流到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengalir
• aliran

在 中文 中使用 流到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

水从河里流到房子里。
Mengalirkan air dari sungai ke rumah.

所有的河流只会从上游流到下游。
Semua lintasan hanya berjalan dari atas ke bawah.

让血液流到重要器官和脑部非常重要，”林赛女士说。
Menjaga aliran darah ke organ vital dan otak sangat penting," kata Amanda.

这可能会造成堵塞，造成水回流到家里。
Saluran yang tersumbat dapat menyebabkan air kembali masuk ke dalam rumah.

也就是說，你的能量會流到你感到驕傲的寒冷。
Artinya, energi Anda akan mengalir ke udara dingin yang sangat Anda banggakan.

然后我回到手术室进行手术，以防止血块流到我的肺部。
Lalu aku kembali ke ruang operasi untuk prosedur yang mencegah gumpalan melakukan perjalanan ke paru-paruku.".

如果這些顆粒隨著引擎油流到引擎，可能導致引擎發生故障。
Jika partikel-partikel ini dikirim ke mesin dengan oli mesin, dapat menyebabkan mesin untuk rusak.

地球上每十条大河，就有一条每年有数月无法流到大海。
Di seluruh Bumi, satu dari sepuluh sungai besar tidak lagi mengalir ke laut selama beberapa bulan dalam setahun.

當你呼氣時，可視化白光或水，從腹部流到腳底並排出。
Saat Anda menghembuskan napas, visualisasikan cahaya putih, atau air, turunkan dari perut ke telapak kaki Anda dan tiriskan.

地球上每十条大河，就有一条每年有数月无法流到大海。
Di seluruh dunia, satu dari sepuluh sungai besar sudah tidak lagi mengalir ke laut selama beberapa bulan dalam setahun.

Gulp使用管道将数据从一个插件流到另一个插件，最后的结果输出到目标文件夹。
Gulp menggunakan jaringan pipa untuk mengalirkan data dari satu plugin ke plugin lainnya, dan hasil akhirnya dikirim ke folder tujuan.

今日我睇報告話大約300噸核污水由核電廠流到太平洋.
Hari ini, saya membaca laporan sekitar 300 ton material nuklir bocor dari pembangkit Fukushima ke Samudra Pasifik.

这意味着大量的压力放在你的腿，帮助血液流到你的心比以前容易得多。
Ini berarti bahwa ada banyak pressure ditempatkan pada kaki Anda, yang membantu darah mengalir hati Anda jauh lebih mudah daripada sebelumnya.

然后我回到手术室进行手术，以防止血块流到我的肺部。
Dan kemudian saya kembali ke ruang operasi untuk prosedur yang mencegah penggumpalan dari bepergian ke paru-paru saya.

我的能量从你的头顶流到你的心脏，并与地球的能量融合在一起，创造出光。
Energi saya mengalir melalui bagian atas kepala Anda ke jantung Anda dan memenuhi energi Bumi yang bergabung bersama untuk menciptakan cahaya.

我們能成為管道，讓永遠生命從我們或藉我們流到別人裏面。
Kita dapat menjadi sebuah saluran bagi hayat kekal untuk mengalir keluar dari kita, atau melalui kita, kepada orang lain.

一旦細菌侵入機體和壓倒體的免疫反應，他們還可以找到各種器官通過血液流到路.
Setelah bakteri menyerang tubuh dan membanjiri respon kekebalan tubuh, mereka juga dapat menemukan cara mereka ke berbagai organ melalui aliran darah.

我決定穿雨衣來跑比賽，事實上證明那太緊了，妨礙了血液流到手臂，所以….
Saya memutuskan untuk memakai rain suit untuk balapan, yang sejatinya terbukti terlalu ketat, menghalangi aliran darah ke lengan saya.

部分碎屑流到了冰块或水上导致其剧烈沸腾成蒸汽，创建了一个直径20米的火山口，并将火山灰喷上空中2,000米。
Beberapa dari aliran panas ini menutupi es atau air yang kemudian memanaskan dengan mengubahnya menjadi uap, menciptakan kawah selebar 20 meter dan mengirim abu 2.000 meter ke udara.

