海德堡 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• heidelberg

在 中文 中使用 海德堡 的示例及其翻译为 印度尼西亚

海德堡项目.
Proyek Heidelberg.

Heidelberg海德堡，德国.
Salam dari Heidelberg, Jerman.

海德堡大学.
Di Universitas Heidelberg.

观光文化游览海德堡上周六（包括参观著名的城堡）[-].
Wisata budaya ke Heidelberg( termasuk kunjungan ke kastil terkenal mereka).

海德堡德国.
Universitas Heidelberg Jerman.

席勒在全球四个不同的校区提供各种本科和高等教育课程德国海德堡;法国巴黎;
Schiller menawarkan berbagai program studi sarjana dan pendidikan tinggi di empat kampus berbeda di seluruh dunia- Heidelberg, Jerman; Paris, Prancis;

海德堡是一个安全的城市。
Birmingham adalah bandar yang aman.

德国最古老的大学之一，LMU在QS世界大学排名中名列第60位，仅次于TUM和海德堡。
Merupakan salah satu dari universitas tertua di Jerman, LMU menempati peringkat ke-60 dalam QS World University Rankings, di bawah TUM dan Heidelberg.

德国海德堡Heidelberg,Germany.
Salam dari Heidelberg, Jerman.

二次大战时，德国承诺不轰炸牛津和剑桥，盟国承诺，不轰炸海德堡和哥廷根。
Itu karena selama Perang Dunia II Jerman berjanji tidak akan mengebom Oxford dan Cambridge, sebagai balasan janji Inggris tidak akan mengebom Heidelberg dan Göttingen.

海德堡是一个迷人的小镇，以其山坡上的城堡和蜿蜒的小路深受游客喜爱，600多年来一直激励着学生们！!
Kota Heidelberg yang mempesona adalah tempat favorit turis untuk kastil lereng bukit dan jalan berliku, dan telah menginspirasi siswa selama lebih dari 600 tahun!

这是因为在二战期间，德国人同意不轰炸牛津和剑桥，以换取英国人不轰炸海德堡和格丁根的承诺。
Itu karena selama Perang Dunia II Jerman berjanji tidak akan mengebom Oxford dan Cambridge, sebagai balasan janji Inggris tidak akan mengebom Heidelberg dan Göttingen.

这是由于第二次世界大战之时，德国作为对英国不轰炸海德堡和哥廷根的回报，承诺不轰炸牛津和剑桥，…….
Itu karena selama Perang Dunia II Jerman berjanji tidak akan mengebom Oxford dan Cambridge, sebagai balasan janji Inggris tidak akan mengebom Heidelberg dan Göttingen.

当时，它是第六所在欧洲德语地区建立的高等教育机构，在布拉格，维也纳，海德堡，科隆和埃尔福特。
Pada saat itu, itu adalah lembaga pendidikan tinggi keenam yang didirikan di daerah berbahasa Jerman di Eropa, setelah universitas di Praha, Wina, Heidelberg, Cologne, dan Erfurt.

其他荣誉包括哈佛大学和耶鲁大学（1901年），维多利亚大学，曼彻斯特大学（1903年）和海德堡大学（1908年）的荣誉博士学位。
Perbedaan lainnya termasuk gelar doktor kehormatan dari Harvard dan Yale( 1901), Victoria University, Manchester University( 1903), dan University of Heidelberg( 1908).

到了二十世纪二十年代，迈克尔·海德堡和奥斯瓦尔德·埃弗里观察到抗原可以被抗体所凝结，并进一步发现抗体是一种蛋白质。
Pada tahun 1920, Michael Heidelberger dan Oswald Avery mengamati bahwa antigen bisa diendapkan oleh antibodi dan melanjutkan untuk menunjukkan bahwa antibodi terbuat dari protein.

开始游览这个国家，你会不断发现惊喜的土地，从大学城海德堡到旧不来梅或班贝格，再到保存完好的中世纪城镇雷根斯堡和罗腾堡。
Mulailah tur negara dan Anda akan menemukan tanah kejutan konstan, dari kota universitas Heidelberg, ke Bremen tua atau Bamberg, ke kota-kota abad pertengahan mengagumkan diawetkan Regensburg dan Rothenburg.

在三十年战争期间被完全摧毁，后来由法国人在17世纪被彻底摧毁，这座城堡在1764年被闪电击中，甚至其石头被用来在海德堡建造新房屋。
Setelah hancur total selama Perang Tiga Puluh Tahun, dan kemudian oleh Prancis pada abad ke-17, benteng itu disambar petir pada 1764 dan bahkan batu-batunya diambil untuk membangun rumah baru di Heidelberg.

作为所有F+U语言学校的始祖，海德堡语言学院每年教授来自100多个国家的约9,500名学习者，是德国最大、最成功的语言学校之一。
Sebagai induk dari semua sekolah bahasa F+ U, Akademi Bahasa Heidelberg mengajarkan sekitar 9.500 pelajar dari lebih dari 100 negara setiap tahun dan merupakan salah satu sekolah bahasa terbesar dan paling sukses di Jerman.

开始游览这个国家，你会不断发现惊喜的土地，从大学城海德堡到旧不来梅或班贝格，再到保存完好的中世纪城镇雷根斯堡和罗腾堡。
Mulailah tur di negara ini dan Anda akan menemukan sebuah tanah kejutan konstan, dari kota universitas Heidelberg, ke Bremen tua atau Bamberg, menuju ke kota-kota abad pertengahan yang mengagumkan telah diawetkan Regensburg dan Rothenburg.

