清楚 看到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melihat dengan jelas

在 中文 中使用 清楚 看到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

幸好，我们能够清楚看到.
Untungnya kami bisa melihat mereka dengan jelas.

懷孕24週，能夠清楚看到寶寶的模樣。
Pada 21 minggu kehamilan, sudah jelas terlihat apa yang terjadi dengan bayi.

如果您像我一樣佩戴眼鏡，您仍然能清楚看到觀景器影像的四個角落。
Kalau Anda memakai kacamata seperti saya, Anda tetap masih mendapatkan pandangan yang jelas ke empat sudut gambar viewfinder.

我们可以清楚看到这是一艘巨大的潜舰…远大于2014年以来就为外界所知悉的现有潜舰，”美国FederationofAmericanScientists资深研究员AnkitPanda表示。
Kita dapat melihat dengan jelas bahwa itu adalah kapal selam yang sangat besar, jauh lebih besar dibandingkan dengan yang sudah kita kenal sejak 2014," ujar Ankit Panda, peneliti senior dari Federasi Ilmuwan Amerika yang berbasis di AS.

我们可以清楚看到这是一艘巨大的潜舰…远大于2014年以来就为外界所知悉的现有潜舰，”美国FederationofAmericanScientists资深研究员AnkitPanda表示。
Kami dapat melihat dengan jelas bahwa ini adalah kapal selam yang kuat, lebih besar dari yang sudah ada sejak tahun 2014," kata Ankit Panda, senior di Perserikatan Ilmuwan Amerika.

我们可以清楚看到这是一艘巨大的潜舰…远大于2014年以来就为外界所知悉的现有潜舰，”美国FederationofAmericanScientists资深研究员AnkitPanda表示。
Kita bisa melihat dengan jelas bahwa itu kapal selam yang besar, jauh lebih besar dari pada kapal selam yang ada yang diketahui sejak 2014, kata Ankit Panda, peneliti senior di lembaga Federation of American Scientists dan berbasis di AS.

他认为，气体大规模扩散的主要出口就在南北两极，那里现在仍然可以清楚看到的“巨大洞穴”就是明显的地质学证据。
Menurut Nevolin, bahwa pintu utama penyebaran atmosfer dalam skala besar itu terletak di kedua kutub utara dan selatan, hingga saat ini di sana masih bisa melihat dengan jelas lubang gua yang besar dan itu adalah bukti geologi yang jelas..

我们可以清楚看到这是一艘巨大的潜舰…远大于2014年以来就为外界所知悉的现有潜舰，”美国FederationofAmericanScientists资深研究员AnkitPanda表示。
Kita dapat dengan jelas melihat bahwa itu adalah kapal selam besar- jauh lebih besar dari yang ada yang sudah dikenal sejak 2014," kata Ankit Panda, peneliti senior di Federasi Ilmuwan Amerika yang berbasis di Amerika Serikat( AS).

如此我们将会清楚看到，我们的任务是引发一个真实的“例外状态”，而这将会提升我们对法西斯斗争的位置。
Lantas kita akan dengan jelas melihat bahwa sudah merupakan tugas kita untuk mewujudkan keadaan gawat darurat yang nyata, dan ini akan memperbaiki posisi kita dalam perjuangan melawan fasisme.

他說，公司面臨著巨大的財務損失風險，並對客戶滿意度帶來負面影響，以及在市場的聲譽下降，正如最近高調的網絡攻擊中所清楚看到的那樣。
Perusahaan menghadapi resiko kerugian finansial yang signifikan, dampak buruk pada sisi kepuasan pelanggan, dan penurunan reputasi di pasaran, seperti yang telah terlihat secara jelas pada kasus-kasus serangan tingkat tinggi belakangan ini.".

保祿六世曾清楚看到發展落後原因之一，是缺乏智慧、反省，及足以作出方向性的綜合思考，[78]這需要「對經濟、社會、文化、精神方面，有一個明確的看法」。
Paulus VI telah melihat dengan jelas di antara sebab-sebab kurangnya perkembangan( underdevelopment), terdapat kekurangan dalam hal kebijaksanaan dan permenungan, kekurangan pemikiran yang mampu merumuskan rangkuman yang dapat mengarahkan,[ 78] yang daripadanya sebuah pandangan yang jelas dari semua aspek ekonomi, sosial, budaya dan rohani.