他们的能量或重量应该像一个紧密的，缓慢，均匀和连续的从一条腿流到另一条腿。
Tenaga atau berat badan mereka harus mengalir dari satu kaki ke yang lain sama seperti yang licin, perlahan, sama rata dan berterusan.

这两颗恒星可能在相互作用，物质从大而冷的恒星表面流到小而热的恒星表面。
Kedua bintang itu mungkin berinteraksi, dengan materi mengalir dari permukaan bintang besar yang dingin ke permukaan bintang kecil yang panas itu.

确立自己在平衡，并从智慧和爱这无尽的级联接受，因为它流到你并通过你从遥远的和遥远的过去的无数灵感的祖先。
Hantarkan diri anda seimbang dan terima dari lekukan yang tidak terhingga ini kebijaksanaan dan cinta kerana ia mengalir kepada anda dan melalui anda dari nenek moyang yang diilhamkan banyak masa lalu dan jauh.

如果你能夠安靜下來，用舌頭抵住你的上顎，自然有神水慢慢的流，流到你的口裡面。
Jika Anda dapat tenang, menahan langit-langit mulut dengan lidah, dengan sendirinya ada air dewa yang mengalir perlahan-lahan, mengalir ke dalam mulut Anda.

沿途看看藍蟹令人難以置信的天藍色，並沿著淡水河流到香斯峽谷瀑布（HughsDale），在那裡您可以享受淋浴（如圖）。
Di jalan berhati-hatilah dengan kepiting biru, yang berwarna biru langit nan cantik, dan ikuti aliran air segar menuju air terjun Hughs Dale, di mana Anda dapat menikmati mandi pancuran( seperti pada gambar).

暴露於寒冷的天氣會導致我們的動脈在我們希望它們張開以使更多的血液流到我們的心臟和工作肌肉時收縮。
Terkena cuaca dingin menyebabkan arteri kita mengerut pada saat kita ingin mereka membuka untuk memungkinkan lebih banyak aliran darah ke jantung kita dan otot-otot yang bekerja.

如果它确实发生了变化，当物质从太阳表面流到日冕的时候，它会影响我们对其他恒星的大气层的加热和活动的想法。
Bagaimana komposisi itu berubah, jika memang benar-benar berubah, karena material mengalir dari permukaan Matahari ke korona mempengaruhi gagasan yang kita punya mengenai pemanasan dan aktivitas atmosfer bintang lain.

电流从一侧手臂流到另一侧手臂，或从一侧手臂流到腿部都要经过心脏，比电流从腿部流向地面要危险得。
Arus listrik yang mengalir dari lengan yang satu ke lengan yang lain atau arus listrik yang mengalir dari lengan ke tungkai bisa melewati jantung, sehingga lebih berbahaya daripada arus listrik yang mengalir dari tungkai ke tanah.

年3月2日，费尔干纳盆地的1一百公里井处于了机械故障原困井喷，最终，累计有810000万加仑(约合28.5万吨)的原油从油井喷出，流到付进盆地。
Pada tanggal 2 Maret, 1992 sebuah sumur minyak di Lembah Fergana mengalami kerusakan mekanis dan akhirnya meledak, akibatnya sebesar 88 juta galon atau sekitar 285.000 ton minyak mengalir keluar dari sumur dan masuk ke lembah.

他們被告知，距離這個地方不遠，亞歷山大·漢密爾頓從曼哈頓橫渡河流到1804年7月11日在新澤西州的威霍肯，與阿隆·伯爾決鬥，最終奪走了他的生命。
Mereka diberitahu bahawa ia tidak jauh dari tempat ini Alexander Hamilton belayar dari Manhattan melintasi sungai ke Weehawken, New Jersey pada 11 Julai 1804 untuk pertarungan dengan Aaron Burr yang akhirnya mengambil nyawanya.

我一直记得的是，你可能无法自己让一个小孩或成人复苏，但是只要能够让他们坚持住，直到紧急救护服务赶来[就能有所帮助]，因为你可以让血液流到他们的脑部供氧。
Sesuatu yang terus ada pada diri saya adalah mungkin kita tidak bisa menyadarkan anak atau orang dewasa, tapi ini adalah upaya untuk membuat korban bertahan sampai petugas darurat datang, karena Anda dapat menjaga agar darahnya tetap mengalir ke otak mereka dengan menjaga aliran oksigen.