温室 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• rumah kaca
• rumah hijau

在 中文 中使用 温室 的示例及其翻译为 印度尼西亚

西班牙的艾美利亚温室，是欧洲的菜园。
Rumah-rumah kaca dari Almeria di Spanyol adalah taman sayuran Eropa.

亚马逊从世界各地的温室里收集植物，并将它们带回西雅图。
Amazon mengumpul tumbuhan dari rumah hijau di seluruh dunia untuk dibawa pulang ke Seattle.

用于温室建筑的材料通常是玻璃或塑料，以便阳光可以通过它。
Bahan untuk konstruksi rumah kaca biasanya kaca atau plastik sehingga sinar matahari bisa melewatinya.

最后一站是一个菠萝温室和品尝当地饮料真的是很有趣的!
Pemberhentian terakhir adalah Nanas Di rumah kaca dan minuman anggur lokal yang sangat menarik!

温室自己做每个夏天，他的居民和园丁都有一个温室。
Greenhouse melakukannya sendiri Setiap penduduk musim panas dan tukang kebun di situsnya memiliki rumah kaca.

我们每天都在告诉媒体，这是结果，这一次，从人类工业造成CO2温室效应。
Kita diberitahu setiap hari di media bahwa ini adalah hasil efek rumah kaca yang disebabkan oleh CO2 dari industri manusia.

人类每年产生的温室气体排放量的四分之一来自我们养活世界的方式。
Sekitar seperempat dari semua emisi gas rumah kaca yang dihasilkan manusia setiap tahun berasal dari cara kita memberi makan dunia.

滴灌在温室里在温室种植蔬菜很简单，主要是确保适当的护理。
Irigasi tetes di rumah kaca Menanam sayuran di rumah kaca itu sederhana, yang utama adalah memastikan perawatan yang tepat.

我们追踪了大气中二氧化碳和其他温室气体近期空前的增长自工业革命开始.
Kami telah mengesan peningkatan baru-baru ini dalam jumlah karbon dioksida atmosfera dan gas rumah hijau yang lain sejak awal revolusi perindustrian.

这个过程是温室效应的主要原因，它可以使地球的温度保持在原来的温度以上，使地球上的生命存在.
Proses ini adalah alasan utama efek rumah kaca yang menjaga suhu bumi lebih hangat daripada yang seharusnya, memungkinkan kehidupan di Bumi ada.

作为个人，我们所有人都有责任帮助阻止我们周围不可否认的环境损害以及CO2和其他温室气体水平上升带来的灾难性威胁。
Sebagai individu, kita semua boleh bertanggungjawab untuk membantu menghalang bahaya alam sekitar yang tidak dapat dinafikan di sekeliling kita dan ancaman bencana yang ditimbulkan oleh peningkatan tahap CO2 dan gas rumah hijau yang lain.

这两个因素（温室气体和气溶胶）的综合影响是在本世纪初小，解释只有约15％所观察到的上升。
Pengaruh gabungan kedua-dua faktor( gas rumah hijau dan aerosol) adalah kecil pada awal abad ini, menjelaskan hanya kira-kira 15% kenaikan yang diperhatikan.

在对抗全球变暖的斗争联邦惯性，美国东北部的7个国家开展了联合倡议可交易配额制度，以减少温室气体排放CO2。
Dalam menghadapi inersia federal dalam perang melawan pemanasan global, tujuh negara bagian di Amerika Serikat bagian timur laut baru saja meluncurkan inisiatif bersama untuk mengurangi emisi gas rumah kaca melalui sistem kuota yang dapat dinegosiasikan.

不快速消减二氧化碳和其他温室气体排放量，到本世纪末，我们将走向温度升高的危险之地，其程度远高于巴黎气候变化协定设定的目标。
Tanpa pengurangan CO2 yang cepat dan emisi gas rumah kaca lainnya, kita akan menghadapi kenaikan suhu yang berbahaya pada akhir abad ini, jauh di atas target yang ditetapkan oleh kesepakatan perubahan iklim di Paris.

