滑落印度尼西亚是什么意思

泪水从Raoul脸上滑落。

Air mata mengalir di wajah Rashid.

自那之后，他的状态迅速滑落。

Sejak itu kondisinya begitu cepat menurun.

有些东西可能会滑落你的头脑。

Ada beberapa hal yang mungkin tergelincir pikiran Anda.

他的痉挛了,他的身体就蔫了,和剑从他的手中滑落。

Dia mengeluh, tubuhnya lemas dan pedangnya terlepas dari tangannya.

我现在想说的,虽然你不能滑落,西弗勒斯。

Aku mau bicara sekarang, selagi kau tak bisa menghindar, Severus.

我們忍不住注意到Cory臉頰上的淚水滑落。

Kami tidak bisa tidak memperhatikan air mata yang meluncur di pipi Cory.

然而，许多人却从这个有限的福利国家的裂缝中滑落。

Namun ramai yang tergelincir melalui celah-celah keadaan kebajikan terhad ini.

在惊心动魄的2009年总统选举胜利后，SBY的位置自然滑落。

Setelah kemenangan yang mendebarkan pada pemilihan( presiden) 2009,secara alamiah posisi SBY tergelincir.

科威特上個月滑落四個名次，本月上升四個名次，從第41名爬升至第37名。

Setelah merosot empat peringkat bulan lalu, Kuwait naik empat peringkat, dari posisi 41 ke posisi 37.

她一把搂住韦斯莱先生的脖子，《预言家日报》从她无力的手中滑落到地上。

Dia merangkul leher Mr Weasley,dan Daily Prophet terjatuh dari tangannya yang lemas ke tanah.

憑藉世界上最大的餐廳葡萄酒系列，很容易想像一些瓶子會從裂縫中滑落。

Dengan koleksi wain restoran terbesar di dunia,mudah untuk membayangkan beberapa botol tergelincir melalui retakan.

并且感谢“天鹅绒”类型a，材料不会滑落，并且水分不会积聚在表面上，沿着凹槽排出。

Dan berkat" Velvet" jenis a, bahan tidak tergelincir, dan kelembapan tidak terkumpul di permukaan, mengalir di sepanjang alur.

小米5的背面也很光滑，这使手机在我测试的过程中不止一次从平面滑落。

Mi 5 belakang ini juga licin, yang menyebabkan telepon untuk meluncur turun permukaan datar pada lebih dari satu kali dalam pengujian.

并且感谢“天鹅绒”类型a，材料不会滑落，并且水分不会积聚在表面上，沿着凹槽排出。

Dan berkat" Velvet" tipe a, material tidak tergelincir, dan kelembaban tidak menumpuk di permukaan, mengalir di sepanjang alur.

不幸的是，在弗萊明發現時，不可能大量生產這種藥物，因此他的發現在雷達下滑落。

Malangnya, pada masa penemuan Fleming tidak dapat menghasilkan dadah dalam jumlah yang besar,jadi penemuannya tergelincir di bawah radar.

几周前，两款新手机开始滑落，不叫S8Plus，不是S9，而是ElephoneU和UPron。

Kemudian beberapa minggu yang lalu, dua ponsel baru mulai tergelincir, tidak disebut S8 Plus, bukan S9, tapi Elephone U dan U Pron.

其中一件发生在2006年，当时一个男人滑落步道，头朝前坠入斜坡上。

Kejadian semacam itu pernah terjadi pada 2006, ketika seorang pria tergelincir di jalan itu dan menuruni lereng tersebut dengan posisi kepala di bawah.

油价持续滑落…市场仍对OPEC平衡供应的能力持怀疑态度，”澳新银行周五称。

Penurunan harga minyak terus berlanjut karena pasar tetap skeptis terhadap kemampuan OPEC untuk menyeimbangkan pasokan, kata bank ANZ pada hari Jumat.

