海洋 资源 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sumber daya laut
• sumber daya kelautan

在 中文 中使用 海洋 资源 的示例及其翻译为 印度尼西亚

渔业海洋资源，.
Kementerian Perikanan dan Sumber Daya Laut.

通过国际法加强保护和可持续利用海洋资源也将有助于减轻我们海洋面临的一些挑战。
Memperkuat pelindungan dan penggunaan sumber daya laut yang berkelanjutan melalui hukum internasional juga akan membantu mengatasi tantangan yang dihadapi samudera kita.

但他们不仅仅依赖于海洋资源，他们同时也在海洋上生活。
Tapi, mereka tidak hanya bertahan hidup hanya pada sumber daya kelautan, mereka benar-benar tinggal di laut juga.

鼓励南太平洋大学，岛屿国家，区域和国际机构之间的合作，促进海洋资源的可持续发展…[-].
Mendorong kolaborasi di dalam institusi Universitas Pasifik Selatan, negara-negara pulau, badan regional dan internasional untuk pengembangan sumber daya kelautan secara berkelanjutan[-].

救助公司太平洋海洋资源公司在20世纪90年代收回了这些文物，并将它们捐赠给了芝加哥菲尔德博物馆。
Perusahaan penyelamatan Pacific Sea Resources memulihkan artefak di tahun 1990- an dan menyumbangkannya ke Museum Lapangan Chicago.

所谓的”海带高速公路假说“也表明海洋资源在这个时候是非常丰富的，而且很容易支持流动人口。
Yang dipanggil" Hipotesis Lebuhraya Kelp" Juga menunjukkan bahawa sumber laut sangat banyak pada masa ini, dan dengan mudah dapat menyokong populasi migran.

这种理解可能会对全球碳循环，濒危物种以及我们如何管理海洋资源的收获产生影响。
Pemahaman ini bisa berdampak pada siklus karbon global, spesies yang terancam punah dan bagaimana kita mengelola panen sumber daya dari Lautan.

南极海洋生物委员会的成立，是在南极磷虾资源的日益商业利益（南极生态系统的基石成分）的响应和历史超采在南大洋的其他几个海洋资源。
Pembentukan CCAMLR merupakan tanggapan terhadap meningkatnya kepentingan komersial sumber daya Antartika krill( komponen kunci dari ekosistem Antartika) dan sejarah over-eksploitasi beberapa sumber daya laut lainnya di Samudera Selatan.

东盟-澳大利亚需要建立有效的机制，包括与印度洋各国的合作，例如海上安全，搜索和救援（SAR）以及海洋资源保护。
ASEAN-Australia perlu membangun mekanisme yang efektif termasuk dengan negara-negara di Samudra Hindia seperti di bidang keamanan dan keselamatan maritim, Search and Rescue( SAR), dan Perlindungan sumber daya laut.

为了让学生理解和近海和海岸工程的关键领域先进的分析能力，包括高级别：海洋资源勘探，近海石油和天然气工业和海洋运输的基础设施建设。
Untuk memberikan siswa tingkat tinggi pemahaman dan kemampuan analisis maju dalam bidang utama rekayasa lepas pantai dan pesisir termasuk: eksplorasi sumber daya laut, pembangunan infrastruktur minyak lepas pantai dan industri gas dan transportasi laut..

学生在完成该计划有海岸和海洋的多样性和宝贵资源的知识，了解自己目前的状况，并收集工具和专业知识推动的可持续利用海洋资源。
Siswa menyelesaikan program memiliki pengetahuan tentang sumber daya yang beragam dan berharga dari pantai dan laut, memahami kondisi mereka saat ini, dan telah alat dan keahlian berkumpul untuk mendorong pemanfaatan berkelanjutan sumber daya laut.

该战略包括多个重点领域：发展“蓝色经济”、保护海洋环境、开发海洋资源及保护中国在近海和远海的“权益”。
Strategi ini mencakup beberapa bidang fokus utama: mengembangkan ekonomi biru, melestarikan lingkungan laut, mengeksploitasi sumber daya maritim, dan melindungi hak dan kepentingan Tiongkok di laut dekat dan jauh.

第三项改革试图改善中国海洋战略两个核心要素的执行：保护海洋环境和开发海洋资源（能源、渔业和矿产）。
Perubahan ketiga berupaya untuk meningkatkan eksekusi dua elemen inti strategi maritim Tiongkok: pelestarian lingkungan laut dan eksploitasi sumber daya samudra( energi, ikan, dan mineral).

国际和国家环境政策，例如联合国养护和可持续利用海洋，海洋资源和渔业的可持续发展目标（SDG14）以及巴黎的气候协议可以保护海洋物种并保护我们的蓝色星球后代。
Kebijakan lingkungan internasional dan nasional, seperti PBB Tujuan Pembangunan Berkelanjutan untuk melestarikan dan menggunakan laut, sumber daya kelautan dan perikanan secara berkelanjutan( SDG 14) dan Perjanjian Iklim Paris, dapat melestarikan spesies laut dan melindungi planet biru kita untuk generasi mendatang.