BSR已经看到了我们的第一手中国能源管理计划，在公司进行能源效率升级的投资导致了制造商和当地社区的成本节约和温室气体减排。
BSR telah melihat ini secara langsung di kami Manajemen Energi di China Program, di mana investasi dalam peningkatan efisiensi energi di perusahaan telah menyebabkan penghematan biaya dan pengurangan gas rumah kaca untuk produsen dan masyarakat lokal.

通俗地讲，气候系统中控制气候变化的各种因素里，模式只能够反映温室气体造成增温的效果，而对其它因素造成的降温却不能正确反映。
Secara umum, di antara berbagai faktor yang mempengaruhi perubahan dalam sistem iklim, model hanya dapat mencerminkan efek pemanasan yang disebabkan oleh gas rumah kaca, sedangkan pendinginan yang disebabkan oleh faktor lain tidak tercermin secara akurat.

据国际能源署介绍，建筑物、工业过程和运输方面能源效率的提高可以在2050年将世界能源需求降低三分之一，并帮助控制全球温室气体排放。
Menurut Badan Energi Internasional, peningkatan efisiensi energi pada bangunan, proses industri dan transportasi dapat mengurangi sepertiga kebutuhan energi di dunia pada tahun 2050, dan dapat membantu mengontrol emisi gas rumah kaca secara global.

后来人们发现这些温室由于充满阳光、充满绿色所以它不仅可以作为温室养殖热带作物，并且能够形成一个休闲、娱乐、家庭聚会及工作室的一个特殊空间。
Belakangan diketahui bahwa rumah kaca dipenuhi sinar matahari dan hijau, sehingga tidak hanya berfungsi sebagai tanaman tropis di rumah kaca, tetapi juga membentuk ruang khusus untuk rekreasi, hiburan, pertemuan keluarga dan studio.

巴黎协议，其中197国家已签署制定减少温室气体排放的全球目标，为低收入国家提供财政援助模式，并支持全球的地方和基层工作。
Kesepakatan Paris, yang Negara 197 telah menandatangani, menetapkan target global untuk mengurangi emisi gas rumah kaca, menyediakan model untuk bantuan keuangan bagi negara-negara berpenghasilan rendah dan mendukung upaya lokal dan akar rumput di seluruh dunia.

虽然一些海洋高速公路运营服务已经这条走廊，有显著机会扩张，以帮助解决日益拥堵，减少温室气体排放，节约能源，降低基础设施的滑坡维护成本。
Sementara beberapa operasi Marine Highway sudah melayani koridor ini, ada kesempatan yang signifikan untuk ekspansi untuk membantu kemacetan alamat tumbuh, mengurangi emisi gas rumah kaca, menghemat energi, dan biaya infrastruktur yang lebih rendah pemeliharaan landside.

显然，随着能源和食品这些自给自足的生态城镇，谁瞄准交通运输行业温室气体的零排放，中国似乎已经找到了使经济增长和人口增长的方式之一以可持续的方式。
Jelas, dengan eko-kota mandiri ini dalam energi dan makanan, dan yang memiliki tujuan nol emisi gas rumah kaca di sektor transportasi, China tampaknya telah menemukan salah satu cara untuk mendamaikan pertumbuhan ekonomi dan pertumbuhan penduduk secara berkelanjutan.

对我来说，看到vtol在某些情况下在能源使用和温室气体排放方面具有竞争力是非常令人惊讶的，”该项研究的高级作者、密歇根大学环境与可持续发展学院可持续系统中心主任GregoryKeoleian说。
Bagi saya, sangat mengejutkan melihat bahwa VTOL kompetitif dalam hal penggunaan energi dan emisi gas rumah kaca dalam skenario tertentu, ujar Gregory Keoleian, penulis studi senior dan direktur dari Center for Sustainable Systems di University of Michigan.

在2017年年度报表和账目和减少环境影响部分，我们整合了与气候相关的披露：温室气体,水,废弃物和可持续采购，这些均列于我们的2017年可持续行动报表.
Kami telah mengintegrasikan pengungkapan yang berhubungan dengan iklim di seluruh Laporan Tahunan dan Akuntansi 2017 dan dalam bagian Mengurangi Dampak Lingkungan- Gas Rumah Kaca, Air, Limbah, dan Pembelian Bahan Baku Berkelanjutan- dari Laporan Kehidupan Berkelanjutan 2017 kami.