当决定什么穿在你的脚上，当你去乘坐飞机，请记住，你将是最舒适的鞋子，容易滑落。

Saat memutuskan apa yang akan dikenakan pada kaki Anda saat Anda naik pesawat,ingatlah bahwa Anda akan paling nyaman dengan sepatu yang mudah lepas.

美国商业不动产的价格已经比2007年滑落40%，目前有大约18%的办公空间是闲置的。

Nilai properti komersial AS turun sekitar 40 persen sejak 2007 dan saat ini 18 persen dari semua ruang kantor di Amerika Serikat sekarang duduk kosong.

很容易陷入困境我們不再擁有或者什麼在滑落，往往我們不認識什麼我們確實有.

Ia mudah untuk mendapatkan begitu teruk dalam apa kita tidak lagi mempunyai atau apa yang tergelincir yang sering kita tidak mengenali apa kita sebenarnya ada.

土耳其经济滑落是其中一个主要原因，还有几个国家经济放缓，比如巴基斯坦和罗马尼亚。

Jatuhnya perekonomian Turki menjadi salah satu penyebab utama, disertai dengan perlambatan ekonomi beberapa negara sekitar lainnya seperti Pakistan dan Rumania.

年5月，塔卡航空公司的一架飞机从跑道上滑落并撞向一座造成5人死亡的建筑物时发生了一起事故.

Pada Mei 2008,sebuah pesawat milik Taca Airlines tergelincir di landasan pacu andara Toncontin dan menghantam sebuah bangunan mengakibatkan lima orang tewas.

神不说话怎么回事？另一个例子：比方说，你正在准备吃或喝的东西，离你的饮料或食物滑落，或落在了你的手。

Contoh lain: Misalkan Anda sedang bersiap-siap untuk makan atau minum sesuatu,dan minuman atau makanan tergelincir jauh dari Anda atau jatuh dari tangan Anda.

一会儿，Harry认为Voldemort不会放弃它，但后来它从手指上滑落，回到了红色天鹅绒靠垫上。

Sejenak Harry mengira Voldemort tidak akan melepaskannya, namun kemudian kalung itu meluncur dari jari-jarinya dan kembali di atas bantal beludru merahnya.

然后，完全相同的趋势被见证了三倍以上，一次是在9月的第三周，当时比特币的价格从略高于10,000美元滑落至8,000美元左右。

Tren yang sama persis ini kemudian disaksikan tiga kali lagi, sekali selama minggu ketiga September,ketika harga Bitcoin turun lebih dari$ 10.000 menjadi sekitar$ 8.000.

这些技术是如此新颖，以至于我们的出口管制系统还没有弄清楚如何覆盖它们，这也是它们在现有保障措施中的差距滑落的部分原因。

Teknologi ini sangat baru sehingga sistem kontrol ekspor kami belum menemukan cara untuk menutupi mereka,yang merupakan bagian dari alasan mereka tergelincir melalui celah dalam pengamanan yang ada.

即使是那些喜欢以深刻的民主历史为荣的国家也会在规模上滑落，因为对制度的信任受到侵蚀，制衡失去平衡，技术重塑了事情的方式。

Bahkan negara-negara yang suka menyombongkan diri pada sejarah demokrasi yang mendalam tergelincir dalam skala, karena kepercayaan terhadap institusi terkikis dan checks and balances tergelincir dari keseimbangan dan teknologi yang membentuk kembali cara yang dilakukan.

即使是那些喜欢以深刻的民主历史为荣的国家也会在规模上滑落，因为对制度的信任受到侵蚀，制衡失去平衡，技术重塑了事情的方式。

Malah negara-negara yang suka membanggakan diri dalam sejarah demokratik yang mendalam tergelincir pada skala, kerana kepercayaan di institusi-institusi terhakis dan pemeriksaan dan keseimbangan tergelincir dari keseimbangan dan teknologi membuat remeh cara-cara dilakukan.