涉及 使用 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melibatkan penggunaan

在 中文 中使用 涉及 使用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

脱毛程序涉及使用强大的激光。
Prosedur hair removal melibatkan penggunaan laser yang kuat.

即使在管轄範圍內的教堂涉及使用時間的手段和影響時空的利益，它不偏離由於國家權力。
Bahkan ketika yurisdiksi Gereja melibatkan penggunaan sarana temporal dan mempengaruhi kepentingan temporal, itu tidak mengurangi wewenang karena Negara.

有机食品的好处是，他们的生产过程不涉及使用抗生素，生长激素，动物副产品或疫苗。
The manfaat makanan organik adalah bahwa proses produksi mereka tidak melibatkan penggunaan antibiotik, hormon pertumbuhan, produk sampingan hewan, atau vaksin.

扩频还涉及使用通过转发器的各个部分跳频的较窄信号。
Spread spectrum juga melibatkan penggunaan sinyal frekuensi sempit yang melompat melalui berbagai bagian transponder.

物联网将数十亿设备连接到互联网，并涉及使用数十亿个数据点，所有这些都需要得到保护。
Internet of things dapat menghubungkan miliaran perangkat ke sebuah internet dan melibatkan penggunaan miliaran data, jadi semuanya harus ekstra diamankan.

这两家机构正在调查涉及使用特斯拉驾驶员辅助系统自动驾驶仪的几起故障，其中包括2018年3月在加利福尼亚发生的致命事故。
Kedua agen sedang menyelidiki beberapa kecelakaan yang melibatkan penggunaan sistem bantuan pengemudi Tesla Autopilot termasuk kecelakaan fatal di California pada Maret 2018.

这次重新设计涉及使用和接收来自两台飞行控制计算机的输入，而不是一台。
Disebutkan dua sumber tersebut bahwa desain ulang software ini melibatkan penggunaan dan penerimaan input dari kedua komputer pengendali penerbangan, bukan hanya satu.

一些最流行的痤疮家庭疗法涉及使用天然草药提取物，其中许多传统医学从业者已经使用了数百年。
Beberapa pengobatan rumah yang paling populer untuk jerawat melibatkan penggunaan ekstrak herbal alami, banyak di antaranya yang digunakan oleh praktisi pengobatan tradisional selama ratusan tahun.

大数据分析涉及使用来自许多来源的大量数据，这些数据被链接和分析以找到有助于预测人类行为的模式。
Analisis data besar melibatkan penggunaan data dalam jumlah besar dari banyak sumber yang dihubungkan dan dianalisis untuk menemukan pola yang membantu memprediksi perilaku manusia.

这涉及使用经过基因工程改造的瘦素缺乏的老鼠，这使得他们面临肥胖，胰岛素抵抗和糖尿病的风险。
Ini melibatkan penggunaan tikus yang telah direkayasa secara genetik untuk memiliki kekurangan leptin, yang menempatkan mereka pada risiko obesitas, resistensi insulin, dan diabetes.

大数据分析涉及使用来自许多来源的大量数据，这些数据被链接和分析以找到有助于预测人类行为的模式。
Analisis data besar melibatkan penggunaan sejumlah besar data dari banyak sumber yang dikaitkan dan dianalisis untuk mencari pola yang membantu untuk meramalkan tingkah laku manusia.

这些措施形式不一，可以是不涉及使用武力的经济和（或）其他制裁，也可以是国际军事行动。
Tindakan tersebut dapat berupa sanksi ekonomi dan/ atau sanksi lain yang tidak melibatkan penggunaan kekuatan bersenjata untuk aksi militer internasional.

基本上任何形式的治療是治療，藥物治療是涉及使用藥物的治療，通常在一致的基礎上治療疾病。
Pada dasarnya apa-apa bentuk rawatan adalah terapi, dan terapi ubat adalah rawatan yang melibatkan penggunaan ubat-ubatan, biasanya secara konsisten untuk merawat penyakit.

对于那些无法阅读或写作的人来说，测试涉及使用一系列非语言推理问题来评估智力上的差异。
Bagi mereka yang tidak bisa membaca atau menulis, tes yang terlibat menggunakan serangkaian pertanyaan penalaran non-verbal untuk menilai perbedaan dalam kecerdasan.

例如，这可能涉及使用助行器辅助工具来帮助绕过或与他人保持联系，而不是长途跋涉。
Contohnya, ini boleh melibatkan menggunakan alat pergerakan untuk membantu mengelilingi atau berhubung dengan orang lain dengan membuat mereka melawat dan bukannya menempuh jarak jauh.

生活方式医学涉及使用以证据为基础的生活方式治疗方法，以预防，治疗并且经常逆转与生活方式相关的慢性疾病，这些都非常普遍。
Gaya hidup Kedokteran melibatkan penggunaan pendekatan terapi gaya hidup berbasis bukti, untuk mencegah, mengobati, dan, seringkali, membalikkan penyakit kronis terkait gaya hidup yang terlalu umum.

该拍卖将以加密货币的总额约430,000美元的价格出售，之前由比利时警方以药物的形式查获涉及使用Darknet的贩运案件。
Pelelangan diatur untuk menjual sejumlah total sekitar$ 430.000 dalam cryptocurrency, yang sebelumnya telah disita oleh polisi Belgia sebagai akibat dari kasus perdagangan narkoba yang melibatkan penggunaan Darknet.

