海军 舰艇 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kapal angkatan laut
• kapal-kapal angkatan laut

在 中文 中使用 海军 舰艇 的示例及其翻译为 印度尼西亚

年，日本也开始派遣海军舰艇参加这一演习。
Pada 2015, Jepang mulai mengirim kapal angkatan laut untuk bergabung dalam latihan.

德国海军舰艇名单.
Daftar kapal-kapal angkatan laut Jerman.

中国海军舰艇编队结束对巴林为期5天访问.
Kapal Laut China di Myanmar untuk kunjungan lima hari.

俄罗斯军队表示，该导弹可以击中地面目标和海军舰艇。
Militer Rusia mengatakan rudal itu mampu mengenai target di darat dan kapal laut.

他还下令所有美国大使馆、领事馆、军事设施和海军舰艇降半旗。
Dia juga memerintahkan bendera-bendera dikibarkan setengah tiang di seluruh kedutaan, kantor konsulat, fasilitas militer dan kapal Angkatan Laut AS.

多年来，岘港市迎接来自印度的多座城市市长、各协会和海军舰艇代表团来访。
Pada tahun-tahun ini, Kota Da Nang menyambut banyak delegasi walikota, asosiasi-asosiasi, kapal angkatan laut dari India.

报道说，这些测试可以帮助伊朗瞄准美国海军舰艇在波斯湾。
Sejumlah laporan mengklaim bahwa uji coba ini akan membantu Iran untuk menargetkan kapal-kapal angkatan laut Amerika yang beroperasi di teluk Persia.

在WarThunder战争雷霆中，飞机，地面部队和海军舰艇在现实的竞争中进行合作。
Dalam War Thunder, pesawat, pasukan darat, dan kapal angkatan laut berkolaborasi dalam pertempuran kompetitif yang realistis.

该数据库包含了来自世界各地的渔业、商业、研究和海军舰艇的超过1.55亿次的观测结果。
Basis data berisi lebih dari 155 juta pengamatan dari perikanan, pedagang, penelitian, dan kapal laut dari seluruh dunia.

然而，在第二次世界大战前夕，越来越多的日本数据来自海军舰艇。
Namun, menjelang Perang Dunia II, semakin banyak data dari Jepang berasal dari kapal angkatan laut.

戴维斯内部装修公司是维吉尼亚州诺福克的一个小公司，专为海军舰艇制作特别的家具。
NORFOLK, VIRGINIA- Davis Interiors adalah sebuah perusahaan kecil di Norfolk, Virginia yang khusus membuat perabot dan peralatan untuk kapal-kapal Angkatan Laut Amerika.

然而，随着第二次世界大战开战在即，越来越多的日本读数开始来自海军舰艇。
Namun, menjelang Perang Dunia II, semakin banyak data dari Jepang berasal dari kapal angkatan laut.

费尔法克斯说，中国海军舰艇将停靠在瓦努阿图港口进行维修、加油和补给，最终达成协议，建立一个完整的军事基地。
Fairfax melaporkan bahwa kapal angkatan laut China akan berlabuh untuk diperbaiki, mengisi bahan bakar dan mengisi kembali di pelabuhan Vanuatu, dengan kesepakatan yang akhirnya mengarah ke pangkalan militer penuh.

许多海军舰艇和各种飞机仍然留在海底，这是对20世纪40年代早期盟军和日军之间激烈战斗的暗示提醒。
Banyaknya kapal angkatan laut dan berbagai pesawat yang tetap berada di bawah laut merupakan pengingat yang suram akan pertempuran sengit antara pasukan Sekutu dan pasukan Jepang yang terjadi di sini pada awal 1940- an.

美国方面要求中国停止军事化，而中方则要求美国政府不要向中国占据的小岛附近派遣海军舰艇，并表示将反对任何分割这些岛礁的行为。
AS meminta China untuk menghentikan militerisasi laut, sementara China meminta pemerintah AS agar berhenti mengirim kapal-kapal angkatan laut ke dekat pulau-pulau kecil yang dikuasai China dan mengatakan akan menentang tindakan apa pun untuk memisahkan gugusan pulau tersebut.