国际和国家环境政策，例如联合国养护和可持续利用海洋，海洋资源和渔业的可持续发展目标（SDG14）以及巴黎的气候协议可以保护海洋物种并保护我们的蓝色星球后代。
Dasar alam sekitar antarabangsa dan kebangsaan, seperti PBB Pembangunan Lestari Objektif untuk memulihara dan mengekalkan penggunaan lautan, sumber laut dan perikanan( SDG 14) dan juga Perjanjian iklim Paris, boleh memelihara spesies laut dan melindungi planet biru kita untuk generasi yang akan datang.

为了人类的将来，必须要开发海洋资源。
Untuk masa depan manusia, pembangunan laut harus dilaksanakan.

以下每一种行为方式都能帮助我们保护宝贵的海洋资源：.
Kebiasaan berikut ini dapat membantu melestarikan sumber daya laut yang berharga:.

NOAA的使命是了解和预测从海洋深处到太阳表面的各种地球环境变化，保护和管理海岸和海洋资源。
Misi NOAA adalah untuk memahami dan memprediksi perubahan-perubahan di lingkungan di muka bumi, mulai dari dasar laut hingga permukaan matahari, serta melindungi dan mengelola sumber daya pesisir dan laut.

根据南卡罗来纳州海洋资源部发言人约翰尼·埃文斯的说法，这些足印既不匹配，也不能被误认为是任何有记录的动物足迹。
Menurut Carolina Selatan juru bicara Departemen Kelautan Johnny Evans trek tidak cocok, tidak bisa salah untuk, jejak-jejak hewan dicatat apapun.

美国国家海洋和大气管理局的任务是了解和预测在地球的环境变化，从海洋深处到太阳的表面，并保护和管理我们的沿海和海洋资源。
Misi NOAA adalah untuk memahami dan memprediksi perubahan-perubahan di lingkungan di muka bumi, mulai dari dasar laut hingga permukaan matahari, serta melindungi dan mengelola sumber daya pesisir dan laut kita.

认识到气候变化的影响，APEC成员也采取一些措施，提高能源效率，促进森林资源和海洋资源的可持续管理。
Mengakui dampak perubahan iklim, anggota APEC juga melaksanakan inisiatif untuk meningkatkan efisiensi energi dan mempromosikan pengelolaan sumber daya hutan dan laut yang berkelanjutan.

今年3月，东盟各国主管环境或自然资源的部长在曼谷举行会议，讨论海洋资源以及海洋垃圾的问题，会上形成了东盟打击海洋垃圾的曼谷宣言，并提交6月22日举行的东盟领导人会议讨论通过。
Pada bulan Maret tahun ini, para menteri berbagai negara ASEAN untuk lingkungan atau sumber alam mengadakan pertemuan di Bangkok, membahas masalah sumber alam serta sampah maritim, pertemuan telah menerima Deklarasi Bangkok untuk memberantas sampah maritim, sementara menyerahkannya kepada pertemuan para pemimpin ASEAN yang diadakan pada 22 Juni untuk dibahas dan diterima.

海洋矿产资源勘查与开发。
Eksplorasi dan eksploitasi sumber daya mineral laut.

飞行需要大量的能源和资源，而海洋中央的小岛上的资源并不充足。
Terbang membutuhkan banyak energi dan sumber daya, dan sumber daya tidaklah banyak di pulau-pulau kecil di tengah lautan.

的南极海洋资源养护委员（ccamlr.
Komisi untuk Konservasi Laut Antartika Hidup Resources CCAMLR.

此外，海洋资源消耗仍持续攀高。过去两代人时间里，随着世界人口总量翻番至73亿，每年海洋渔业捕捞增长进一步加速，从1950年的2000万吨增长至2010年的7700万吨之多。这还仅仅是官方数字，不包括非法、管制外及未报告的渔业捕获。
Selama dua generasi terakhir, ketika populasi dunia bertambah dua kali lipat menjadi 7,3 juta jiwa, jumlah ikan yang ditangkap dari laut setiap tahunnya naik lebih cepat, dari 20 juta metrik ton pada tahun 1950 menjadi 77 juta pada tahun 2010. Angka ini menunjukkan angka resmi yang tidak termasuk hasil penangkapan ikan yang tidak sah, tidak dilaporkan, dan tidak sesuai aturan.

新的欧盟行动还包括1840万欧元的投资，以使欧洲蓝色经济-依赖海洋及其资源的经济部门-更具可持续性。
Komitmen baru UE ini juga hadir dalam bentuk investasi senilai 18,4 juta euro untuk menciptakan ekonomi biru Eropa, yaitu sektor ekonomi yang bertumpu pada lautan dan berbagai sumber dayanya yang lebih berkelanjutan.

新的欧盟行动还包括1840万欧元的投资，以使欧洲蓝色经济-依赖海洋及其资源的经济部门-更具可持续性。
Tekad baru Uni Eropa tersebut juga diwujudkan dalam bentuk investasi senilai 18,4 juta Euro untuk menciptakan ekonomi biru di kawasan Eropa, yakni sektor ekonomi bertumpu pada lautan dan berbagi sumber dayanya, yang lebih berkelanjutan.