DDoS攻击长期以来一直是黑客的基本武器，但它们通常涉及使用受病毒污染的个人计算机，并协调在目标网站上同时发出请求。
Serangan DdoS merupakan senjata peretas dasar untuk beberapa waktu, namun secara khusus mereka terlibat dalam penggunaan senjata dari komputer pribadi yang terkena virus dan dikoordinasikan untuk membuat permintaan secara simultan pada situs-situs yang ditargetkan.

这些措施，其中涉及一些简单的改变生活方式，以及其他涉及使用替代或补充医学，可以给控制权交还给夫妇和改善他们的健康和一般福祉，并可以帮助他们有一个孩子。
Langkah-langkah ini, beberapa di antaranya melibatkan perubahan sederhana dalam gaya hidup, dan lain-lain yang melibatkan penggunaan obat alternatif atau komplementer, dapat memberikan kontrol kembali ke pasangan dan meningkatkan kesehatan dan kesejahteraan umum, dan dapat membantu mereka untuk memiliki bayi.

今天，卡巴斯基实验室专家团队发表了一份最新的研究报告，分析了一系列涉及使用最新发现的AdobeReader（CVE-2013-6040）PDF漏洞的安全事件，并发现了一款最新的高度可定制化的被称为MiniDuke的恶意程序。
Kaspersky Lab merilis hasil riset terbaru yang menganalisa serangkaian insiden keamanan yang melibatkan penggunaan ekploitasi PDF yang baru-baru ini ditemukan pada Adobe Reader( CVE-2013- 6040) dan program jahat baru dengan kustomisasi tinggi bernama miniDuke.

這些措施，其中一些涉及生活方式的簡單改變，另一些涉及使用替代或補充藥物，可以控制回夫婦，改善他們的健康和一般福祉，並可以幫助他們生孩子。
Langkah-langkah ini, beberapa di antaranya melibatkan perubahan sederhana dalam gaya hidup, dan lain-lain yang melibatkan penggunaan obat alternatif atau komplementer, dapat memberikan kontrol kembali ke pasangan dan meningkatkan kesehatan dan kesejahteraan umum, dan dapat membantu mereka untuk memiliki bayi.

我希望能找到此信息有助于减轻某些涉及使用ASP.
Saya berharap Anda menemukan informasi ini membantu dalam mempermudah beberapa kebingungan terlibat dengan ASP.

超过60％的案件，或102起事件涉及使用过的个人他们的电子邮件帐户和其他互联网服务的相同ID和密码，例如在线购物，用于加密货币交易，“报告显示。
Laporan tersebut menyatakan lebih dari 60 persen kasus atau 102 insiden, melibatkan individu yang menggunakan identitas serta kata sandi yang sama untuk akun surel mereka dan layanan internet lainnya, seperti belanja daring dan transaksi kripto.

美国专利和商标局（USPTO）周四发布的两份申请中均涉及使用区块链支持的平台来保护支付数据，确保私人信息不会被未被授权方获取。
Kedua aplikasi- yang diterbitkan pada hari Kamis oleh Kantor Paten dan Merek Dagang AS( USPTO)- keduanya mengacu menggunakan platform yang didukung blockchain untuk mengamankan data pembayaran, memastikan bahwa informasi pribadi tidak dapat diakses oleh pihak yang tidak berwenang.

生物武器被认为是21世纪最致命的武器，有些人可能称之为“细菌战”，因为它涉及使用致命的病毒或有毒有机物质，这些物质可以以疾病或感染的形式影响大量人口。
Beberapa orang mungkin menyebutnya peperangan kuman karena melibatkan penggunaan virus mematikan atau bahan organik beracun yang dapat mempengaruhi populasi besar dalam bentuk penyakit atau infeksi.

我们的隐私政策并未涉及第三方使用追踪工具。
Kebijakan Privasi Kami tidak mencakup penggunaan tracking tools dari Pihak Ketiga.

可用性涉及使用户能够有效地实现其最终目标与产品。
Kegunaan itu berkaitan dengan memungkinkan pengguna secara efektif dan efisien mencapai tujuan akhir mereka dengan suatu produk.

洞穴活动通常涉及使用直升机，把补给品和洞穴探险者运到入洞地点的交通工具。
Ekspedisi wisata gua biasanya menggunakan helikopter untuk mengangkut peralatan, perbekalan dan penjelajah gua ke titik masuk.

研究人员过去违反服务条款协议的情况通常涉及使用自动查询来审计公司的行为（非常类似于现场实验来衡量歧视）。
Situasi di mana peneliti telah melanggar ketentuan-of- service perjanjian di masa lalu umumnya melibatkan menggunakan query otomatis untuk mengaudit perilaku perusahaan( seperti percobaan lapangan untuk mengukur diskriminasi).

研究人员过去违反服务条款协议的情况通常涉及使用自动查询来审计公司的行为（非常类似于现场实验来衡量歧视）。
Situasi di mana peneliti telah melanggar perjanjian layanan-di masa lalu umumnya terlibat menggunakan kueri otomatis untuk mengaudit perilaku perusahaan( seperti percobaan lapangan untuk mengukur diskriminasi).