活性炭 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• arang aktif
• karbon aktif

在 中文 中使用 活性炭 的示例及其翻译为 印度尼西亚

活性炭不与铁结合，但可用于吸附其他药物。
Arang aktif tidak mengikat besi tetapi dapat berguna dalam menyerap obat lain.

此外，活性炭还能吸附某些空气微生物并杀死它们。
Selain itu, karbon aktif juga menyerap mikroorganisme udara tertentu dan membunuh mereka.

活性炭具有来源广泛、价格低廉的特点;
Karbon aktif memiliki karakteristik sumber yang luas dan harga murah;

活性炭不能与所有类型的毒素或药物结合，尤其是具有腐蚀性的毒素。
Arang aktif tidak dapat mengikat semua jenis racun atau obat-obatan, terutama yang bersifat korosif.

在20世纪80年代，一些研究表明，活性炭可以与消化过程中产生的气体结合，减少风和腹胀。
Dalam 1980 s beberapa penelitian menyarankan bahwa arang aktif dapat mengikat dengan gas yang dihasilkan selama proses pencernaan dan mengurangi angin dan kembung.

活性炭一直以来环境保护、工业与民工方面已大量使用，并取得了相当成效。
Karbon aktif telah banyak digunakan dalam perlindungan lingkungan, industri dan penggunaan sipil dan telah mencapai hasil yang cukup besar.

许多含有活性炭的口腔保健产品声称具有各种益处，例如：.
Banyak produk kesehatan mulut yang mengandung arang aktif mengklaim memiliki berbagai manfaat, seperti:.

活性炭在环境保护，工业与民用方面己被大量使用，并且取得了相当的成效。
Karbon aktif telah banyak digunakan dalam perlindungan lingkungan, industri dan penggunaan sipil dan telah mencapai hasil yang cukup besar.

一克活性炭可以具有超过500平方米（5,400平方英尺）的表面积，可以容易地实现3,000平方米（32,000平方英尺）。
Satu gram karbon aktif dapat memiliki luas permukaan lebih dari 500 m2( 5.400 sq ft), dengan 3.000 m2( 32.000 sq ft) siap dicapai.

活性炭的吸毒性质在这里可能很重要，但没有重要的研究支持其用于牙齿美白或口腔健康。
Sifat menyerap racun arang aktif mungkin penting di sini, tetapi tidak ada penelitian yang signifikan untuk mendukung penggunaannya untuk memutihkan gigi atau kesehatan mulut.

这些产品的一些供应商声称活性炭可以增加你的能量，提亮你的皮肤，减少风和腹胀。
Beberapa vendor produk ini mengklaim bahwa arang aktif dapat meningkatkan energi Anda, mencerahkan kulit Anda dan mengurangi angin dan kembung.

活性炭都是经过特殊处理的木炭，其碳原子之间已用氧气打开了数百万个微小的小孔。
Karbon aktif adalah karbon yang telah diperlakukan dengan oksigen untuk membuka jutaan pori-pori kecil di antara atom karbon..

活性炭在水过滤系统、呼吸面罩和空气过滤器中也很常见。
Arang aktif juga biasa ditemukan dalam sistem penyaringan air, masker pernapasan dan filter udara.

在1980s中，一些研究表明，活性炭可以与消化过程中产生的气体结合，减少风和腹胀。
Dalam 1980 s beberapa penelitian menyarankan bahwa arang aktif dapat mengikat dengan gas yang dihasilkan selama proses pencernaan dan mengurangi angin dan kembung.

这可能会对某些人造成严重的健康后果，但对于销售活性炭的瓶子或包装却没有解释。
Ini bisa menimbulkan konsekuensi kesehatan yang serius bagi sebagian orang, tetapi itu tidak dijelaskan pada botol atau kemasan dimana arang aktif dijual.

年發表在《食品品質雜誌》上的一項研究發現，活性炭會消除蘋果汁中含有的健康的維生素。
Sebuah studi tahun 2007 yang diterbitkan dalam Jurnal Kualitas Makanan menemukan bahwa arang aktif menghilangkan vitamin sehat yang ditemukan dalam jus apel.

