasi itu ingin memaksa Maduro mundur lewat cara-cara yang konstitusional.洛佩兹原本应该和杰克逊一起巡演，但当她意识到自己想做“她自己的事情”时就退出了。
Lopez sepatutnya mengadakan lawatan dengan Jackson, namun dia tersedar apabila dia menyedari dia mahu" melakukan perkara sendiri.".这是显而易见的，从穆里尼奥的最后一个语句，声称后悔没有招收洛佩兹只从他抵达马德里三年前。
Hal ini terlihat jelas dari pernyataan terakhir Mourinho,yang mengaku menyesal tak merekrut Lopez sejak dia tiba di Madrid tiga tahun silam.如果没有绿色雪纺，超级“V”范思哲连衣裙洛佩兹穿上2000年格莱美奖，我们今天会在哪里？你知道那个。?
Tanpa sifon hijau,pakaian Versace yang lebih mendalam" V" Lopez berpakaian pada Anugerah Grammy 2000, di mana kita akan menjadi hari ini?米森（SteveMixon）说，洛佩兹下午1点左右打电话到急诊室，要求“与未婚妻交谈”。
Steve Mixon, seorang petugas di ruang gawat darurat,berkata bahwa Lopez telah menelepon sekitar pukul 1 siang dan meminta' berbicara dengan tunangannya'.推特视频显示，情报人员把里奥波尔多·洛佩兹和安东尼奥·里德兹马从家中拖出，塞进汽车。
Video Twitter yangkabarnya menunjukkan agen-agen intelijens menyeret Leopoldo Lopez dan Antonio Ledezma keluar dari rumah mereka dan melempar mereka ke dalam mobil.胡安·洛佩兹，一个平凡而又默默无闻的上班族，决定展示他的超能力，出演第一个西班牙超级英雄:超级洛佩兹。
Juan López, seorang pekerja kantor biasa dan anonim, memutuskan untuk mengekspos kekuatan supernya untuk berubah menjadi superhero Spanyol pertama: Superlópez.感觉她需要在喷射式生活方式中保持接地，洛佩兹每天进行20分钟的冥想，以帮助她更加控制自己。
Rasa seperti dia perlu terusdibina di tengah-tengah gaya hidup jetnya, Lopez mengamalkan 20 minit sehari untuk meditasi untuk membantu dia berasa lebih terkawal.政府称蒙卡达是批准洛佩兹14年监禁的法官之一，并暗示可能是他杀人的动机。
Pemerintah menyatakan bahwa ia adalah salah satu hakim yangmeratifikasi 14 tahun hukuman Lopez, dan menyarankan bahwa hal itu bisa berfungsi sebagai dalih untuk pembunuhannya.早些时候，当局宣布，枪手杀害了一名法官，该法官参与委内瑞拉最着名的监狱政治领袖莱奥波尔多·洛佩兹的判刑。
Sebelumnya, pihak berwenang mengumumkan bahwa orang-orang bersenjata membunuh seorang hakim yang terlibat dalam putusan pemimpin politik yangpaling terkenal dari Venezuela Leopoldo Lopez.当局说，这是自总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩兹·奥夫拉多尔上台以来，该国刑法体系中最严重的暴力事件之一。
Insiden itu disebut sebagi salah satu tindak kekerasan terburuk dalam sistemhukum negara itu sejak Presiden Andres Manuel Lopez Obrador mengambil alih kekuasaan.国际特赦组织说，对洛佩兹的宣判显示委内瑞拉的司法系统完全没有独立性和公正。
Amnesty International mengatakan dalam sebuah pernyataan hukuman terhadap Lopez itu menunjukkan jelas menunjukkan tidak adanya independensi dan imparsialitas peradilan di Venezuela.检察官说，洛佩兹·埃洛萨把海洛因小包缝入拉布拉多寻回犬和其它犬种的肚子里，这些狗被送上飞往纽约市的商业航班。
Para jaksa penuntut mengatakan Lopez Elorza menjahit kantong-kantong heroin ke perut anjing-anjing Labrador dan jenis lainnya yang kemudian dikirim ke New York City naik pesawat komersial.卡普里莱斯还表示，他不会参加，而另一名反对党领袖莱奥波尔多·洛佩兹仍与其他数十名参与反政府抗议活动的人一起被捕。
Capriles juga mengatakan ia tidak bersedia hadir sementara seorang lagi pemimpin oposisi,Leopoldo Lopez, tetap ditahan bersama puluhan lainnya yang turut dalam demonstrasi anti-pemerintah.里尔主席洛佩兹周五证实，那不勒斯已经同意了这名24岁的边锋的交易，但阿森纳似乎通过提供更优厚的条件战胜了意大利球队。
Presiden Lille Gerard Lopez mengkonfirmasi pada hari Jumat bahwa Napoli telah menyetujui kesepakatan untuk pemain sayap berusia 24 tahun, tetapi Arsenal tampaknya telah mengalahkan tim Italia dengan menawarkan persyaratan unggul.俄罗斯国防部长谢尔古在上周与委内瑞拉总统弗拉基米尔·洛佩兹会晤时表示，俄罗斯将继续派出军用飞机和军舰访问委内瑞拉，作为双边军事合作的一部分。
Menteri Pertahanan Rusia,Sergei Shoigu mengatakan pada pertemuan pekan lalu dengan mitranya di Venezuela, López, bahwa Rusia akan terus mengirim pesawat militer dan kapal perangnya untuk mengunjungi Venezuela sebagai bagian dari kerja sama militer bilateral.简介：胡安·洛佩兹，一个平凡而又默默无闻的上班族，决定展示他的超能力，出演第一个西班牙超级英雄:超级洛佩兹。