举个向你敞开的可能性的想法，我们可以提一些我们以前的硕士生都在做，或在剑桥大学，海德堡大学的大学和欧洲南方天文台做了博士学位。
Untuk memberikan gambaran tentang kemungkinan terbuka untuk Anda, kita dapat menyebutkan bahwa beberapa siswa mantan Guru kita lakukan atau telah melakukan PhD di University of Cambridge, Heidelberg University dan Observatorium Eropa Selatan.

利用创新细胞培养系统、定量图像分析和计算机模拟，海德堡大学的一个跨学科科学家团队正在探索HIV如何在三维组织样环境中传播。
Dengan menggunakan sistem kultur sel yang inovatif, analisis gambar kuantitatif, dan simulasi komputer, tim ilmuwan interdisipliner dari Universitas Heidelberg kini telah mengeksplorasi bagaimana HIV menyebar di lingkungan seperti jaringan tiga dimensi.

德国海德堡大学德国，欧洲及国际刑事法及刑事诉讼法学院院长戴奈克（GerhardDannecker）教授在发言中阐述了禁止器官交易刑事法的适用范围和对象等。
Profesor Gerhard Danncecker, direktur dari Institute for German, European and International Criminal Law and Criminal Procedure Law di Universitas Heidelberg, memberikan yurisdiksi dan penerapan hukum pidana terhadap perdagangan organ ilegal.

我们的跨学科研究是一个很好的例子，说明实验和模拟的迭代周期有助于定量分析复杂的生物过程，”海德堡大学理论物理研究所的UlrichSchwarz博士说。
Studi interdisipliner kami adalah contoh yang baik tentang bagaimana siklus berulang percobaan dan simulasi dapat membantu menganalisis secara kuantitatif proses biologis yang kompleks, kata Prof. Dr. Ulrich Schwarz dari Institute for Theoretical Physics di Heidelberg University.

自2013年以来，柏林F+U语言学院通过具有学术要求的语言和国际水准的计算机课程补充了这一系列广泛的课程，从而延续了1980年在浪漫的内卡河城市海德堡开始的传统。
Sejak 2013, Akademi Bahasa F+ U Berlin telah melengkapi berbagai kursusnya dengan kursus bahasa dan komputer yang populer secara akademis dengan bertaraf internasional, dan dengan demikian melanjutkan tradisi yang pertama dimulai pada tahun 1980 di kota Neckar yang romantis di Heidelberg.

路线：莱茵河，美因河和多瑙河三条相连的河流为游客提供了德国和奥地利的全面游览，其中包括前往海德堡和纽伦堡的游览活动，其迷人的二战历史以及世界上最大的圣诞市场之一。
Rute: Ketiga sungai penghubung Rhine, Utama, dan Danube menawarkan perjalanan keliling Jerman dan Austria, dengan sorotan termasuk kunjungan ke Heidelberg dan Nuremburg, dengan sejarah Perang Dunia II yang menarik dan juga rumah bagi salah satu pasar Natal terbesar di dunia.

自2013年，F+U學院語言柏林的補充了這廣泛的課程與學術要求語言和電腦課程的國際的口徑，並從而繼續首先開始于1980年在德國海德堡浪漫Neckar市傳統。
Sejak 2013, Akademi Bahasa F+ U Berlin telah melengkapi berbagai kursusnya dengan kursus bahasa dan komputer yang populer secara akademis dengan bertaraf internasional, dan dengan demikian melanjutkan tradisi yang pertama dimulai pada tahun 1980 di kota Neckar yang romantis di Heidelberg.

在实验室的简单塑料培养皿上研究HIV复制不能反映组织结构和异质性，”海德堡大学医院综合传染病研究中心（CIID）的OliverFackler教授说。
Studi tentang replikasi HIV di laboratorium sebagian besar dilakukan dalam percobaan kultur sel sederhana dalam piring plastik yang tidak mencerminkan arsitektur yang kompleks dan heterogenitas jaringan, jelas direktur studi Prof. Dr. Oliver Fackler dari Pusat Penelitian Penyakit Infeksi Integratif( CIID) di Rumah Sakit Universitas Heidelberg.

席勒国际大学海德堡在海德堡校区的经验，将为您提供独特的机会来发展过人跨文化技能，知识在获取全球财富，而最重要的是，在世界各地做长久的友谊。
Schiller International University Heidelberg Pengalaman di Kampus Heidelberg akan menyediakan anda dengan peluang yang unik untuk membangunkan kemahiran antara budaya yang luar biasa, untuk memperoleh kekayaan di seluruh dunia pada pengetahuan, dan yang paling penting, untuk membuat persahabatan yang berpanjangan di seluruh dunia.

我们的模型使我们能够将短时的单细胞显微镜拍照与长期的细胞群体测量相结合，从而估算出细胞间接触传播感染所需的最小时间跨度，”海德堡大学生物量中心的FrederikGraw说。
Model kami memungkinkan kami untuk mengintegrasikan film mikroskop sel tunggal pendek dengan pengukuran populasi sel jangka panjang dan dengan demikian untuk memperkirakan rentang waktu minimal yang diperlukan untuk kontak sel ke sel untuk mengirimkan infeksi, jelas Dr. Frederik Graw dari BioQuant Center dari Universitas Heidelberg.