找一个能清楚看到伤口的坐姿，或者让你的朋友帮忙取出玻璃片也行。
Duduklah sedemikian rupa hingga Anda bisa melihat bagian bawah kaki dengan jelas, atau mintalah seorang teman untuk membantu mengeluarkan pecahan kaca.

美国“比以往更加清楚看到许多有色人种社区的挫折感，以及法律可不公正运用的情绪”。
Amerika telah semakin jelas melihat perasaan frustrasi di banyak komunitas warga non-kulit putih dan merasa bahwa hukum dapat diberlakukan secara tidak merata.

如果我们可以清楚看到我们的愤怒的情绪反应，它会变得明显，他们消耗和缩小我们的生活。
Jika kita bisa melihat reaksi marah emosional kita dengan jelas, akan menjadi jelas bahwa mereka menguras kami dan mempersempit hidup kita.

如果我们可以清楚看到我们的愤怒的情绪反应，它会变得明显，他们消耗和缩小我们的生活。
Sekiranya kita dapat melihat tindak balas emosi yang marah dengan jelas, ia akan menjadi jelas bahawa mereka mengecilkan kita dan mempersempit hidup kita.

该地区的高层官员表示，“职业再教育和培训项目”帮助人们“反思自己的错，并清楚看到恐怖主义和宗教极端主义的实质与危害”。
Para pejabat mengatakan mereka adalah bagian dari program pendidikan dan pelatihan kejuruan yang membantu orang untuk melihat dengan jelas esensi dan bahaya terorisme dan ekstremisme agama.

我清楚地看到枪。
Saya melihat tembakan saya dengan jelas.

他能很清楚地看到星星。
Bisa melihat bintang dengan jelas.

你可以清楚地看到所有的进展。
Anda dapat melihat perkembangan yang jelas.

他们现在可以清楚地看到这些生物。
Dia kini bisa melihat dengan jelas makhluk itu.

我能清楚地看到这个男孩。
Mereka bisa melihat si lelaki itu dengan jelas.

双方都能清楚的看到对方。
Kedua belah pihak dapat saling melihat jelas.

第一次,他已经清楚地看到。
Pertama kali kami dapat melihatnya dengan jelas.

他们现在可以清楚地看到这些生物。
Kini aku bisa melihat sosok makhluk itu dengan jelas.

技能：能够清楚地看到，由于被分离。
Keterampilan: Kemampuan untuk melihat dengan jelas karena yang terpisah.

从他们站立的地方可以清楚地看到。
Begitu jelas terlihat dari tempat dia berdiri.

這套系統會投射出容易理解的大片發光訊號，讓行人和其他車輛清楚看到。
Sistem ini memproyeksikan sinyal terang berukuran besar sehingga mudah dilihat dan dipahami oleh pejalan kaki dan kendaraan lain.

如果原告胜诉，警示语将清楚地张贴在店铺柜台或墙上，使人们在购买时能够清楚看到。
Jika setelannya berhasil, tanda-tanda itu perlu dipajang dengan jelas di gerai toko atau di dinding tempat seseorang dapat dengan mudah melihatnya saat melakukan pembelian.

你知道我是一個擅長數學的人，而從今晚的數據可以清楚看到，我們無法贏得這場選戰。
Anda tahu saya orang matematika dan jelas malam ini dari angka-angka bahwa kita tidak akan memenangkan perlombaan ini.

虽然有益于这两种类型的很清楚看到，对于初学者或交易者并不是在寻找投资数千英镑然后二进制的选择是风险较小，更容易的选择。
Meskipun ada manfaat untuk kedua jenis itu jelas untuk melihat bahwa untuk pemula atau trader yang tidak mencari untuk berinvestasi ribuan pound maka pilihan biner adalah kurang berisiko, lebih mudah diakses.