美国陆军部长瑞安·麦卡锡(RyanMcCarthy)预计将在周五华盛顿的一个活动上详细介绍这支部队，它还将配备远程精确武器，如高超音速导弹，打击陆基和海基目标，这可能为海军舰艇发生冲突时扫清道路。
Unit yang akan diungkap oleh Sekretaris Angkatan Darat Ryan McCarthy di sebuah acara di Washington pada hari Jumat ini juga akan dilengkapi senjata presisi jarak jauh seperti rudal hipersonik untuk mencapai target darat dan laut dan membuka jalan bagi kapal Angkatan Laut jika terjadi konflik.

海军舰艇是最典型的。
Jangkar navy adalah yang paling dikenal.

俄海军舰艇，包括核动力巡洋舰，可以进入叙利亚港口和水域。
Kapal-kapal Rusia, termasuk kapal penjelajah bertenaga nuklir, akan diizinkan memasuki perairan dan pelabuhan Suriah.

他宣称政变时委内瑞拉的雷达显示出美国的海军舰艇和军机在委内瑞拉周遭出现。
Ia mengatakan bahwa selama proses kudeta radar Venezuela telah mendeteksi adanya kehadiran kapal angkatan laut AS di perairan Venezuela dan kapal udara yang terbang di wilayah Venezuela.

此前，中国海军舰艇先后于1995年、2007年、2009年、2010年访问该国。
Sebelumnya, armada AL China telah mengunjungi Indonesia pada tahun 1995, 2007, 2009 dan 2010.

这意味着我们确保在最新的海军舰艇和火力发动机方面处于领先地位，”首相斯科特莫里森在堪培拉告诉记者。
Artinya kami memastikan bahwa kami berada di depan dalam menyusun kapal laut terbaru dan daya tembaknya," kata Perdana Menteri Scott Morrison kepada wartawan di Canberra.

鉴于乌克兰危机情势，北约成员国向波罗的海派遣海军舰艇，以加强北约东欧盟国的安全。
Para anggota NATO mengirim kapal-kapal perang ke Laut Baltik untuk meningkatkan keamanan sekutu-sekutunya di Eropa Timur menanggapi krisis di Ukraina.

自5月以来，美国领导人已经向该地区增派了大约1.4万名士兵，主要是为海军舰艇和导弹防御系统提供人员。
Sejak Mei, pemerintahan Trump telah mengirim sekitar 14.000 pasukan tambahan ke wilayah itu, terutama untuk staf kapal Angkatan Laut dan sistem pertahanan rudal.

许多海军舰艇和各种飞机仍然留在海底，这是对20世纪40年代早期盟军和日军之间激烈战斗的暗示提醒。
Kapal-kapal tentera laut dan pelbagai pesawat yang masih berada di bawah laut adalah satu peringatan yang mengerikan mengenai pertempuran yang sengit antara tentera Sekutu dan tentera Jepun yang berlaku di sini pada awal 1940- an.

它说直升机很可能是从一艘海军舰艇上运来的。
Dikatakan helikopter itu kemungkinan beroperasi dari kapal angkatan laut.

在中美关系比较正常的时期，每年都有几艘美国海军舰艇访问香港。
Pada kondisi normal, beberapa kapal angkatan laut AS mengunjungi Hong Kong setiap tahun.

此外埃及还从法国购买了数艘海军舰艇，其中包括两艘“西北风”级两栖舰。
Selain itu, Mesir telah membeli beberapa kapal angkatan laut dari Perancis, termasuk dua kapal serbu amfibi kelas barat laut..

此外，埃及还从法国购买了数艘海军舰艇，其中包括两艘“西北风”级两栖攻击舰。
Selain itu, Mesir telah membeli beberapa kapal angkatan laut dari Perancis, termasuk dua kapal serbu amfibi kelas barat laut..