尽管他的写作是可以获得的，但他表明他仍然在努力应对他和其他预测的不确定性，这使我们能够看到与人类如何通过温室气体排放对环境造成危害有关的结果的诚实复杂性。
Meskipun tulisannya dapat diakses, ia menunjukkan bahwa ia masih bergulat dengan ketidakpastian dan proyeksi lainnya, memungkinkan kita untuk melihat kompleksitas yang jujur dari hasil yang berkaitan dengan bagaimana manusia membahayakan lingkungan melalui emisi gas rumah kaca.

改变温度、湿度、光线及其他温室条件下可以产生深远影响植物生长的生产力和质量,和今天许多种植者综合气象站技术作为整体气候控制策略的一部分。
Perubahan suhu, kelembaban, cahaya, dan kondisi rumah kaca lainnya dapat memiliki efek mendalam pada produktivitas dan kualitas pertumbuhan tanaman, dan banyak petani saat ini telah terintegrasi teknologi weather station sebagai bagian dari strategi untuk mengontrol iklim mereka secara keseluruhan.

你也可能知道气候变化很可能加剧干旱条件这是气候科学家一直在谈论减少温室气体排放的迫切需要的原因之一，以及如果我们不这样做会造成破坏性后果。
Anda mungkin juga tahu bahwa perubahan iklim cenderung terjadi mengintensifkan kondisi kekeringan, yang merupakan salah satu alasan mengapa para ilmuwan iklim terus berbicara tentang kebutuhan yang mendesak untuk mengurangi emisi gas rumah kaca, dan konsekuensi merusaknya jika kita tidak melakukannya.

但是，如果国际社会采取行动减少温室气体排放并成功地将全球平均温度稳定在高于工业化前水平的1.5摄氏度（3Faherenheit），我们估计企鹅皇帝的数量将下降31％-仍然很大，但是可行的。
Namun, jika komunitas global bertindak untuk mengurangi emisi gas rumah kaca dan berhasil menstabilkan suhu global rata-rata pada 1.5 derajat Celsius( 3 derajat Faherenheit) di atas tingkat pra-industri, kami memperkirakan bahwa jumlah Kaisar Penguin akan menurun sebesar 31%- masih drastis, tetapi giat.

哈佛、耶鲁、哥伦比亚以及其他9所大学的校长星期一在一份联合声明中说，大学在减少温室气体排放、加深了解气候变化的起因及其对环境的影响，以及研究解决方案方面起到了关键的作用。
Presiden Harvard, Yale, Columbia dan sembilan universitas lainnya mengatakan dalam pernyataan gabungan hari Senin bahwa universitas-universitas memainkan peranan penting dalam mengurangi emisi gas rumah kaca, memajukan pemahaman mengenai penyebab dan dampak perubahan iklim terhadap lingkungan, dan mengembangkan solusi.

例如，CSIRO表示，澳大利亚的牛羊产业几乎占该国农业温室气体排放量的70％，2030的碳中性它可能会带来巨大的营销，但让畜牧业生产成为一个伟大的道德和环境的笨蛋，并谈论它的消除，似乎有点过头了。
CSIRO, sebagai contoh, mengatakan industri lembu dan kambing biri-biri Australia, yang menghasilkan hampir 70% dari pelepasan gas rumah hijau pertanian negara, boleh neutral karbon oleh 2030 Pemasaran yang baik mungkin, tetapi membuat pengeluaran ternakan yang hebat dan bogeyman alam sekitar, dan bercakap tentang penghapusannya, nampaknya berlebihan.

为了减轻这些长期影响，许多国家，社区和个人采取行动，现在通过减少对化石燃料的依赖，减少温室气体排放和缓慢的整体回暖，增加而增加利用可再生能源，扩大森林，使生活方式的选择这有助于维持环境。
Untuk mengurangi orang-efek jangka panjang, banyak negara, masyarakat dan individu telah mengambil tindakan sekarang untuk mengurangi emisi gas rumah kaca dan pemanasan global yang lambat dengan mengurangi ketergantungan pada bahan bakar fosil, meningkatkan penggunaan energi terbarukan, memperluas hutan, dan membuat pilihan gaya hidup yang membantu untuk mempertahankan lingkungan.