Sinopsis: bercerita bercerita Juan López, seorang pekerja kantor biasa dan anonim dan misterius, memutuskan untuk mengekspos kekuatan supernya untuk berubah menjadi superhero asal Spanyol pertama: Superlópez namun Juan López.俄罗斯国防部长谢尔古在上周与委内瑞拉总统弗拉基米尔·洛佩兹会晤时表示，俄罗斯将继续派出军用飞机和军舰访问委内瑞拉，作为双边军事合作的一部分。
Menteri Pertahanan Rusia Sergei Shoigu mengatakan pada pertemuan pekan laludengan timpalannya dari Venezuela Vladimir Padrino Lopez bahwa Rusia akan terus mengirim pesawat militer dan kapal perangnya untuk mengunjungi Venezuela sebagai bagian dari kerjasama militer bilateral.洛佩兹说，政府计划在马拉维城附近开设公共贸易市尝粮食市场，以及小型商店等，还希望建立一个生态的大型制造业区，为当地创造更多就业机会。
Lopez mengatakan, pemerintah berencana membuka pasar transaksi publik, pasar bahan pangan dan toko kecil di dekat kota Marawi, juga berencana membangun sebuah area manufaktur berskala besar sehingga dapat menciptakan lebih banyak lapangan kerja.英国剑桥大学的生殖生物学家大卫·班布里奇(DavidBainbridge)也研究了女性身体的形状，他认为最新的研究结果也能解释为什么男性认为珍妮佛·洛佩兹等拥有迷人曲线的女性更有吸引力，因为这样的女性生的孩子有可能更聪明。
David Bainbridge, reproductive biologist di Cambridge University yang juga melakukan penelitian mengenai bentuk tubuh perempuan, mengatakan bahwa penemuan terakhir menunjukkan mengapa laki-laki lebih tertarik padaperempuan bertubuh curvy layaknya Jennifer Lopez atau Kim Kardashian.洛佩兹说，政府计划在马拉维城附近开设公共贸易市场、粮食市场，以及小型商店等，还希望建立一个生态的大型制造业区，为当地创造更多就业机会。
Lopez mengatakan, pemerintah berencana membuka pasar transaksi publik, pasar bahan pangan dan toko kecil di dekat kota Marawi, juga berencana membangun sebuah area manufaktur berskala besar sehingga dapat menciptakan lebih banyak lapangan kerja.里尔主席洛佩兹周五证实，那不勒斯已经同意了这名24岁的边锋的交易，但阿森纳似乎通过提供更优厚的条件战胜了意大利球队。
Presiden Lille Gerard Lopez mengkonfirmasi pada hari Jumat bahwa Napoli telah menyetujui kesepakatan untuk pemain sayap berusia 24 tahun itu, tetapi Arsenal tampaknya telah mengalahkan tim Italia dengan menawarkan persyaratan yang lebih unggul dari klub lainnya.洛佩兹说，会议将扩大东盟１０国与利益攸关方的共识，创建一个健全的政策环境和落实支持项目，对本地区商业繁荣和投资至关重要。
Ramon Lopez mengatakan, pertemuan akan memperluas kesepahaman antara 10 negara ASEAN dengan pihak-pihak yang berkepentingan, menyusun sebuah program untuk menyempurnakan lingkungan dan pelaksanaan kebijakan, hal tersebut sangat penting bagi kemakmuran komersial dan investasi di kawasannya.在2007年2月14日，洛佩兹接受了来自国际特赦组织给予艺人的奖项，以肯定她在制作并演出的电影《Bordertown》，将数以百计在墨西哥边境的华雷斯城的女性遭到谋杀的悲惨事实，能够呈现在观众面前。
Pada tanggal 14 Februari 2007, Lopez menerima Artists untuk Amnesty International penghargaan" sebagai pengakuan atas karyanya sebagai produser dan bintang Bordertown, sebuah Film mengekspos berlangsung pembunuhan ratusan perempuan di kota perbatasan Juárez, Meksiko".洛佩兹经常没有从母亲那里得到任何关于她职业选择的同情：罗德里格斯告诉洛佩兹永远不要再打电话给她哭，并告诉她的女儿，如果她想做生意，她最好得到它在一起并且变得更加坚韧。
Lopez sering tidak mendapat simpati dari ibunya tentang pilihan kerjayanya: Rodriguez memberitahu Lopez untuk tidak memanggilnya menangis lagi, dan memberitahu anak perempuannya bahawa jika dia mahu berada dalam perniagaan, dia lebih baik dapat bersama-sama dan menguatkan.洛佩兹是首都一个地区的前市长，他被关押在加拉加斯境外的一所军事监狱，其指控包括在2月12日组织大规模反对派集会时犯下暴力煽动暴力行为，随后发生冲突导致3人死亡从那以后，委内瑞拉一直在骚动。
Lopez, seorang mantan walikota satu daerah di ibukota, sedang ditahan dalam tahanan militer di luar Caracas atas tuduhan, antara lain, menghasut kekerasan untuk mengadakan demonstrasi massa oposisi tanggal 12 Februari yang disusul dengan bentrokan yang mengakibatkan tiga orang tewas dan menyulut gelombang kerusuhan yang telah melanda Venezuela sejak itu.