根据过量或毒素的类型，如果给予足够快的速度，单剂活性炭可能是一个非常有效的治疗方法。
Tergantung pada jenis overdosis atau toksin, satu dosis arang aktif dapat menjadi pengobatan yang sangat efektif jika diberikan dengan cukup cepat.

從抑制食慾的棒棒糖到活性炭，健康產業是值得的4.2中的2017萬億美元這個數字將繼續上升。
Dari lollypops penekan nafsu makan hingga arang aktif, industri kesehatan sangat berharga$ 4.2 triliun dalam 2017 dan angka ini akan terus meningkat.

活性炭，也称为活性木炭，是经过处理的碳的一种形式，处理的目的是在碳原子之间形成数百万的微小孔隙，从而使比表面积大幅增加。
Karbon aktif, juga disebut arang aktif, adalah bentuk karbon yang telah diolah untuk menciptakan jutaan pori-pori kecil di antara atom karbon, yang menghasilkan area permukaan yang meningkat secara dramatis.

这些研究非常陈旧，虽然活性炭在某些情况下可能有助于减少风，但对于某些人来说，由于它对结合营养素和药物的影响，它不建议用于控制风和腹胀。
Studi-studi ini sangat tua, dan meskipun arang aktif dapat membantu mengurangi angin dalam keadaan tertentu, bagi sebagian orang, karena efeknya juga pada mengikat nutrisi dan obat-obatan, tidak disarankan untuk mengelola angin dan kembung.

杜瓦（真空瓶）被命名的科学家詹姆斯・杜瓦（JamesDewar）花了很多时间研究活性炭，并发表了一篇关于其对气体吸附能力的论文。
James Dewar, ilmuwan yang namanya Dewar( tabung hampa udara) dinamai, menghabiskan banyak waktu mempelajari karbon aktif dan menerbitkan sebuah makalah tentang kapasitas adsorpsinya berkenaan dengan gas.

一氧化碳不能被活性炭很好地吸附。
Karbon monoksida tidak diserap dengan baik oleh karbon aktif.

当作为粉末服用时，活性炭可以与水或非酸性果汁混合。
Ketika diambil sebagai bubuk, arang aktif dapat dicampur dengan air atau jus nonasam.

许多公司在他们的产品中宣传活性炭的存在，并声称他们的产品是抗病毒、抗菌或抗真菌的。
Banyak perusahaan mengiklankan keberadaan arang aktif dalam produk mereka dan mengklaim bahwa penawaran mereka adalah antivirus, antibakteri atau antijamur.

他以氧气为例，其中活性炭通常在标准条件下吸附大气浓度（21％），但如果碳首先冷却至低温则释放超过80％的氧气。
Dia menggunakan oksigen sebagai contoh, di mana karbon aktif biasanya akan menyerap konsentrasi atmosfer( 21%) dalam kondisi standar, tetapi melepaskan lebih dari 80% oksigen jika karbon pertama kali didinginkan ke suhu rendah.

你需要最好的，最強的活性炭就可以得到（工業實力是最好的），而且是大筆的，至少15-20斤多，如果可能的話，以充分除去由多個貓，狗和其他動物產生的異味。
Anda akan membutuhkan karbon aktif terbaik dan terkuat yang bisa Anda dapatkan( kekuatan industri adalah yang terbaik) dan banyak dari itu- minimal 15- 20 pound dan lebih banyak lagi jika mungkin, untuk menghilangkan bau yang dibuat oleh beberapa kucing, anjing dan hewan lain secara memadai.

请记住，其他产品，如煤基活性炭，通常用于加工白糖作为骨炭的素食替代品（6）。
Perlu diingat bahwa produk lain, seperti karbon aktif berbasis batubara, sering digunakan dalam pemrosesan gula putih sebagai alternatif vegan untuk arang tulang( 6).

活性炭（木炭）是有机农民在畜牧生产和酿酒过程中使用的一种允许物质。
Carbon Active( arang) adalah zat yang boleh digunakan oleh petani organik di produksi ternak dan pembuatan anggur.